ZipRecruiter

Log In

1

Freelance English Proofreader Jobs (NOW HIRING)

HarperCollins

$65K - $80K/yr

Commission, contract, and art direct freelance designers, illustrators, and vendors; review ... Bilingual English/Spanish is a plus. Qualifications Knowledge: Expert knowledge of the Adobe ...

HarperCollins Publishers

Art Director

$65K - $80K/yr

Commission, contract, and art direct freelance designers, illustrators, and vendors; review ... Bilingual English/Spanish is a plus. Qualifications Knowledge: Expert knowledge of the Adobe ...

Human Kinetics

Marketing Associate I

Champaign, IL · On-site

$36K - $49K/yr

Manage the copy development process, either by drafting marketing copy or by working with freelance ... Bachelor's degree in marketing, advertising, business, English, journalism, or another ...

Human Kinetics, Inc.

Marketing Associate I

Champaign, IL · On-site

$36K - $49K/yr

Manage the copy development process, either by drafting marketing copy or by working with freelance ... Bachelor's degree in marketing, advertising, business, English, journalism, or another ...

People also search for

All JobsEnglish Proofreader JobsFreelance English Proofreader Jobs

Freelance English Proofreader information

See salary details

$13

$27

$43

How much do freelance english proofreader jobs pay per hour?

As of Jun 1, 2026, the average hourly pay for freelance english proofreader in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance English Proofreader vs Freelance Copywriter?

AspectFreelance English ProofreaderFreelance Copywriter
CredentialsTypically requires strong language skills, editing, and proofreading experience; certifications like editing or proofreading courses are commonRequires creative writing skills, marketing knowledge, and often a portfolio of written content; certifications in copywriting or marketing are beneficial
Work EnvironmentRemote, flexible; often working with publishers, authors, or businesses needing polished contentRemote or in-office; creating marketing materials, advertisements, website content for clients across industries
Employer & Industry UsageUsed by publishing houses, authors, academic institutions, and businesses needing error-free contentUsed by advertising agencies, marketing firms, and companies creating promotional content

While both roles involve writing and language skills, Freelance English Proofreaders focus on correcting and polishing existing content, whereas Freelance Copywriters create original marketing and promotional content. Understanding these differences helps clients find the right professional for their needs.

More about Freelance English Proofreader jobs
What cities are hiring for Freelance English Proofreader jobs? Cities with the most Freelance English Proofreader job openings:
What are the most commonly searched types of English Proofreader jobs? The most popular types of English Proofreader jobs are:
What states have the most Freelance English Proofreader jobs? States with the most job openings for Freelance English Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Freelance English Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Freelance English Proofreader jobs are:
Freelance English Proofreader jobs near you
Infographic showing various Freelance English Proofreader job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 26% Part Time, and 1% Temporary. Highlights an 100% Physical job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.
Proof reader

Proof reader

Global Channel Management, Inc.

Tulsa, OK

$16/hr

Contractor

Posted 23 days ago

Job description

Company Description

Global Channel Management is a technology company that specializes in various types of recruiting and staff augmentation.  Our account managers and recruiters have over a decade of experience in various verticals. GCM understands the challenges companies face when it comes to the skills and experience needed to fill the void of the day to day function.  Organizations need to reduce training and labor costs but at same requiring the best "talent " for the job. 


Qualifications

Freelance Proofreader must handle pressure well and be able to work occasional overtime when needed


Freelance Proofreader needs;

  • Attention to detail (crucial to this position)
  • Computer skill, proficient with Excel, Adobe Acrobat and other software programs
  • Excellent oral and written communication skills
  • Strong organizational skills
  • Honors high school or college-level grammar and composition courses required; degree in English desired
  • Knowledge of AP Style writing format desired
  • Superior written communication skills, including punctuation, grammar and spelling. 
  • Detail-oriented with advanced comprehension skills
  • Proven time management skills
  • Must handle pressure well and be able to work occasional overtime when needed

Freelance Proofreader duties include:

  • Provides administrative assistance for M&E Technical Operations personnel, including but not limited to:
  • maintaining various databases
  • performing archival functions for airline revisions
  • generating activity reports
  • compiling data for the departmental self-audit program
  • compiling required documents for aircraft sale/lease returns
  • routing of technical data change requests to appropriate Technical Editor for authoring



Additional Information

$16/HR

9 months

Global Channel Management logo

About Global Channel Management

Sourced by ZipRecruiter

Global Channel Management is a technology company that specializes in various types of recruiting and staff augmentation. Global Channel Management understands the challenges companies face when it comes to the skills and experience needed to fill the void of the day to day function. Organizations need to reduce training and labor costs but at the same time requiring the best talent for the job. GCM's Ownership and Management teams have extensive Staffing, Recruiting, HR and Executive Leadership knowledge, Experience and Expertise. Our Understanding and Commitment to our Client's Satisfaction are key reasons GCM has been successful in establishing long term relationships.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Austell, GA, US

Year founded

2009

Social media

FacebookTwitter

View All Global Channel Management Jobs

Apply