ZipRecruiter

Log In

1

French German Jobs (NOW HIRING)

ENVITAE

English Fluency + fluency in one other language preferred (Mandarin, Arabic, German, Spanish, Italian, French preferred) What You'll Do: * Be the first point of contact for all our guests via phone ...

Ventura TRAVEL

Advanced knowledge of the German, French or Dutch Language for communication with clients. * A South African, Namibian or Botswana resident with a National Tour Guide license and PdP. * Extensive ...

JTG, inc.

Legal Interpreters - Denver, CO

Denver, CO · On-site

Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Denver, CO Status: Freelance contractor Citizenship: U.S. citizen ...

JTG, inc.

Legal Interpreters - Dallas, TX

Dallas, TX · On-site

Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Dallas, TX Status: Freelance contractor Citizenship: U.S. citizen ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFrench German Jobs

French German information

See salary details

$16

$38

$147

How much do french german jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for french german in the United States is $38.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.92 and $37.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are French German jobs?

French German jobs typically refer to positions that require proficiency in both the French and German languages. These roles often involve translation, interpretation, customer service, teaching, or roles in international business where communication between French and German speakers is essential. Candidates for these jobs are usually fluent in both languages and may also have cultural knowledge relevant to France and Germany. Such roles are common in multinational companies, language schools, tourism, and diplomatic organizations.

What is the difference between French German vs Translator?

AspectFrench GermanTranslator
Required CredentialsLanguage proficiency, certification in translation or interpretationLanguage proficiency, certification in translation or interpretation
Work EnvironmentOffices, client sites, remote workOffices, client sites, remote work
Industry UsageUsed in diplomatic, business, and educational settingsUsed across various industries including legal, medical, technical

French German professionals and translators both require strong language skills and relevant certifications. While French German may refer to roles involving language proficiency in both languages, translators focus on converting written content. Both roles often work in similar environments and are essential in international communication, but French German may imply active interpretation or bilingual communication, whereas translators focus on written translation.

How does a bilingual French-German professional typically collaborate with international teams, and what communication challenges might arise?

Bilingual French-German professionals often serve as vital liaisons between teams in French- and German-speaking regions. They frequently translate documents, facilitate meetings, and ensure clear communication across language barriers. One common challenge is adapting to different business cultures and communication styles, which may affect negotiation, feedback, and project timelines. Successful professionals in this role proactively clarify expectations and foster mutual understanding, helping teams work more efficiently together.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a French-German Translator, and why are they important?

To thrive as a French-German Translator, you need advanced proficiency in both French and German languages, a solid understanding of grammar and idiomatic expressions, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or Wordfast, and certification from organizations like the ATA or ITI are typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management skills are vital soft skills in this role. These competencies ensure accurate and culturally appropriate translations, meeting client needs and maintaining high professional standards.
More about French German jobs
What cities are hiring for French German jobs? Cities with the most French German job openings:
What job categories do people searching French German jobs look for? The top searched job categories for French German jobs are:
French German jobs near you

Vacation Rental Reservations Manager (Remote)

ENVITAE

Remote

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

With ENVITAE, you get all the great benefits of an apartment stay, without the downside risk of being hosted by an individual. We are the luxury tier of vacation rentals in the US: currently operating in 3 cities with a further 5 planned for this year.

As a guest experience & sales lead, you will be the business card of our company as the first point of contact for our new and repeat guests. You will provide exemplary customer service while identifying guests needs and addressing these with the right upsells.


Language Requirement:

English Fluency + fluency in one other language preferred (Mandarin, Arabic, German, Spanish, Italian, French preferred)


What You'll Do:

  • Be the first point of contact for all our guests via phone, email and chat
  • Lead the guest communications process on our Platform Management System (PMS) Guesty
  • Learn the ins and outs of our travel business so you can handle any questions guests have
  • Actively upsell customers our membership plans and additional services based on their needs
  • Own the reservations process from start to finish
  • Respond to, troubleshoot, and resolve guest issues in a timely and positive manner
  • Coordinate with our city teams to resolve issues on the ground and provide ongoing updates to guests

What We're Looking For:

  • Bachelor's degree or equivalent relevant work experience in a customer service setting in the short term rental industry
  • Previous experience working with a Platform Management System such as Guesty (major plus)
  • Ability to adapt in a rapid growth environment
  • Strong problem solving skills
  • Personable and love speaking with others via phone, email, and chat
  • Strong computer literacy skills
  • Fluency in English is a must. Fluency in one or more of French, German, Italian, Spanish, Mandarin or Arabic is strongly preferred
  • Sense of humor

What We're Offering:

  • Fully remote position, work from home or the beach
  • Discounted stays at ENVITAE homes around the country
  • Be part of a rapidly growing company with a lot of potential for personal growth in your career and work with smart and ambitious colleagues from around the world

Apply