2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Calgary, AB

This entry-level full time position is based in Calgary, AB working Monday to Friday 7:30 am to 4 ... Documenting work processes and materials used, maintaining accurate records for each project.

next page

Showing results 1-20

People also search for

Entry Level Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Entry Level Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What does an Entry Level Localization Project Manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Calgary, AB look for? The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Calgary, AB are:
What cities near Calgary, AB are hiring for Entry Level Localization Project Manager jobs? Cities near Calgary, AB with the most Entry Level Localization Project Manager job openings:
Infographic showing various Entry Level Localization Project Manager job openings in Calgary, AB as of May 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 82% Full Time, 11% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 86% Physical, 4% Hybrid, and 10% Remote job distribution.

Company Safety Officer - Calgary Shop

Alstar Group

Calgary, AB โ€ข On-site

Other

Medical, Dental, Vision, Life

Posted 2 days ago


Job description

Salary: Hourly

Who We Are:

Alstar Group has been providing quality construction services to the oil and gas industry since 1969. Located in Calgary, with projects throughout Western Canada, we are a leader in the oil and gas industry for turn-key new construction, maintenance, prefabrication, and modular construction services.

Alstar is seeking an enthusiastic and motivated individual eager to grow their career in Safety. This is an entry-level full-time permanent position based out of our SE fabrication shop in Calgary (8700 Venture Ave SE, not transit-accessible).

The candidate will report directly to the Senior Company Safety Officer and ensure the assigned location and personnel are operating in a safe environment while ensuring the Alstar Safety Management System (SMS) is consistently being followed. The Company Safety Officer (CSO) will provide ongoing leadership, training, and support to meet the internal and external HSE needs of Alstar. This role willact as a role model for Alstar in all safe work practices.

Starting wage from $33/hour, based on experience and qualifications. Alstar will provide comprehensive training to ensure the CSO is trained for all position-specific responsibilities.

Heres what we offer:

  • Competitive compensation
  • Total Rewards Program
  • Extended health care plan including medical, dental, vision, and mental health services
  • Group RRSP
  • Group Life - AD&D - Critical Illness Insurance
  • Paid safety orientations
  • Great company culture and environment
  • Areas to grow within the organization, opportunities for growth
  • Recognition of achievements and contribution

Position Summary:

  • Shift: Monday to Friday 0600 - 1430 hrs at the Calgary shop location
  • Must be flexible with the work schedule to accommodate business needs
  • The majority of time will be spent on the shop floor, yard, and in the field, ensuring compliance with Alstar's Safety Management System
  • This role requires sharing the on-call phone during weekdays and weekends; it is a safety-sensitive position and requires the CSO to be fit for duty while on call
  • Travel to work at field sites and at Alstars Leduc Facility when required

Position-Specific Responsibilities:

  • Provide safety support throughout the company
  • Work with the safety team to deliver a consistent approach to safety and its processes company-wide
  • Implement and monitor corporate safety policies and procedures
  • Conduct monthly safety meetings for groups of 60 people or more
  • Present safety orientations and training to internal staff and contractors as required
  • Conduct worksite safety inspections
  • Assist in safety program development and continuous improvement
  • Conduct and assist with audits (internal, supervisor)
  • Incident investigations and WCB case management
  • Prepare HSE reports and recommend appropriate actions
  • Other duties assigned by the Senior Company Safety Officer and the
    Safety Operations Coordinator
  • Trades background is an asset
  • Has a keen interest and strong knowledge of computer programming, and is proficient in the Google suite
  • Knowledge of BIS Safety is considered an asset
  • Willing to travel to job sites on short notice if required
  • Standard/intermediate First Aid (Advanced or EMR is an asset)
  • Strong computer and technology skills. Ability to build forms and reports in Google or the ability to learn quickly with provided training.