ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Somali Interpreter Jobs (NOW HIRING)

U.S. Army

Army Language / Translator Program

Fort Worth, TX

$21 - $27.75/hr

Company Description Full time positions available, full time comes with medial, dental insurance ... Somali, Swahili, Tagalog, Tajik, Tamil, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu (with citizenship ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsfull time JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsFull Time Somali Interpreter Jobs

Full Time Somali Interpreter information

See salary details

$12

$31

$40

How much do full time somali interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for full time somali interpreter in the United States is $31.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.24 and $38.70 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a full time Somali interpreter do?

A Full Time Somali Interpreter facilitates communication between Somali speakers and individuals or organizations that do not speak Somali. Their primary duties include translating spoken or signed messages accurately and confidentially in settings such as hospitals, schools, courts, and government offices. They may also assist with written translation and cultural mediation to ensure clear understanding between parties. Full time interpreters typically work regular hours, but may sometimes be required to accommodate urgent or after-hours requests. Strong language proficiency, cultural knowledge, and professionalism are essential for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time Somali interpreter?

To thrive as a Full Time Somali Interpreter, you need fluency in both Somali and English, a deep understanding of cultural contexts, and often a relevant certification in interpretation. Familiarity with interpretation platforms (such as video remote interpreting software) and, in some cases, knowledge of medical or legal terminology are typically required. Outstanding listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters convey messages accurately while building trust with clients. These abilities are crucial for ensuring clear, accurate communication and bridging language barriers in critical settings.

What are some common challenges full time Somali interpreters face, and how can they effectively manage them?

Full-time Somali Interpreters often encounter challenges such as managing complex or sensitive conversations, adapting quickly to different dialects or regional variations, and handling emotionally charged situations. To manage these challenges, interpreters benefit from ongoing professional development, regular collaboration with colleagues, and maintaining clear communication with both clients and team members. Additionally, building cultural competence and practicing self-care are essential for sustaining high performance and job satisfaction in this demanding role.

What is the difference between Full Time Somali Interpreter vs Part Time Somali Interpreter?

AspectFull Time Somali InterpreterPart Time Somali Interpreter
Work HoursTypically 35-40 hours per weekLess than 20 hours per week
Employment StatusFull-time employee, often with benefitsContract or freelance, usually without benefits
CertificationsOften requires certification or language proficiency testsMay require similar certifications but less frequently
Work EnvironmentHospitals, government agencies, legal settingsCommunity centers, clinics, remote assignments

Full Time Somali Interpreters work regular hours with benefits and are employed by organizations, while Part Time Somali Interpreters have flexible schedules and often work on a contract basis. Both roles require language proficiency and certification, but the employment structure and hours differ significantly.

What cities are hiring for Full Time Somali Interpreter jobs?

Cities with the most Full Time Somali Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Somali Interpreter jobs?

The most popular types of Somali Interpreter jobs are:

What states have the most Full Time Somali Interpreter jobs?

States with the most job openings for Full Time Somali Interpreter jobs include:

Full Time Somali Interpreter jobs near you

Somali Interpreter Office Support Specialist

Rice County

Faribault, MN • On-site

$24.17 - $33.83/hr

Full-time

Posted 4 days ago

Job description

Job Summary **FIRST REVIEW OF APPLICATIONS SEPTEMBER 1ST The Interpreter Office Support Specialist is responsible for their own work, and for performing at a high level of discretion. Follows NCICH Code of Ethics and Standards of Practice (National Code of Ethics for Interpreters in Health Care). The incumbent is expected to engage in regular contact within the department and other departments, outside agencies and public (supplying or seeking information) on specialized matters.

The Interpreter Office Support Specialist assists and supports others, or individually provides data, or facilitates services for use by others. Contacts include clients, general public, visitors from other agencies, housing managers, vendors, department staff, and various County departments. Examples of Duties Provides accurate, objective and first-person interpretation services between staff, Somali speaking clients and their families, to ensure understanding of information being conveyed.

Greets non-English speaking clients at reception desk, answers agency's language specific telephone extension, and directs to the appropriate intake/case worker. Assists agency staff by interpreting during client intake interviews with non-English speaking clients. Provides document translation services between English and Somali; communicating accurate meaning including cultural references and other expressions that do not translate literally.

Provides a variety of administrative support duties for Social Services Department, as available and/or assigned. Performs recording keeping and filing responsibilities, as available and/or assigned. Performs special assignments and other miscellaneous support duties.

Qualifications MINIMUM QUALIFICATIONS: Requires a high school diploma, GED or equivalent. Qualifications include fluent bilingual skills with English/Spanish languages, experience in providing language interpretive services, and one to three years of office experience or equivalent. Successful score of advanced-low or higher on the Oral Proficiency Interview (OPI) performed by the American Council on the Teaching of Foreign Language (ACTFL) or national certification by the Certification Commission of Healthcare Interpreters (CCHI) or similar certification.

A valid driver's license. The Interpreter Office Support Specialist must speak clearly in the language(s) they are conveying, and be able to write clearly and effectively in the language(s) they translate, and be aware of cultural aspects that may affect communications. Key job characteristics include skills, knowledge of and experience with computers, application of mathematics, Word, Excel, Outlook, and internet.

The incumbent must be able to demonstrate the ability to maintain professional demeanor and appearance at all times, ability to listen carefully, maintain confidentiality and professionalism, ability to provide excellent customer service skills and excellent phone and video conferencing etiquette, and the ability to interact effectively with emotionally distraught callers and in a supportive manner with persons of diverse backgrounds. Excellent communications skills are also used to de-escalate concerned and frustrated clients. PREFERRED QUALIFICATIONS: Associates degree or interpreting credits from an accredited institution, or Certification in Translation and Interpreting or Healthcare Interpreting, and/or completion of a 30-40 hour Interpreter skill based training such as Bridging the Gap or Community Interpreter Equivalent program or degree.

Clerical experience in a setting where children are present is required. Supplemental Information HIRING RANGE / UNION: $24.17 - $33.83 per hour / SS Unit - Grade 6 HOURS: Normal working hours are 8:00 am - 4:30 pm, Monday - Friday. Full-time hours equal 40 hours per week.

Apply