1

Financial Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Technical Writer (Mortgage / Fintech) Overview PhoenixTeam is seeking a Technical Writer with ... complex financial systems. This role will focus on translating technical concepts, regulatory ...

Background The Department of Finance is managing a multi-year disaster recovery project to define ... Scope of Work: 1) Provide technical writing staff to support the finance system disaster recovery ...

* 5+ years of experience in technical writing and editing for the software development industry. * 4+ years of experience in technical writing and editing for the financial industry. * 4+ years of ...

Technical Writer

Manassas, VA · On-site

$68K - $75K/yr

Seeking a Technical Writer, ideally with a biology or life sciences background and experience ... Financial security: * 401(a) (6% employer contribution) and 403(b) (2% match) retirement plans

... Financial Services, Transportation, Federal and State Government Agencies. Learn More About ProSidian Consulting at www.ProSidian.com. ProSidian Seeks a Technical Writer (Contract Contingent) in ...

... Financial Services. Position Summary Contiem is seeking a Technical Writer with API experience to develop and maintain documentation for our clients. The ideal candidate has worked on a variety of ...

Job Summary : 1872 Consulting is seeking a Technical Writer to develop internal and external ... working in financial services, fintech or an accounting related field • Software development ...

Seeking a Technical Writer, ideally with a biology or life sciences background and experience ... Financial security: * 401(a) (6% employer contribution) and 403(b) (2% match) retirement plans

Technical Writer

Manassas, VA · On-site

$68K - $75K/yr

Seeking a Technical Writer, ideally with a biology or life sciences background and experience ... Financial security: * 401(a) (6% employer contribution) and 403(b) (2% match) retirement plans

... Financial Services. Position Summary Contiem is seeking a Technical Writer with API experience to develop and maintain documentation for our clients. The ideal candidate has worked on a variety of ...

If so, the Technical Writer position could be your calling. At Frost, it's about more than a job ... Experience in and understanding of the financing, lending, and banking industry At Frost, we care ...

New

Technical Writer

Detroit, MI · Hybrid

$58K - $75K/yr

This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ... Financial Services. Together, we work as one team towards our envisioned future - building a ...

next page

Showing results 1-20

Financial Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do financial technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for financial technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a financial technical writer?

A Financial Technical Writer is a professional who creates clear, accurate, and well-structured documentation related to financial products, services, and regulations. They translate complex financial information into user-friendly materials such as manuals, reports, guides, and online help documents. Financial Technical Writers often work closely with subject matter experts to ensure that the content is both technically accurate and accessible to its intended audience. Their work helps organizations communicate financial concepts and compliance requirements effectively to clients, investors, and internal teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a financial technical writer, and why are they important?

To thrive as a Financial Technical Writer, you need strong writing and editing skills, a solid understanding of finance or accounting concepts, and usually a relevant degree in finance, business, or communications. Familiarity with financial software, content management systems, and compliance documentation tools is commonly required. Attention to detail, the ability to translate complex financial information for diverse audiences, and strong organizational skills are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, clear, and compliant documentation that supports effective communication within financial organizations.

How does a financial technical writer collaborate with subject matter experts during the documentation process?

Financial Technical Writers work closely with subject matter experts (SMEs) such as analysts, product managers, and compliance officers to ensure accuracy and clarity in documentation. This collaboration often involves conducting interviews, reviewing complex financial concepts, and gathering feedback on drafts. Regular communication and iterative review cycles are essential, as writers must translate technical and regulatory information into user-friendly guides, manuals, or reports. Building strong relationships with SMEs helps streamline the review process and enhances the overall quality of deliverables.

What is the difference between Financial Technical Writer vs Financial Analyst?

AspectFinancial Technical WriterFinancial Analyst
Required CredentialsBachelor's in finance, communications, or related field; certifications like CFA or CFP are a plusBachelor's in finance, accounting, or economics; CFA certification often preferred
Work EnvironmentCorporate, financial services, or consulting firms; focus on documentation and reportingInvestment firms, banks, corporate finance; focus on analysis and decision-making
Industry UsageUsed for creating financial reports, manuals, and compliance documentationUsed for investment analysis, financial planning, and forecasting

While both roles require finance knowledge and strong communication skills, Financial Technical Writers focus on creating clear, accurate documentation and reports, whereas Financial Analysts analyze financial data to guide investment and business decisions.

What cities are hiring for Financial Technical Writer jobs?

Cities with the most Financial Technical Writer job openings:

What states have the most Financial Technical Writer jobs?

States with the most job openings for Financial Technical Writer jobs include:

What are popular job titles related to Financial Technical Writer jobs?

For Financial Technical Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Financial Technical Writer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 5% Part Time, 2% Temporary, and 18% Contract. Highlights an 86% In-person, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Financial Technical Writer - 3 days hybrid onsite - Cary, NC

Cary, NC • On-site

JS Consulting
Custom Software Development Services • 1 - 10 employees

Contractor

Re-posted 7 days ago


Job description

Job Title- Financial Technical Writer

Project Location – 3 days hybrid onsite – Cary, NC

Duration- 6+ months contract

Visa- USC/ GC/ GCEAD

Job Overview

Our client, a leading management consulting firm, has partnered with a top Financial Services provider to hire a Financial Technical Writer. The selected candidate will support documentation initiatives within Archiving Technology and eDiscovery Services, ensuring compliance, accuracy, and clarity across complex technical and regulatory domains.

Responsibilities
  • Develop and maintain comprehensive documentation for Archiving Technology — including technical manuals, SOPs, and process documentation.
  • Translate complex technical, legal, and regulatory information into clear, structured, and user-friendly materials.
  • Define and maintain documentation templates, style guides, and standards.
  • Collaborate with eDiscovery, Archiving Tech, and business teams to gather, validate, and organize source information.
  • Ensure all documentation is accurate, consistent, and aligned with product functionality.
  • Manage a centralized repository in Confluence, including taxonomy, metadata, and version control.
  • Facilitate stakeholder and SME reviews to ensure quality and compliance.
Required Skills & Qualifications
  • 5+ years of technical writing experience within financial services or management consulting.
  • Hands-on experience with Confluence for documentation management.
  • Strong understanding of capital markets, regulatory, or compliance processes.
  • Excellent writing, editing, and organizational skills — ability to simplify complex topics.
  • Technical aptitude to understand product behaviour and compliance requirements.
  • Bachelor’s degree in Communications, English, or related field; certification in Technical/Professional Writing preferred.