3

Full Time Remote German Translation Jobs (NOW HIRING)

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... a translation workflow, and in helping them build services around Lokalise that create new ...

Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one ... center * Full time, shift-based schedules (40 hours per week) * Not eligible for remote work ...

Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one ... center * Full time, shift-based schedules (40 hours per week) * Not eligible for remote work ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... localisation and translation management at scale. You'll play a key role in driving Lokalise ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... localisation and translation management at scale. You'll play a key role in driving Lokalise ...

Subcontractors Manager

Raleigh, NC · Remote

$86K - $115K/yr

Customer Service & Contact Center Operations Job Schedule: Full time Remote: No The Opportunity You ... Knowledge of the German E&C market, subcontractors, and market drivers. * Knowledge of category ...

Be Seen First

Competitive full-time salary and benefits package. * Opportunity to work with a collaborative ... translators. SLUSA has strict quality control in place to ensure we hire only individuals who are ...

Showing results 41-60

Full Time Remote German Translation information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do full time remote german translation jobs pay per year?

As of Sep 7, 2026, the average yearly pay for full time remote german translation in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the most commonly searched types of Remote German Translation jobs?

The most popular types of Remote German Translation jobs are:

Infographic showing various Full Time Remote German Translation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 18% Part Time, 1% Temporary, and 7% Contract. Highlights an 79% Physical, 3% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

Technical Sales Manager - Prepreg & Advanced Composites

German American Chambers of Commerce

Chicago, IL • On-site, Remote

$110K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 3 days ago


Job description

Technical Sales Manager - Prepreg & Advanced Composites

Location: Remote, United States; Midwest preferred, with convenient access to a major commercial airport.

Travel: Approximately 50-70% throughout North America

Compensation: Target base salary of $110,000, commensurate with experience, plus performance-based variable compensation and a competitive, comprehensive benefits package

About the Role

A well-established German manufacturer of prepregs, advanced composites, and high-performance engineered materials is expanding its North American business and is seeking a Technical Sales Manager - Prepreg & Advanced Composites. This role is ideal for someone who already understands prepreg materials, thermoset composites, and composite processing and has meaningful customer-facing experience.

You may currently work in Technical Sales, Sales Engineering, Technical Account Management, Account Management, Territory Sales, or Business Development. We are also interested in candidates from Applications Engineering, Technical Service, or Application Development who already work directly with customers and have begun supporting commercial opportunities.

You will work with OEMs, composite fabricators, distributors, and internal technical teams to understand customer requirements, support material evaluation and qualification, and help develop applications and commercial opportunities. Target markets include industrial automation, commercial and specialty vehicles, medical technology, marine, wind energy, and other selected advanced-composite applications.

The company's advanced composites portfolio includes thermoset prepregs and UD prepregs based on glass, carbon, aramid, basalt, and other reinforcement systems, as well as laminates, reinforced materials, composite components, and other specialized material solutions.

Key Responsibilities

  • Identify and develop customer, application, and growth opportunities for prepreg and advanced composite materials across North America.
  • Build relationships with OEMs, composite fabricators, processors, distributors, and technical and commercial stakeholders.
  • Work with customers to understand material, processing, performance, and application requirements.
  • Support material evaluation, sampling, testing, qualification, specification, and commercialization activities.
  • Contribute to building and advancing a qualified pipeline of customer and application opportunities.
  • Support technical presentations, proposals, quotations, pricing discussions, and commercial negotiations.

Coordinate customer projects with engineering, product management, manufacturing, and commercial teams.

Represent the company at relevant customer meetings, industry events, and trade shows.

What You Bring:

  • Direct and meaningful professional experience with prepreg materials is required.
  • Strong technical understanding of thermoset prepregs and structural composite materials.
  • Familiarity with relevant prepreg and composite concepts such as:
  • Carbon fiber and glass fiber reinforced materials
  • CFRP and GFRP
  • Unidirectional and/or fabric-reinforced prepreg systems
  • Thermoset resin systems
  • Composite material processing
  • Curing and manufacturing processes
  • Material testing and qualification
  • Structural composite applications
  • Meaningful experience working directly with customers in a technical or commercial environment.
  • Experience working for or with prepreg manufacturers, advanced composite material suppliers, composite fabricators, OEMs, material processors, or technical distributors is particularly valuable.

Compensation & Benefits

  • Target base salary of $110,000, commensurate with experience
  • Performance-based variable compensation
  • 100% employer-paid medical coverage
  • Company-supported dental and vision coverage
  • Employer-paid life, short-term, and long-term disability insurance
  • Retirement savings participation with company match
  • 12-14 company-observed holidays annually
  • Progressive paid time-off structure that increases with tenure
  • Structured onboarding and technical product training
Employment Type: FULL_TIME