ZipRecruiter

Log In

1

English Spanish Jobs (NOW HIRING)

Eagle Resource Group

Be Seen First

Bilingual Paralegal English/Spanish

Duluth, GA · On-site

$60K - $90K/yr

The Bilingual Paralegal English/Spanish supports personal injury legal matters by assisting Legal Counsel with case management and client communications. This role requires strong bilingual skills to ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEnglish Spanish Jobs

English Spanish information

See salary details

$13

$27

$41

How much do english spanish jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for english spanish in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by English-Spanish translators in a professional setting?

English-Spanish translators often encounter challenges such as managing tight deadlines, adapting to different subject matters, and ensuring cultural nuances are accurately conveyed in translations. They may also need to collaborate closely with project managers and editors to maintain consistency across large documents. Staying updated with industry-specific terminology and utilizing translation software efficiently are crucial skills that help overcome these challenges and deliver high-quality results.

What does an English-Spanish translator do?

English-Spanish translators convert written materials from English to Spanish and vice versa, ensuring the meaning, tone, and context of the original content are preserved. They work on a variety of documents, such as business correspondence, legal paperwork, books, websites, and marketing materials. Their role often involves research to understand cultural nuances and specialized terminology, helping bridge communication gaps between English and Spanish speakers.

What is the difference between English Spanish vs English Translator?

AspectEnglish SpanishEnglish Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, translation certifications
Work EnvironmentFreelance, corporate, governmentFreelance, agency, corporate
Industry UsageTranslation, localization, interpretationTranslation, localization, interpretation
Common Search IntentTranslate Spanish to English or vice versaTranslate documents or content from English to another language

English Spanish typically refers to bilingual individuals or services specializing in both languages, often involving translation or interpretation. English Translator specifically denotes professionals who translate written content from English to other languages or vice versa. While both roles require language proficiency and certifications, English Spanish emphasizes bilingual skills, whereas English Translator focuses on translation expertise. Understanding these differences helps job seekers and employers find the right fit for their language service needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an English-Spanish translator, and why are they important?

To thrive as an English-Spanish Translator, you need advanced fluency in both English and Spanish, strong grammar skills, and typically a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and industry-specific software is essential. Attention to detail, cultural awareness, and effective communication are standout soft skills in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations that bridge language barriers and meet the needs of diverse clients.
More about English Spanish jobs

What cities are hiring for English Spanish jobs?

Cities with the most English Spanish job openings:

What states have the most English Spanish jobs?

States with the most job openings for English Spanish jobs include:

What job categories do people searching English Spanish jobs look for?

The top searched job categories for English Spanish jobs are:

English Spanish jobs near you
Infographic showing various English Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $57,505 per year, or $27.6 per hour.

Manicure Instructor-Bilingual (English/Spanish)

Milan Institute

Denton, TX

Full-time

Posted 22 days ago

Milan Institute rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

409th of 618 rated colleges and universities

Job description

Description

As a Bilingual (English/Spanish)  Manicure Instructor, you can share your expertise and passion for nail care with aspiring professionals, helping them develop the skills and knowledge necessary for a successful career. Join our team of experienced professionals and contribute to the growth and success of future manicurists.


Position Overview:

We are seeking a skilled and enthusiastic Bilingual (English/Spanish)  Manicure Instructor to join our faculty. In this role, you will be responsible for delivering high-quality instruction, designing engaging lesson plans, and providing guidance and support to students as they develop the necessary skills to excel in the field of manicuring.


Responsibilities:

  • Develop and deliver comprehensive and engaging lesson plans that align with the curriculum and learning objectives.
  • Provide theoretical and practical instruction in areas such as nail care, nail art, manicure techniques, and salon sanitation.
  • Demonstrate and model proper techniques, safety practices, and industry standards in manicuring.
  • Create a positive, inclusive learning environment that fosters student engagement, participation, and growth.
  • Supervise and provide hands-on guidance to students during practical sessions and laboratory work.
  • Assess student progress through evaluations, examinations, and projects, providing constructive feedback to support their development.
  • Identify and address individual learning needs and support students who may require it.
  • Stay up-to-date with industry trends, advancements, and new techniques in manicuring to ensure the curriculum remains relevant and cutting-edge.
  • Maintain a clean, organized, and safe classroom and laboratory environment.
  • Mentor and inspire students as role models and professional guides in their manicuring journey.
  • Collaborate with colleagues and contribute to curriculum development, program enhancements, and continuous improvement initiatives.


Requirements

Qualifications:

  • High school diploma or equivalent preferred.
  • Manicurist or cosmetology license in good standing is required.
  • Must possess a current Instructor license.
  • Minimum of 3 years of professional experience as a practicing manicurist.
  • Prior experience in teaching or training, preferably in a manicuring or cosmetology education setting, is highly desirable.
  • Strong knowledge of manicuring principles, practices, and industry trends.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to effectively convey complex concepts and techniques to students.
  • Patience, enthusiasm, and a genuine passion for educating and mentoring aspiring manicurists.
  • Strong organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and meet deadlines.
  • Proficiency in instructional technology and incorporating multimedia resources into teaching.
  • Commitment to maintaining a positive, inclusive learning environment that respects diversity and promotes student success.
  • Computer skills necessary.

Hours and Availability: Day and Evening Positions

If you're interested, Apply Now!


Milan Institute is a private post-secondary college and a leader in the Allied Health, Business, and Cosmetology fields. We invite you to visit our website at www.milaninstitute.edu to learn more about Milan Institute. You may visit the Milan Institute website at www.milaninstitute.edu for information on campus crime statistics.

What Milan Institute employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply