English Transcriber Jobs (NOW HIRING)

Braille Transcriber II at Poway Unified School District Share on X Print Application Deadline Continuous Date Posted 6/11/2026 Contact Deborah Batchie Number of Openings 1 Salary Pay Range 22.56 - 28.88 Per Hour Length of Work Year 9 1/2 months Employment Type Full Time Job Summary Job Summary The Braille Transcriber II provides support to the instructional program with specific responsibilities for transcribing educational materials into alternative formats (Braille, large print) for students with visual impairments and/or teachers; responds to questions from students, parents, and staff regarding methodologies and available resources; provides training and technical guidance; and maintains resource inventory for teachers and students. This job reports to the Special Education Director. View Job Description Requirements / Qualifications **This is a 40-hour/ week, 9.5 month (185 days) following the traditional school calendar** **Fully benefited position: health insurance/ wellness program, CalPERS retirement** Minimum Qualifications: Experience Job related experience is required

Education High school diploma or equivalent. Equivalency Any combination equivalent to: Graduation from high school and two (2) years of varied clerical office experience including one (1) year of demonstrated experience in Braille transcription work. Certificates Valid Literary Braille Certificate issued by the Library of Congress or approved equivalent such as the National Certification in Unified English Braille (NCUEB) issued by the National Blindness Professional Certification Board.

Requirements / Qualifications **This is a 40-hour/ week, 9.5 month (185 days) following the traditional school calendar** **Fully benefited position: health insurance/ wellness program, CalPERS retirement** Minimum Qualifications: Experience Job related experience is required. Education High school diploma or equivalent. Equivalency Any combination equivalent to: Graduation from high school and two (2) years of varied clerical office experience including one (1) year of demonstrated experience in Braille transcription work

Certificates Valid Literary Braille Certificate issued by the Library of Congress or approved equivalent such as the National Certification in Unified English Braille (NCUEB) issued by the National Blindness Professional Certification Board. Comments and Other Information Poway Unified School District offers an excellent benefits package for eligible employees who are contracted for 20 (twenty) or more hours per week. Benefits include: Retirement - CalPERS Holidays - 16 paid holidays per year (based on 12 month employment contract) Vacation - Starting at 12 days per year for 12 month employees, increasing with length of service Sick Leave - 12 paid sick days per year (for 12 working months) Medical and Prescription Insurance Dental Insurance Vision Insurance Life Insurance Travel Insurance Flexible Spending Accounts Wellness/Mental Health Benefit Flexible Benefit Plan Options For further information regarding our benefits, please visit our website at: https://www.powayusd.com/apps/pages/benefits Comments and Other Information Poway Unified School District offers an excellent benefits package for eligible employees who are contracted for 20 (twenty) or more hours per week

Benefits include: Retirement - CalPERS Holidays - 16 paid holidays per year (based on 12 month employment contract) Vacation - Starting at 12 days per year for 12 month employees, increasing with length of service Sick Leave - 12 paid sick days per year (for 12 working months) Medical and Prescription Insurance Dental Insurance Vision Insurance Life Insurance Travel Insurance Flexible Spending Accounts Wellness/Mental Health Benefit Flexible Benefit Plan Options For further information regarding our benefits, please visit our website at: https://www.powayusd.com/apps/pages/benefits Links Related To This Job View Other Job Desc. / Ess. Elem

CalPERS Links Not all postings qualify for CalPERS. Informational Only. CalPERS Retirement Benefits ADD TO WISHLIST VIEW JOB WISHLIST APPLY (Current Employees ONLY) APPLY QUICK APPLY.