1

Educational Data Analyst Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

Data Operations Analyst

Rochester, NY · On-site

$47K - $74K/yr

  • PTO

Description SUMMARY The Data Operations Analyst is responsible for interfacing with various ... education and relevant experience will be considered CORE COMPETENCIES * CUSTOMER FOCUS/CLIENT ...

Data Entry Analyst

Rochester, NY · On-site

$16 - $20/hr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

Analyze equipment records, as-built plans, GIS, and other data across various software platforms ... education, and work location. Requirements * High School diploma or equivalent required; associate ...

Data Entry Analyst

Rochester, NY · On-site

$16 - $20/hr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

Analyze equipment records, as-built plans, GIS, and other data across various software platforms ... education, and work location. Requirements * High School diploma or equivalent required; associate ...

Reporting and Data Analytics

Hopewell, NY · On-site

$101K - $172K/yr

Bachelor's Degree in Computer Science, Information Technologies, Data Analytics, Engineering or ... skills, education, experience, and/or consideration of the internal equity of our current team ...

New

The Manager role is a highly technical position that focuses on Data Analytic platforms such as ... Conducts periodic staff meetings to include timely distribution and education related to ...

The Manager role is a highly technical position that focuses on Data Analytic platforms such as ... Conducts periodic staff meetings to include timely distribution and education related to ...

The Manager role is a highly technical position that focuses on Data Analytic platforms such as ... Conducts periodic staff meetings to include timely distribution and education related to ...

The Senior Pricing Analyst is responsible for conducting complex data analyses and developing ... Education and/or Experience: * Bachelor's degree in business, finance, or a closely related field ...

Lead GIS Operations Analyst

Rochester, NY · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Education & Experience Required: * Bachelor's degree in CADD/GIS related field, or 5 years of work experience with concentration in GIS data analysis and editing, or 3 - 5 years working as an ...

Lead GIS Operations Analyst

Rochester, NY

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Education & Experience Required: * Bachelor's degree in CADD/GIS related field, or 5 years of work experience with concentration in GIS data analysis and editing, or 3 - 5 years working as an ...

Lead GIS Operations Analyst

Rochester, NY · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Education & Experience Required: * Bachelor's degree in CADD/GIS related field, or 5 years of work experience with concentration in GIS data analysis and editing, or 3 - 5 years working as an ...

This non-exempt analytical position is based in a large outpatient family medicine practice; data ... education, experience, qualifications, expertise of the individual, and internal equity ...

next page

Showing results 1-20

Educational Data Analyst information

See Rochester, NY salary details

$33.5K

$81.5K

$134.2K

How much do educational data analyst jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for educational data analyst in Rochester, NY is $81,538.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,700.00 and $95,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a typical day look like for an educational data analyst?

A typical day for an Educational Data Analyst often involves gathering, cleaning, and analyzing data from various educational platforms to uncover trends and identify areas for improvement. Analysts may collaborate closely with educators, administrators, and IT staff to interpret results, develop reports, and present findings in clear, actionable terms. The role also includes designing and maintaining dashboards, ensuring data accuracy, and supporting program evaluations across departments. Because the position often requires juggling multiple projects, organizational skills and the ability to communicate complex data insights to non-technical audiences are especially important.

What does an educational data analyst do?

An Educational Data Analyst collects, processes, and interprets data to support decision-making in educational institutions. They analyze student performance, enrollment trends, and institutional effectiveness to improve learning outcomes. Using statistical tools and software, they identify patterns, generate reports, and provide insights to educators and administrators. Their role helps optimize resource allocation, curriculum planning, and policy development.

How to become an educational data analyst?

To become an educational data analyst, typically a bachelor's degree in education, statistics, data science, or a related field is required. Developing skills in data analysis tools such as Excel, SQL, and statistical software, along with understanding educational systems and data privacy, is essential. Gaining experience through internships or entry-level positions can also help build relevant expertise.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an educational data analyst?

To thrive as an Educational Data Analyst, you need strong analytical skills, proficiency in statistics, and a solid understanding of education systems, usually supported by a degree in statistics, data science, education, or a related field. Familiarity with tools such as SQL, Python or R, data visualization software like Tableau or Power BI, and experience with learning management systems are typically required. Excellent communication, critical thinking, and collaborative abilities set top performers apart in this position. These competencies are crucial for extracting actionable insights from complex educational data, enabling effective decision-making and improved student outcomes.

What are the most commonly searched types of Educational Data Analyst jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Educational Data Analyst jobs in Rochester, NY are:

What job categories do people searching Educational Data Analyst jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Educational Data Analyst jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Educational Data Analyst jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Educational Data Analyst job openings:

Infographic showing various Educational Data Analyst job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $81,538 per year, or $39.2 per hour.

Data Operations Analyst

Butler/Till, Inc.

