1

Freelance Legal Writer Jobs in Rutherford, NJ (NOW HIRING)

Contract Attorney - Technology

Manhattan, NY · On-site

$100 - $150/hr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

Excellent legal research, analytical, and writing abilities * Ability to work independently while ... freelancers - which sets us apart in the industries we serve. About Solomon Page Founded in 1990 ...

Senior Copywriter

New York, NY · On-site

$81K - $129K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Ensures deliverables are properly prepared for submission to medical/legal/regulatory review ... Experience writing for payer/managed markets audiences preferred * Professional maturity, integrity ...

Copywriter

New York, NY · Hybrid

$53K - $79K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

A well-rounded portfolio of conceptual work, with strong writing, editing and grammar skills * Self ... We also offer medical and voluntary benefits to our freelancers and temporary employees. Voluntary ...

Copywriter

New York, NY · Hybrid

$53K - $79K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

A well-rounded portfolio of conceptual work, with strong writing, editing and grammar skills * Self ... We also offer medical and voluntary benefits to our freelancers and temporary employees. Voluntary ...

Copy Editor

New York, NY · Hybrid

$53K - $79K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We also offer medical and voluntary benefits to our freelancers and temporary employees. Voluntary ... legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must be actively employed for 90 ...

Copy Editor

New York, NY · Hybrid

$53K - $79K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We also offer medical and voluntary benefits to our freelancers and temporary employees. Voluntary ... legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must be actively employed for 90 ...

Showing results 21-40

Freelance Legal Writer information

See Rutherford, NJ salary details

$7

$23

$33

How much do freelance legal writer jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for freelance legal writer in Rutherford, NJ is $23.73, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.82 and $26.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance legal writer?

To thrive as a Freelance Legal Writer, you need strong legal research abilities, excellent writing skills, and a background in law or legal studies, often supported by a JD or paralegal certification. Familiarity with legal research databases such as Westlaw or LexisNexis and proficiency in document editing software are typically required. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal concepts clearly set top performers apart. These skills ensure that legal content is accurate, well-structured, and meets the needs of clients in a highly regulated field.

What does a freelance legal writer do?

As a freelance legal writer, you work on an independent or contract basis. Your responsibilities are to write legal documents and draft agreements. Your duties may also include writing articles on legal issues or written material on behalf of a law firm. You must adhere to regulations in the industry, whether you are drafting legal documents, educational articles, or attorney profiles. As a freelance legal writer, you might also prepare news summaries, write about case law, or create memorandums. Editing copy is part of this job.

What is a freelance legal writer?

A freelance legal writer is a professional who creates legal content on a contract or project basis, rather than as a full-time employee. They may write articles, blog posts, case summaries, legal documents, or educational materials for law firms, legal publications, or businesses. Freelance legal writers often have a background in law or legal studies, and their work helps make complex legal topics more accessible to both professionals and the general public. They enjoy flexibility in choosing their clients and projects, allowing them to specialize in specific areas of law or types of content.

What is the difference between Freelance Legal Writer vs Legal Content Writer?

AspectFreelance Legal WriterLegal Content Writer
CredentialsLegal background, law degree preferredLegal knowledge, but not necessarily a law degree
Work EnvironmentRemote, freelance projects for law firms, legal websitesRemote or in-house, creating legal content for various platforms
Employer & IndustryLaw firms, legal publishers, online legal servicesLegal blogs, marketing agencies, legal publications

Freelance Legal Writers typically have legal credentials and focus on producing detailed legal documents or articles, often for law firms or legal platforms. Legal Content Writers may not have a legal background but create accessible legal content for broader audiences. Both roles are remote and industry-specific, but their focus and credentials differ.

What are some common challenges faced by freelance legal writers, and how can they be managed?

Freelance legal writers often encounter challenges such as managing tight deadlines, interpreting complex legal topics for a non-legal audience, and ensuring absolute accuracy in their work. To overcome these hurdles, it's important to maintain a well-organized schedule, stay updated on legal developments, and establish clear communication with clients about expectations and revisions. Building a network of legal professionals for fact-checking and feedback can also help ensure quality and credibility in your writing.

What job categories do people searching Freelance Legal Writer jobs in Rutherford, NJ look for?

The top searched job categories for Freelance Legal Writer jobs in Rutherford, NJ are:

What cities near Rutherford, NJ are hiring for Freelance Legal Writer jobs?

Cities near Rutherford, NJ with the most Freelance Legal Writer job openings:

Infographic showing various Freelance Legal Writer job openings in Rutherford, NJ as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 25% In-person, and 75% Remote job distribution, with an average salary of $49,352 per year, or $23.7 per hour.

