1

German American Jobs (NOW HIRING)

Customer Service Specialist

Bloomington, IN ยท On-site

$14.75 - $19.75/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

PT Customer Service Specialist

Vincennes, IN ยท On-site

$14.75 - $19.50/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Customer Service Specialist

Louisville, KY ยท On-site

$16.25 - $21.50/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Customer Service Specialist

Franklin, KY ยท On-site

$14.75 - $19.50/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Customer Service Specialist

Franklin, KY ยท On-site

$14.75 - $19.50/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Mortgage Operations Processor

Jasper, IN ยท On-site

$35K - $49K/yr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

PT Customer Service Specialist

New Albany, IN ยท On-site

$15.75 - $20.75/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Customer Service Specialist

Columbus, IN ยท On-site

$15.75 - $21/hr

German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine ...

Contact Center Agent

Shelbyville, KY ยท On-site

$15 - $20.50/hr

You will help clients by verifying account information, assisting with transactions, educating them on German American products and services, as well as guide them when they are not sure where to go ...

next page

Showing results 1-20

German American information

See salary details

$23K

$55.7K

$72K

How much do german american jobs pay per year?

As of Aug 25, 2026, the average yearly pay for german american in the United States is $55,663.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $61,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a German American?

German Americans are people in the United States who have full or partial ancestry from Germany. They represent one of the largest ancestry groups in the country, with millions of Americans tracing their roots back to German immigrants. German Americans have contributed significantly to American culture, history, and society since the early days of European settlement. Many German traditions, foods, and festivals have become part of the broader American culture.

What are some common challenges faced by German-American cultural liaisons in their daily work?

German-American cultural liaisons often navigate the complexities of bridging cultural differences between German and American organizations or communities. A common challenge involves managing expectations and communication styles, as business practices and social norms can vary significantly between the two cultures. Additionally, liaisons may need to translate not only language but also context, ensuring messages are accurately understood by both sides. Successfully fostering collaboration requires strong intercultural skills, patience, and adaptability.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a German American professional, and why are they important?

I'm sorry, but 'German American' is not a professional job title. Please provide a specific occupation to receive relevant information about the necessary skills and qualifications.

What is the difference between German American vs German Translator?

AspectGerman AmericanGerman Translator
Required credentialsTypically a high school diploma or equivalent; some roles prefer bilingual certificationsOften requires translation certifications (e.g., ATA certification) or language degrees
Work environmentVaries from corporate offices, government agencies, to community organizations in the USPrimarily in translation agencies, freelance, or corporate settings
Employer and industry usageEmployers in the US seeking bilingual employees with German language skillsClients needing language translation between German and English

German Americans are individuals of German descent living in the US, often with cultural or community ties, while German Translators are professionals providing language translation services. The roles differ in focus: one is a cultural/ethnic identity, the other a professional service. Understanding this distinction helps clarify job expectations and search intent.

More about German American jobs

What cities are hiring for German American jobs?

Cities with the most German American job openings:

What states have the most German American jobs?

States with the most job openings for German American jobs include:

What job categories do people searching German American jobs look for?

The top searched job categories for German American jobs are:

Infographic showing various German American job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 26% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $55,663 per year, or $26.8 per hour.

[DANK Haus German American Cultural Center] Executive Director

German American Chambers of Commerce

Chicago, IL โ€ข Hybrid

$90K - $125K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 5 days ago


Job description

PLEASE DO NOT APPLY HERE: Interested candidates should submit their resume and cover letter to jobs(at)dankhaus.com with "Executive Director" as the subject.

ABOUT THE ORGANIZATION
DANK Haus German American Cultural Center is a 501(c)3 not-for-profit founded in 1959, and the leading German-American Center in the Midwest. Our mission is to preserve and promote German culture, heritage, and language through a museum, art gallery, library, and language school, along with educational and social programming celebrating German heritage. We are located in a historic 77,000 sq. ft. building in Lincoln Square, one of the historically German neighborhoods of Chicago.

