1

Email Manager Jobs in Texas (NOW HIRING)

Email & Web Designer

Dallas, TX · On-site +1

$65K/yr

Manage and maintain digital asset libraries and content management systems. * Perform additional ... Strong proficiency in email marketing design and strategy. * Demonstrated experience creating high ...

Email & Web Designer

Dallas, TX · On-site +1

$65K/yr

Manage and maintain digital asset libraries and content management systems. * Perform additional ... Strong proficiency in email marketing design and strategy. * Demonstrated experience creating high ...

Sr. Specialist, Email Marketing

Dallas, TX · On-site

$77K - $95K/yr

Strategy - Partners with the manager to lead and develop email marketing campaigns for consumers and Independent Beauty Consultants. Through creative marketing, content strategy, and product ...

Manage and prioritize incoming tickets to assist with deliverability troubleshooting and strategy ... Monitor individual customer email metrics and help improve their sending reputation; * Provide in ...

Senior Email Marketing Specialist

Coppell, TX · On-site

$72K - $89K/yr

Manage email marketing campaigns from beginning to end through plan development, targeting, setup, implementation, and reporting/analysis * Initiate and manage lead nurturing programs to accelerate ...

Manage email marketing campaigns from beginning to end through plan development, targeting, setup, implementation, and reporting/analysis * Initiate and manage lead nurturing programs to accelerate ...

Showing results 21-40

Email Manager information

See Texas salary details

$66.6K

$95.7K

$135.6K

How much do email manager jobs pay per year?

As of Aug 6, 2026, the average yearly pay for email manager in Texas is $95,727.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $74,500.00 and $116,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email manager, and why are they important?

To excel as an Email Manager, you should have expertise in email marketing strategy, campaign analysis, and a strong understanding of audience segmentation, often supported by a degree in marketing or communications. Familiarity with email marketing platforms like Mailchimp, HubSpot, or Salesforce Marketing Cloud, as well as knowledge of analytics tools and email compliance regulations, is essential. Strong organizational skills, creativity, and the ability to interpret data and collaborate across teams set top performers apart. These skills and qualities are crucial for driving engagement, optimizing campaign performance, and ensuring compliance in a rapidly changing digital marketing landscape.

What are some common challenges email managers face when coordinating campaigns across multiple departments?

Email Managers often need to collaborate with marketing, sales, design, and IT teams to ensure campaigns are executed smoothly. Coordinating input, assets, and approvals from various stakeholders can be challenging, especially when timelines are tight or priorities differ. Clear communication, project management tools, and well-defined processes are essential to keep everyone aligned and campaigns on schedule. Developing strong relationships with team members and setting realistic expectations can help Email Managers navigate these challenges effectively.

What does an email manager do?

An email manager oversees the planning, execution, and analysis of email marketing campaigns to engage customers and promote products or services. They use email marketing tools, analyze campaign performance, and ensure compliance with privacy regulations. Strong communication skills and knowledge of marketing strategies are essential for this role.
What are the most commonly searched types of Email jobs in Texas? The most popular types of Email jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Email Manager jobs? Cities in Texas with the most Email Manager job openings:
Infographic showing various Email Manager job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $95,727 per year, or $46 per hour.

Senior Email Deliverability Manager

Epsilon

Irving, TX

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 14 days ago


Job description

Overview
How You'll Make An Impact
Epsilon is seeking an experienced Senior Deliverability Manager who will support and improve deliverability processes, resulting in improved client satisfaction. This position will be responsible for driving solutions and services to address deliverability challenges, manage and oversee required processes, develop new client-facing practices, and work with contacts at ISPs. Moreover, this person will be responsible for identifying emerging challenges and identifying, communicating and overseeing the implementation of the appropriate remedy.
Click here to view how Epsilon transforms marketing with 1 View, 1 Vision, 1 Voice.
Responsibilities
What You'll Achieve
  • Improve email and SMS/MMS deliverability performance through optimized processes, monitoring, and proactive issue resolution
  • Establish and scale standardized deliverability practices, including whitelisting, feedback loops, spam filtering, and escalation management
  • Lead onboarding, testing, and execution strategies to improve sending reputation and delivery success
  • Strengthen ISP relationships and ensure Epsilon's sending technologies align with evolving compliance and performance requirements
  • Build client confidence through decisive, data-driven guidance and measurable improvements in campaign performance
  • Enhance automation and efficiency, particularly in IP/domain warming and deliverability monitoring processes