Rochester, NY • On-site

$47K - $74K/yr

Full-time

PTO

Posted 6 days ago


Job description

Description
SUMMARY
The Data Operations Analyst is responsible for interfacing with various departments, including Account Service, Channel Activation, Product, Operations, and Creative/Production, to develop and manage all data deliverables necessary to execute client campaigns. This role ensures data accuracy, manages account databases, creates and maintains documents, and oversees the routing of information across the agency. This role also involves translating client and agency needs into clear directives for software development. The Data Operations Analyst is a proactive problem solver with strong communication skills, thriving in a fast-paced, deadline-driven environment, and contributing significantly to client-facing deliverables.
KEY OUTCOMES & RESPONSIBILITIES
Key Outcome: Ensure Accurate and Timely Data Management
Key Responsibilities:
  • Maintain and manage account databases, ensuring the accuracy and availability of data for various stakeholders.
  • Develop and distribute documents and templates to facilitate media buying, creative ordering, traffic, billing, and campaign pacing.
  • Manage document versioning and maintain a history of updates for agency working documents.
  • Identify risks and dependencies across deliverables to anticipate and mitigate potential issues.

Key Outcome: Optimize Workflow and Project Management
Key Responsibilities:
  • Work with stakeholder groups to define project scopes, reporting metrics, and data sources, providing solutions and recommendations.
  • Serve as the subject matter expert on marketing programs, agency software, reporting tools, and workflow processes.
  • Develop formal processes and maintain accurate documentation, championing continuous improvement efforts. Partner with cross-functional teams, gathering requirements and enhancing workflows through automation.
  • Manage multiple projects simultaneously, ensuring deadlines are met in a fast-paced environment.

Key Outcome: Facilitate Cross-Departmental Communication and Collaboration
Key Responsibilities:
  • Act as a liaison between centralized and decentralized groups, promoting the use of data across departments.
  • Collaborate with Product team to translate client and agency needs into clear, actionable directions for software and website development.
  • Demonstrate subject matter expertise of the internal data ecosystem to effectively transform and repurpose data for various agency functions, including media buying, creative ordering, billing, and reporting.

QUALIFICATIONS
  • REQUIRED
    o Bachelor's degree in Business Administration, Marketing, Computer Science, Information Technology, Statistics, Mathematics, or a related field.
    o 2+ years of experience managing large projects with a focus on data management.
    o Extensive use of Microsoft Excel, including pivot tables and Power Pivot.
    o Experience with project management software, such as Wrike.
    o Intermediate project management skills, detail-oriented, and capable of multitasking in a fast-paced environment.
    o Excellent communication skills, with the ability to present to clients and internal stakeholders.
  • PREFERRED:
    o Experience in marketing, digital marketing, and/or customer data management.
    o Experience writing Excel macros and/or Power Automate
    o Agency and/or media experience.
    o A combination of education and relevant experience will be considered

CORE COMPETENCIES
  • CUSTOMER FOCUS/CLIENT INTIMACY: seeking to understand client business challenges/needs and delivering continuous value to our clients
  • COLLABORATIVE: working with teams and across the organization with ease
  • OWNER AGILITY: able to continuously learn and quickly adapt to changing circumstance
  • RESULTS DRIVEN: accepts accountability to deliver business outcomes, even under changing circumstances. Delivers on commitments
  • DISCIPLINED: Thinks, plans, and prioritizes work on an ongoing basis, plans and aligns with key team members before acting

WORK ENVIORNMENT & PHYSICAL DEMANDS
The work environment and physical demands characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job, typically in an office setting or in a home office. An employee in this role may be in a stationary position, often standing or sitting for prolonged periods and using office equipment and computers. The noise level in the office environment is usually moderate. (I.e., business office with computers and printers, light foot traffic, etc.). Reasonable accommodation may be requested to enable individuals to perform the essential functions.
COMMITMENT TO DIVERSITY, EQUITY, INCLUSION AND BELONGING
Our dedication to Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging (DEIB) is a cornerstone of our culture. We believe that the diversity and inclusivity of our workforce are sources of strength. As you become part of our community, you'll discover that we are dedicated to creating a positive impact, not only for our clients but also for the communities where we live and work.
EEO DISCLAIMER
Butler/Till is an Equal Opportunity Employer to all employees and applicants and prohibits discrimination and harassment of any kind without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. This applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.
COMPENSATION
Butler/Till is committed to providing pay transparency of our compensation philosophy and ensuring equitable pay practices for our employee owners. The compensation range for this position is $47,000- $74,000 and represents the annual salary range in Rochester, NY. Base pay offered may vary depending on multiple individualized factors, including location, skills, and experience.
This is just one component of Butler/Till's total compensation package for employee owners. The total compensation package for this position may also include other elements, including ESOP (employee stock ownership plan), an annual bonus, in addition to a full benefits package, and paid time off benefits, including 100% paid parental leave. Details of participation in these benefit plans will be provided if an employee receives an offer of employment.