Associate Director, Creative - Alamo

Sony Music Global Job Board

New York, NY

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago


Job description

About Sony Music Entertainment

At Sony Music Entertainment, we fuel the creative journey. We've played a pioneering role in music history, from the first-ever music label to the invention of the flat disc record. We've nurtured some of music's most iconic artists and produced some of the most influential recordings of all time.

Today, we work in more than 70 countries, supporting a diverse roster of international superstars, developing and independent artists, and visionary creators. From our position at the intersection of music, entertainment, and technology, we bring imagination and expertise to the newest products and platforms, embrace new business models, employ breakthrough tools, and provide powerful insights that help our artists push creative boundaries and reach new audiences. In everything we do, we're committed to artistic integrity, transparency, and entrepreneurship.

Sony Music Entertainment is a member of the Sony family of global companies.

What you'll do:
  • In this role you will directly support the creative team on ideation and ownership around marketing campaigns for our catalog artists
  • You should have a deep understanding in Hip-Hop, R&B, Pop, and Country culture, history and tentpole moments and lead those verticals from ideation to execution working under the VP.
  • Monitor trends in the digital and advertising industries to help push the envelope beyond traditional advertising with our content and marketing teams.
  • Identify growth opportunities around artists/songs/genres that have stories which "must" be told with the goal of increasing consumer consumption by keeping our artists culturally relevant, interesting and top of mind.
  • You should have an excellent sense of visual style, art direction and storytelling in various mediums including: short and long form video content, social content (IG, TikTok, FB, YouTube etc).
  • Be able to create and manage budgets for productions top to bottom
  • Process all invoices and vendor set ups and develop keen understanding of Sony systems and supporting personal to meet production deadlines
  • Maintains, owns, assigns and updates the Creative Team's schedules
  • Coordinates and maintains all legal agreements related to creative working with legal when necessary
  • Updates freelancer master lists and connects with freelance talent, music video production timeline grids, and assets in our internal system
  • Develop and continually expand your vast rolodex of directors, photographers, stylists, and content creators
  • Educates the team on key software innovations (task management, trend-forecasting programs, etc.)
  • Supports the Creative Management Team by collaborating with Brand Managers and Production to streamline projects with clear details before development begins
  • You must be able to articulate, visualize, verbalize and sell creative through pitch decks, treatments, moodboards and art direction both internally and externally.
Who you are:
  • You have at least 4+ years of relevant experience at an agency, production company, label, media or marketing company or culturally similar environment with a proven track record in presenting and telling compelling stories around music.
  • You are an excellent communicator and enthusiastic collaborator who can work with a range of personalities and partners.
  • You have a wealth of knowledge specifically in the Hip-Hop, R&B, Pop and Country spaces
  • You have a deep understanding of the various digital formats and how people are consuming content through all social channels including Facebook, YouTube, Instagram, TikTok, Spotify, Apple Music, Twitter and Snapchat.
  • You are excellent at understanding and articulating writing for creative concepts and have the ability to autonomously own projects from start to finish.
  • Proficiency in the Adobe Creative Suite
  • Fan of and strong knowledge of music, trends, fashion, and design
  • Ability to collaborate with key internal team members, such as product & creative development, legal, finance, brand management, and production teams
  • Knowledge and skill in developing strategic business plans and budgeting
  • Excellent organizational skills
  • Photography skills are a plus
  • Ability to travel as/when needed
  • Portfolio or work examples required
 
What we give you:
  • You join an inclusive, collaborative and global community where you have the opportunity to channel your passion every day  
  • A modern office environment designed to foster productivity, creativity, and teamwork empowering you to bring your best 
  • An attractive and comprehensive benefits package including medical, dental, vision, life & disability coverage, and 401K + employer matching 
  • Voluntary benefits like company-paid identity theft protection and resources for pets, mental health and meditation resources, industry-leading fertility coverage, fully paid leave for childbirth or bonding, fully paid leave for caregivers, programs for loved ones with developmental disabilities and neurodiversity, subsidized back-up child and elder care, and reimbursement for adoption, surrogacy, tuition, and student loans 
  • Investment in your professional growth and development enabling you to thrive in our vibrant community.  
  • The space to accelerate progress, positively disrupt, and create what happens next  
  • Time off for a winter recess

Sony Music is committed to providing equal employment opportunity for all persons regardless of age, disability, national origin, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, pregnancy, veteran or military status, marital and civil partnership/union status, alienage or citizenship status, creed, genetic information or any other status protected by applicable federal, state, or local law.