Our vision is to engage generations of friends, neighbors, and all those interested in exploring the vibrant German American culture of our past and present, through our core values: Hospitality (Gastfreundschaft), Engagement (Austausch), and Authenticity (Authentizitat).

Following a period of growth, we are seeking a passionate, entrepreneurial Executive Director to lead our next phase of development, setting strategic direction with a focus on growing and diversifying revenue, and guiding financial management, human resources, and day-to-day operations in partnership with department leads, while holding ultimate accountability to the Board. To learn more about our history and core values visit https://dankhaus.com/

RESPONSIBILITIES

Leadership

  • Serve as the primary public spokesperson for the organization, initiating and fostering relationships within the German-American and wider community in Chicago and beyond.
  • Represent and communicate DANK's mission, vision, and strategic goals.
  • Set organizational strategy in partnership with the Board and monitor & evaluate the organization's overall performance and impact against that strategy.
  • Make data-driven decisions to improve the organization's effectiveness, drawing on input from all departments.
  • Engage frequently with DANK's Skyline Cycle members & the broader community, including growing & fostering new members.

Revenue Generation & Financial Management

  • Serve as DANK Haus's chief fundraiser and the lead driver of organizational revenue growth and new opportunities.
  • Set strategy to grow and diversify revenue across DANK Haus's core lines of business - including facility rentals and events, the Language School, and philanthropic giving - while delegating day-to-day sales and administration to department leads.
  • Personally cultivate, solicit, and close major gifts, grants, sponsorships, and corporate partnerships.
  • Set the strategic direction and guidance for DANK Haus's budgeting, financial planning, and resource allocation, aligning priorities across department leads.
  • Review and hold department leads accountable for their budgets and ensure the organization's overall financial sustainability, in partnership with the Board.

    Human Resources

    • Own HR strategy, organizational structure, and culture; delegate day-to-day supervision of staff and volunteers to department leads.
    • Set staffing plans with the Board, and approve key hiring, compensation, and performance decisions.
    • Foster a positive, inclusive, and accountable organizational culture.

    Board Relations

    • Partner with the Board on strategic priorities and policies.
    • Provide regular updates on organizational health and progress, including risks and mitigation strategies.
    • Support Board recruitment, development, and meetings.

    Organizational Oversight, Program Development, and Management

    • Maintain ultimate accountability for performance and legal/regulatory/ethical compliance; ensure every department has the clarity, resources, and support to execute DANK's strategic priorities.
    • Set the strategic vision for Language School and Cultural Programming with Language School Director and Museum Director on strategy implementation, & financial metrics.
    • Hybrid role: High degree of self-motivation and time-management skills to effectively balance independent tasks at home with team management in the office.

    REQUIREMENTS
    Years of Experience and Working Knowledge

    • Minimum of 3-5 years of senior nonprofit leadership/executive director-level experience, including revenue growth, staff management, and fundraising,
    • Grant writing, corporate/government funding, and Board-level communication experience preferred.

    Education, Licenses, and Certifications

    • Bachelor's degree in nonprofit management, business, finance, operations, or related field, or equivalent experience required.
    • Master's degree and fundraising- or project management-related certification preferred.

    Skills and Abilities

    • Strong business/financial acumen, leadership, negotiation, and communication skills, with a track record of financial growth, process improvement and change management.
    • Strategic thinker, self-motivated, hands-on, and comfortable leading through transition.
    • Bilingual English/German preferred; able to work occasional evenings/weekends, and legally authorized to work in the U.S.

    SALARY/ BENEFITS

    • $90,000 - $125,000, commensurate with experience and qualifications.
    • Benefits package includes 401k, Medical/Dental/Vision Coverage, Life/Disability Insurance, PTO, and free language classes.

    PLEASE DO NOT APPLY HERE: Interested candidates should submit their resume and cover letter to jobs(at)dankhaus.com with "Executive Director" as the subject.

    DANK Haus German American Cultural Center does not discriminate based on race, color, sexuality, national origin, sex, disability, or age.
    DANK Haus is committed to diversity and encourages candidates of all backgrounds to apply.

    Employment Type: FULL_TIME