ZipRecruiter

Log In

1

Farsi Translator Jobs (NOW HIRING)

SOSi

Farsi Linguist - Translation

Reston, VA · On-site

$34.50 - $37/hr

Overview SOS International LLC (SOSi) is seeking a Farsi Linguist-Translation for work in Northern Virginia. In this role you will integrate into a client team to provide a full range of language ...

SOSi

Farsi Linguist - Translation

Reston, VA · On-site

$34.50 - $37/hr

Overview SOS International LLC (SOSi) is seeking a Farsi Linguist-Translation for work in Northern Virginia. In this role you will integrate into a client team to provide a full range of language ...

LanguageLine Solutions

Farsi Interpreter

$17 - $21/hr

Farsi Interpreter (for speakers of Iranian Farsi ) Location: Work at Home position in United States ... This position does not involve written translation however translators and other skilled linguists ...

JTG, inc.

Expert Level Translators

Reston, VA · On-site

$45K - $59K/yr

... Farsi, Polish, Portuguese (Brazilian and European), Romanian (Moldovan), Russian, Serbian (Bosnian ... translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult ...

NTC Language Services

Interpreter - Farsi

Holbrook, NY · On-site

... Farsi . In this role, you will provide critical language support during peak times, special ... expert translation and interpretation. Our foundation, "Nuestro Terreno Común," embodies our ...

JTG

Primary Level Translators-Multiple Languages

Reston, VA · Remote

$45K - $59K/yr

... Farsi, Polish, Portuguese (Brazilian and European), Romanian (Moldovan), Russian, Serbian (Bosnian ... Apply a translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult ...

NTC Language Services

Interpreter - Farsi

Holbrook, NY · On-site

... Farsi . In this role, you will provide critical language support during peak times, special ... expert translation and interpretation. Our foundation, "Nuestro Terreno Común," embodies our ...

JTG

ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Reston, VA · Remote

$45K - $59K/yr

... Farsi, Polish, Portuguese (Brazilian and European), Romanian (Moldovan), Russian, Serbian (Bosnian ... translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult ...

Leidos

Senior Farsi Linguist

Vienna, VA · On-site

$92K - $166K/yr

Translation * Accurately translate materials (both digital and hard copy) from Farsi into English and vice versa. * Capture subtle nuances, cultural references, and abstract concepts with contextual ...

Leidos

Senior Farsi Linguist

Vienna, VA

$92K - $166K/yr

Translation * Accurately translate materials (both digital and hard copy) from Farsi into English and vice versa. * Capture subtle nuances, cultural references, and abstract concepts with contextual ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFarsi Translator Jobs

Farsi Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do farsi translator jobs pay per year?

As of Jun 17, 2026, the average yearly pay for farsi translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are Farsi Translators?

Farsi Translators are professionals who convert written or spoken content from Farsi (Persian) into another language, or from another language into Farsi. They ensure that the meaning, tone, and context of the original material are accurately preserved in the translation. Farsi Translators may work with a variety of documents, including legal, medical, technical, or literary texts, and sometimes provide interpretation services for live conversations or events. Their expertise is essential for effective communication between Farsi speakers and speakers of other languages in both personal and professional settings.

What is the difference between Farsi Translator vs Farsi Interpreter?

AspectFarsi TranslatorFarsi Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLanguage proficiency, interpretation certifications
Work EnvironmentOffices, freelance, remoteConferences, meetings, live events
Employer & IndustryTranslation agencies, businesses, publishersGovernment, legal, healthcare, international organizations

Farsi Translators primarily work on written documents, translating text from Farsi to other languages and vice versa. Farsi Interpreters focus on spoken communication, providing real-time translation during conversations, meetings, or events. While both roles require strong language skills and certifications, their work environments and methods differ significantly.

How to become a Farsi translator?

To become a Farsi translator, you typically need fluency in both Farsi and the target language, along with strong writing and communication skills. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in translation, linguistics, or related fields, and professional certification such as the American Translators Association (ATA) credential can enhance job prospects. Gaining experience through internships or freelance work and becoming proficient with translation tools like CAT software are also beneficial.

What is the highest paying translator job?

The highest paying translator jobs are often in specialized fields such as legal, medical, or technical translation, especially for rare language pairs like Farsi to English. Senior translators with extensive experience, certifications, and the ability to work on complex projects typically earn higher salaries, sometimes exceeding six figures annually in certain markets or organizations.

What Does a Farsi Translator Do?

As a Farsi translator, your duties involve translating or interpreting between Farsi and another language, most usually English. Farsi, which is also known as Persian, is the primary language of Iran and a lingua franca in Central Asia. Your duties as a Farsi translator include interpreting spoken Farsi in a live setting or from a media file, translating text or documents, or interpreting between two languages for business, sales, or customer service purposes. Your responsibilities may include providing translation in medical settings, for legal purposes, or a government agency.

How much do Farsi translators make?

Farsi translators typically earn between $20 and $50 per hour, depending on experience, certification, and the complexity of the translation. Salaries can also vary based on whether they work freelance or for an organization, with some full-time positions offering annual salaries ranging from $40,000 to $70,000.

What types of documents and content does a Farsi Translator typically work on, and how does this affect daily workflow?

Farsi Translators often handle a wide variety of materials, including legal documents, technical manuals, business correspondence, websites, and literary works. This diversity requires adaptability and strong research skills, as each type of document has its own tone, terminology, and formatting standards. On a typical day, a Farsi Translator may juggle multiple projects, collaborate with editors or subject-matter experts, and adhere to strict deadlines. Managing these varied tasks efficiently is a key aspect of the role and contributes to a dynamic and engaging work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Farsi Translator, and why are they important?

To thrive as a Farsi Translator, you need fluency in both Farsi and the target language (usually English), strong written and verbal communication skills, and a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with translation management systems, CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and terminology databases is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and time management are standout soft skills for this role. These skills ensure accurate, context-appropriate translations and efficient workflow, which are essential for effective cross-cultural communication.

Are translators still in demand?

Farsi translators are still in demand due to ongoing global communication needs, international business, and diplomatic work. They often require strong language skills, cultural knowledge, and sometimes certification, with opportunities available in various sectors including government, healthcare, and media.
More about Farsi Translator jobs
What cities are hiring for Farsi Translator jobs? Cities with the most Farsi Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Farsi Translator jobs? The most popular types of Farsi Translator jobs are:
What states have the most Farsi Translator jobs? States with the most job openings for Farsi Translator jobs include:
What job categories do people searching Farsi Translator jobs look for? The top searched job categories for Farsi Translator jobs are:
Farsi Translator jobs near you
Infographic showing various Farsi Translator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
EN-FA - Freelance Translator - English (US) to Farsi (Persian)

EN-FA - Freelance Translator - English (US) to Farsi (Persian)

THE LANGUAGE GROUP

Virginia Beach, VA • On-site, Remote

$41K - $54K/yr

Contractor

Posted 25 days ago

Job description

This is a remote position
We are currently looking for freelance translators:
Language combinations:
  • English (US) to Farsi (Persian)
Specializations:
  • Healthcare
  • Patient Education
Specific knowledge ==> US market
Requirements
We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria (ISO 17100):
a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;
c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.
Other requirements:
- CAT tools experience (memoQ)
Should you be interested in joining our freelance translators' team, please apply now.

Apply