1

French German Jobs (NOW HIRING)

$104 - $150/hr

Based in France and in the USA, DeepHawk is addressing the French, German and North American markets. We are backed by Inria, IMT Atlantique and investment firm The Moon Venture. The Job We're ...

New

Advanced knowledge of the German, French or Dutch Language for communication with clients. * A South African, Namibian or Botswana resident with a National Tour Guide license and PdP. * Extensive ...

Showing results 41-60

French German information

See salary details

$16

$38

$147

How much do french german jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for french german in the United States is $38.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.92 and $37.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a French German job?

French German jobs typically refer to positions that require proficiency in both the French and German languages. These roles often involve translation, interpretation, customer service, teaching, or roles in international business where communication between French and German speakers is essential. Candidates for these jobs are usually fluent in both languages and may also have cultural knowledge relevant to France and Germany. Such roles are common in multinational companies, language schools, tourism, and diplomatic organizations.

How does a bilingual French-German professional typically collaborate with international teams, and what communication challenges might arise?

Bilingual French-German professionals often serve as vital liaisons between teams in French- and German-speaking regions. They frequently translate documents, facilitate meetings, and ensure clear communication across language barriers. One common challenge is adapting to different business cultures and communication styles, which may affect negotiation, feedback, and project timelines. Successful professionals in this role proactively clarify expectations and foster mutual understanding, helping teams work more efficiently together.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a French-German translator, and why are they important?

To thrive as a French-German Translator, you need advanced proficiency in both French and German languages, a solid understanding of grammar and idiomatic expressions, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or Wordfast, and certification from organizations like the ATA or ITI are typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management skills are vital soft skills in this role. These competencies ensure accurate and culturally appropriate translations, meeting client needs and maintaining high professional standards.

What is the difference between French German vs Translator?

AspectFrench GermanTranslator
Required CredentialsLanguage proficiency, certification in translation or interpretationLanguage proficiency, certification in translation or interpretation
Work EnvironmentOffices, client sites, remote workOffices, client sites, remote work
Industry UsageUsed in diplomatic, business, and educational settingsUsed across various industries including legal, medical, technical

French German professionals and translators both require strong language skills and relevant certifications. While French German may refer to roles involving language proficiency in both languages, translators focus on converting written content. Both roles often work in similar environments and are essential in international communication, but French German may imply active interpretation or bilingual communication, whereas translators focus on written translation.

More about French German jobs

What cities are hiring for French German jobs?

Cities with the most French German job openings:

Infographic showing various French German job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 67% Part Time, and 33% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $80,729 per year, or $38.8 per hour.

Senior Manager, Sustainability Roadmap & Sponsorships

Jobtailor

Washington, DC โ€ข On-site

$140 - $190/hr

Other

Posted yesterday

New


Job description

  • Responsible for defining, coordinating and providing technical/project management support to implement Airbusโ€™ environmental roadmaps at sites across the US
  • Lead the day-to-day management of the regional Sponsorships, Donations and Membership (SDM) process
  • Collect data on process implementation and project approvals
  • Prepare and provide regular reporting to the management team on a high level overview of regional SDM spend/activity
  • Maintain a network of Sustainability Ambassadors in Airbus Americas to support in driving sustainability awareness and engagement
  • Manage internal engagement one-off initiatives and events relating to sustainability
Requirements
  • Bachelor' Degree in science, sustainability management, marketing, business, or a related field or an equivalent combination of education and experience
  • 10+ years of experience in project management within a complex industrial organisation, with prior experience working on sustainability topics
  • Strong project management skills
  • Stakeholder management
  • Sustainability knowledge and interest
  • Reporting skills
  • Analytical skills and financial acumen
  • Communication skills: Fluent written and spoken English. Written, presentation and oral communication, interpersonal and consultative skills, as well as effective result-oriented problem solving skills.
  • Preferred: French, German or Spanish
  • Required: Proficient in utilizing office productivity software
#J-18808-Ljbffr