Qualifications
What You'll Bring With You
  • 10+ years of experience in deliverability operations within an ESP, ISP, or email authentication environment.
  • Deep expertise in email ecosystem fundamentals including SMTP, MTAs, IP strategies, DKIM/SPF authentication, and sender reputation management
  • Strong knowledge of data hygiene, privacy regulations, opt-in policies, and anti-spam frameworks
  • Hands-on experience managing SMS/MMS deliverability, including 10DLC registration, Toll-Free verification, Short Codes, and CTIA compliance
  • Proven ability to diagnose complex deliverability issues, perform root cause analysis, and implement effective solutions
  • Strong cross-functional collaboration and communication skills to influence internal stakeholders and client partners
  • Experience with MessageSystems (MTA), Kibana, and QuickSight or similar tools
  • Bachelor's degree required; advanced technical or business degree preferred

How You'll Stand Out From Other Talent
  • Active participation and established presence in industry groups such as M3AAWG or ESPC
  • Experience shaping deliverability products, services, or platform enhancements at scale
  • Demonstrated ability to translate ISP and client insights into innovative, value-added solutions
  • Track record of building high-trust client relationships through strategic guidance and measurable outcomes
  • Strong blend of technical depth and client-facing consultative expertise

Additional Information
When You Join Us, We'll Create Something EPIC Together
Epsilon is a global data, technology and services company that powers the marketing and advertising ecosystem. For decades, we've provided marketers from the world's leading brands the data, technology and services they need to engage consumers with 1 View, 1 Vision and 1 Voice. 1 View of their universe of potential buyers. 1 Vision for engaging each individual. And 1 Voice to harmonize engagement across paid, owned and earned channels.
Epsilon's comprehensive portfolio of capabilities across our suite of digital media, messaging and loyalty solutions bridge the divide between marketing and advertising technology. We process 400+ billion consumer actions each day using advanced AI and hold many patents of proprietary technology, including real-time modeling languages and consumer privacy advancements. Thanks to the work of every employee, Epsilon has been consistently recognized as industry-leading by Forrester, Adweek and the MRC. Epsilon is a global company with more than 9,000 employees around the world.
Our pillars aren't just words. They're how we show up every day.
  • People centricity: We focus on employee well-being in an environment where colleagues truly care about each other.
  • Collaboration: We work together, support one another, and collectively achieve goals.
  • Growth: There are endless opportunities for growth through learning, development and career advancement.
  • Innovation: We drive progress through cutting-edge solutions and forward-thinking approaches.
  • Flexibility: We've created a balance between work and personal life, and we encourage adaptability to solve problems creatively.

Our values guide us to create value for our clients, our people and consumers.
  • Act with integrity
  • Work together to win together
  • Innovate with purpose
  • Respect all voices
  • Empower with accountability

These pillars and values are our foundation-shaping our culture, guiding our decisions, and uniting us in common purpose.
Because You Matter
As an Epsilon employee, you deserve perks and benefits that put you, your family and your finances first. Our benefits encompass a wide range of offerings, including but not limited to the following:
  • Time to Recharge: Flexible time off (FTO), 15 paid holidays
  • Time to Recover: Paid sick time
  • Family Well-Being: Parental/new child leave, childcare & elder care assistance, adoption assistance
  • Extra Perks: Comprehensive health coverage, 401(k), tuition assistance, commuter benefits, professional development, employee recognition, charitable donation matching, health coaching and counseling

Epsilon benefits are subject to eligibility requirements and other terms.
Epsilon is an Equal Opportunity Employer. Epsilon's policy is not to discriminate against any applicant or employee based on actual or perceived race, age, sex or gender (including pregnancy), marital status, national origin, ancestry, citizenship status, mental or physical disability, religion, creed, color, sexual orientation, gender identity or expression (including transgender status), veteran status, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state or local law. Epsilon also prohibits harassment of applicants and employees based on any of these protected categories. Epsilon will provide accommodations to applicants needing accommodations to complete the application process. Please reach out to LeaveofAbsence@epsilon.com to request an accommodation.
For San Francisco Bay and Los Angeles Areas: Epsilon will consider for employment qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance and San Francisco Police Code Sections 4901-4919, commonly referred to as the San Francisco Fair Chance Ordinance. Applicants with criminal histories are welcome to apply. #LI-TG1
 
Compensation Range: USD $112,800.00 - USD $209,600.00/Annually. This is the pay range the Company believes it will pay for this position at the time of this posting. Consistent with applicable law, compensation will be determined based on the skills, qualifications, and experience of the applicant along with the requirements of the position, and the Company reserves the right to modify this pay range at any time. Temporary roles may be eligible to participate in our freelancer/temporary employee medical plan through a third-party benefits administration system once certain criteria have been met. Temporary roles may also qualify for participation in our 401(k) plan after eligibility criteria have been met. For regular roles, the Company will offer medical coverage, dental, vision, disability, 401k, and paid time off. The Company anticipates the application deadline for this job posting will be 9/4/2026.