ZipRecruiter

Log In

1

English Spanish Jobs (NOW HIRING)

P4N Solutions

Be Seen First

Bilingual Recruiter (English/Spanish)

Matteson, IL · On-site

$50K - $65K/yr

Bilingual (Spanish/English) Recruiter Location : Matteson, IL Hours: 8:00 AM - 5:00 PM Salary : Negotiable - determined after interview Benefits : Health Insurance (Medical/Vision/Dental), PTO ...

5th HQ

Bilingual Receptionist English/Spanish

Davie, FL · On-site

$17/hr

Must be fully bilingual English- Spanish. This is Full time opportunity Monday - Friday 8:30am-5pm ESSENTIAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES: * Greets and directs customers, vendors, and other ...

5TH HQ

Bilingual Front Desk (English & Spanish)

Orlando, FL

$14.75 - $18.75/hr

We are currently seeking a professional and friendly Bilingual Front Desk Receptionist (English/Spanish) for one of our team in Orlando. This is a great opportunity for someone who enjoys working ...

5TH HQ STAFFING

Be Seen First

Bilingual Front Desk (English & Spanish)

Orlando, FL · On-site

$16 - $17/hr

We are currently seeking a professional and friendly Bilingual Front Desk Receptionist (English/Spanish) for one of our team in Orlando. This is a great opportunity for someone who enjoys working ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEnglish Spanish Jobs

English Spanish information

See salary details

$13

$27

$41

How much do english spanish jobs pay per hour?

As of Jun 13, 2026, the average hourly pay for english spanish in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by English-Spanish translators in a professional setting?

English-Spanish translators often encounter challenges such as managing tight deadlines, adapting to different subject matters, and ensuring cultural nuances are accurately conveyed in translations. They may also need to collaborate closely with project managers and editors to maintain consistency across large documents. Staying updated with industry-specific terminology and utilizing translation software efficiently are crucial skills that help overcome these challenges and deliver high-quality results.

Can you work in Spain only speaking English?

For an English-Spanish translator or language teaching role, speaking only English may limit job opportunities, as proficiency in Spanish is often required or preferred. Many positions in Spain require bilingual skills, and employers may seek candidates with a good command of both languages or relevant certifications. However, some international companies or remote roles might accept English-only speakers depending on the job requirements.

What do English-Spanish translators do?

English-Spanish translators convert written materials from English to Spanish and vice versa, ensuring the meaning, tone, and context of the original content are preserved. They work on a variety of documents, such as business correspondence, legal paperwork, books, websites, and marketing materials. Their role often involves research to understand cultural nuances and specialized terminology, helping bridge communication gaps between English and Spanish speakers.

What is the difference between English Spanish vs English Translator?

AspectEnglish SpanishEnglish Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, translation certifications
Work EnvironmentFreelance, corporate, governmentFreelance, agency, corporate
Industry UsageTranslation, localization, interpretationTranslation, localization, interpretation
Common Search IntentTranslate Spanish to English or vice versaTranslate documents or content from English to another language

English Spanish typically refers to bilingual individuals or services specializing in both languages, often involving translation or interpretation. English Translator specifically denotes professionals who translate written content from English to other languages or vice versa. While both roles require language proficiency and certifications, English Spanish emphasizes bilingual skills, whereas English Translator focuses on translation expertise. Understanding these differences helps job seekers and employers find the right fit for their language service needs.

What jobs can I get if I speak English and Spanish?

Jobs for bilingual English and Spanish speakers include roles such as customer service representative, translator, interpreter, sales associate, and healthcare worker. These positions often require strong communication skills and may involve working in diverse industries like hospitality, education, or government agencies.

What jobs can English speakers do?

English speakers can find various jobs in Spain, including teaching English, working in tourism and hospitality, customer service, translation, and international business roles. Fluency in Spanish is often required or preferred, and some positions may require relevant certifications or experience. Opportunities are available in both urban and tourist areas, with language skills being a key asset.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an English-Spanish Translator, and why are they important?

To thrive as an English-Spanish Translator, you need advanced fluency in both English and Spanish, strong grammar skills, and typically a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and industry-specific software is essential. Attention to detail, cultural awareness, and effective communication are standout soft skills in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations that bridge language barriers and meet the needs of diverse clients.

What jobs can you do if you speak Spanish?

Spanish speakers can work in roles such as customer service representatives, translators, interpreters, bilingual teachers, and sales associates. These jobs often require strong communication skills and may involve working in diverse industries like healthcare, hospitality, or government agencies.
More about English Spanish jobs
What cities are hiring for English Spanish jobs? Cities with the most English Spanish job openings:
What states have the most English Spanish jobs? States with the most job openings for English Spanish jobs include:
What job categories do people searching English Spanish jobs look for? The top searched job categories for English Spanish jobs are:
English Spanish jobs near you
Infographic showing various English Spanish job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 55% Full Time, 39% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 81% Physical, 1% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $57,505 per year, or $27.6 per hour.
Bilingual Recruiter (English/Spanish)

Bilingual Recruiter (English/Spanish)

P4N Solutions

Matteson, IL • On-site

$50K - $65K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 9 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

We are seeking a motivated and detail-oriented Bilingual Recruiter (English/Spanish) to support recruiting and staffing operations, database management, HR support, client coordination, onboarding processes, and ad hoc administrative tasks.

We offer a positive and supportive work environment where team members encourage and uplift one another. We are looking for individuals with a positive mindset and strong passion for their work, who are eager to grow with the company while investing in their own professional development. Entry-level candidates are welcome to apply.

 

Job Title: Bilingual (Spanish/English) Recruiter

Location: Matteson, IL

Hours: 8:00 AM – 5:00 PM

Salary: Negotiable – determined after interview

Benefits: Health Insurance (Medical/Vision/Dental), PTO - After 90 days of probation period / Hiring Incentives

 

Key Responsibilities:

  • Post job openings and source candidates for warehouse and floor roles
  • Conduct bilingual (English/Spanish) interviews and screenings
  • Manage HRM database and recruitment records
  • Coordinate onboarding and new hire paperwork including E-Verify and background checks
  • Communicate with the on-site HR coordinators & the recruiting team, and provide ongoing support
  • Serve as a point of contact for partner employers regarding floor staff
  • Handle staffing orders and assist with client staffing needs
  • Translate and interpret between English and Spanish as needed
  • Occasionally travel to local warehouse/client sites

Qualifications:

  • 3+ years of experience in recruiting, HR, staffing, customer service, or administrative roles
  • Bilingual fluency in English and Spanish
  • Associate or Bachelor' degree preferred
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Basic computer skills (Microsoft Office, Excel, database systems)
  • Ability to multitask and work in a fast-paced staffing environment
  • Valid driver’s license, reliable transportation, and ability to travel locally within the DFW area
  • Strong organizational and problem-solving skills

Company Description

People4net, Inc. is a full-service recruiting and staffing agency partnering with globally leading companies to connect them with top talent. We specialize in sourcing, placing, and supporting highly qualified candidates across a range of industries, helping both clients and candidates achieve long-term success.
Beyond recruitment, we provide end-to-end workforce support, including onboarding coordination, contractor management, payroll processing, workers’ compensation administration, and ongoing employee engagement through regular check-ins and follow-ups. We also manage client contractor portals to ensure accurate updates on pay rates, billing, and employment status.
At People4Net, Inc, we are committed to delivering efficient, reliable, and people-focused staffing solutions that drive business growth and create meaningful career opportunities.