1

German Voice Over Jobs (NOW HIRING)

... over complex problems * Contribute to social support efforts by engaging with customers and users ... Act as the voice of the customer by identifying trends and communicating insights to our Product ...

... voice of Matic! Your job is to keep our customers happy by providing top-notch service. You will work directly with customers over the phone to answer questions, resolve concerns, and ensure they ...

... voice of Matic! Your job is to keep our customers happy by providing top-notch service. You will work directly with customers over the phone to answer questions, resolve concerns, and ensure they ...

... voice of Matic! Your job is to keep our customers happy by providing top-notch service. You will work directly with customers over the phone to answer questions, resolve concerns, and ensure they ...

... voice of Matic! Your job is to keep our customers happy by providing top-notch service. You will work directly with customers over the phone to answer questions, resolve concerns, and ensure they ...

Analyst - Finalta Insurance

Lisbon, MD · On-site

$22 - $30/hr

... in over 50 countries to generate insights on how to achieve superior performance. Annual ... A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions. You'll make a tangible ...

Analyst - Finalta Insurance

Lisbon, MD · On-site

$22 - $30/hr

... in over 50 countries to generate insights on how to achieve superior performance. Annual ... A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions. You'll make a tangible ...

We, more than 8,000 employees of the KNAPP Group across over 60 locations worldwide, shaping the ... Conversational proficiency in German a plus! Strong analytical skills * Use mathematics to solve ...

Showing results 21-40

German Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do german voice over jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for german voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the German voice over position, and why are they important?

To thrive as a German Voice Over artist, you need native or near-native fluency in German, excellent pronunciation, and strong vocal control, often demonstrated through a demo reel or relevant training. Familiarity with audio recording software, home studio equipment, and sometimes industry certifications like voice acting courses are typical assets. Creativity, adaptability, and strong interpretive communication skills help you stand out in matching tone and emotion to scripts across various genres. These qualities are essential to deliver high-quality, versatile recordings that meet client expectations and industry standards.

What is a German voice over?

A German Voice Over job involves providing spoken recordings in the German language for various types of media, such as commercials, audiobooks, video games, e-learning courses, and more. Voice actors use their vocal skills to convey emotions, tone, and clarity to match the project's requirements. Depending on the job, voice-over artists may need to sync their speech with visuals or follow a script precisely. This field requires good pronunciation, fluency in German, and sometimes the ability to adapt to different accents or styles.

What are the typical daily responsibilities of a German voice over artist?

A German Voice Over artist's daily tasks usually include reading scripts, practicing different vocal styles, recording audio tracks, and working with directors or clients to adjust delivery as needed. You may spend time editing your own recordings or collaborating with audio engineers for final production. Depending on the project, you might also need to audition for new roles or update your portfolio. Effective communication and efficient project management are key, as you often juggle multiple assignments with tight deadlines. This dynamic workday offers variety and opportunities to develop your skills in different industries, such as advertising, media, and e-learning.

More about German Voice Over jobs
What states have the most German Voice Over jobs? States with the most job openings for German Voice Over jobs include:
Infographic showing various German Voice Over job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 89% Physical, 2% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Adjunct Faculty, Foreign Languages-Spanish

Miami Dade College

Miami, FL • On-site

$54.37/hr

Part-time

Re-posted 12 days ago


Miami Dade College rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 25 frontline employees who took The Breakroom Quiz

360th of 617 rated colleges and universities


Job description

Job Family Part-Time Faculty, Credit Classes Grade P1 Salary $54.37 - Base Rate Department World Languages Reports To Department Chairperson Closing Date Posted On An Ongoing Basis FLSA Status Exempt - Not Eligible for Overtime Compensation First Review Date May 22, 2026
Position Overview
This Adjunct faculty member teaches one or more of the foreign languages offered at the College: Spanish, French, Portuguese, Italian, Japanese, Chinese, Russian, and German.
(Fall Semester.)
Courses may be taught in an array of teaching modalities: MDC In-Person, MDC Live (Learning Interactively in a Virtual Environment), MDC Online (online delivery) and Blended Classes
What you will be doing
  • Teaches lecture and laboratory sections
  • Evaluates and advises students
  • Participates in departmental and College affairs
  • Develops curricula
  • Recruits students
  • Serves on committees
  • Performs other duties as assigned
What you need to succeed
  • Master's degree in the Foreign Language; or Master's degree with 18 graduate semester hours in the assigned Foreign Language a nd three (3) years of teaching experience in the assigned language
  • All degrees must be from a regionally accredited institution
  • Must possess excellent communication skills
  • Must be able to work well with students, faculty, staff and the community
  • Ability to work a flexible schedule that may include evening and weekend assignments
Preferences
  • For best consideration upload your unofficial transcripts along with cover letter and resume. Please redact any personal information; (i.e. date of birth and social security number)
  • If submitted application is over 6 months old, you will need to reapply
Additional Requirements
The final candidate is to successfully complete a background screening and reference check process.
EQUAL ACCESS/EQUAL OPPORTUNITY
Miami Dade College is an equal access/equal opportunity institution which does not discriminate on the basis of sex, race, color, marital status, age, religion, national origin, disability, veteran's status, ethnicity, pregnancy, sexual orientation or genetic information.
To obtain more information about the College's equal access and equal opportunity policies, procedures and practices, please contact the College's Civil Rights Compliance Officer: Cindy Lau Evans, Director, Equal Opportunity Programs/ ADA Coordinator/ Title IX Coordinator, at (305) 237-2577 (Voice) or 711 (Relay Service). 11011 SW 104 St., Room 1102-01; Miami, FL 33176. CRCTitleIXADA@mdc.edu

What Miami Dade College employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom