ZipRecruiter

Log In

1

Edtech Spanish Jobs (NOW HIRING)

TripleTen

Description TripleTen is an EdTech company that designs and runs tech career learning programs for ... Excellent written communication skills in Spanish; English is a plus * Ability to work ...

HeyTutor

Be Seen First

K-8 Math & ELA Tutor

Lancaster, CA · On-site

$20 - $26/hr

Spanish Bilingual is preferred not required Key Responsibilities * Tutor large groups of students ... Structured curriculum, paid training, and ongoing support Who We Are HeyTutor is a leading EdTech ...

New

HeyTutor

Be Seen First

Classroom Assistant

Visalia, CA · On-site

$22 - $26/hr

Spanish Bilingual is a plus Key Responsibilities * Tutor small groups of Middle school students ... Structured curriculum, paid training, and ongoing support Who We Are HeyTutor is a leading EdTech ...

HeyTutor

Be Seen First

Middle School Tutor

Fresno, CA · On-site

$22 - $26/hr

Spanish Bilingual is a plus Key Responsibilities * Tutor small groups of Middle school students ... Structured curriculum, paid training, and ongoing support Who We Are HeyTutor is a leading EdTech ...

TripleTen

Lifecycle CRM Manager

Statesboro, GA · Remote

TripleTen is an EdTech company that designs and runs tech career learning programs for the US and ... Knowing Spanish is a strong plus. * Proven experience in CRM / lifecycle / email marketing.

TripleTen

Lifecycle CRM Manager

Statesboro, GA · Remote

TripleTen is an EdTech company that designs and runs tech career learning programs for the US and ... Knowing Spanish is a strong plus. * Proven experience in CRM / lifecycle / email marketing.

TripleTen

Lifecycle CRM Manager

Statesboro, GA · Remote

TripleTen is an EdTech company that designs and runs tech career learning programs for the US and ... Knowing Spanish is a strong plus. * Proven experience in CRM / lifecycle / email marketing.

Knowlej

Knowlej School Activator

Los Angeles, CA · On-site

$25/hr

Bilingual candidates (English + Spanish preferred) . * Reliable transportation across Los Angeles ... Networking with thought leaders, school districts, and edtech pioneers . * Opportunities for growth ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEdtech Spanish Jobs

Edtech Spanish information

See salary details

$12

$24

$42

How much do edtech spanish jobs pay per hour?

As of Jul 24, 2026, the average hourly pay for edtech spanish in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Edtech Spanish vs Edtech Content Developer?

AspectEdtech SpanishEdtech Content Developer
Required CredentialsLanguage proficiency, teaching certificationsContent creation skills, educational background
Work EnvironmentOnline platforms, classroomsDigital content platforms, educational software
Employer & Industry UsageEdtech companies, language schoolsEdtech companies, e-learning platforms
Search & Comparison IntentFocus on language teaching rolesFocus on content creation roles

Edtech Spanish primarily involves teaching or developing Spanish language content within educational technology platforms, requiring language proficiency and teaching certifications. Edtech Content Developer focuses on creating digital educational content, including lessons, videos, and interactive materials, emphasizing content creation skills. While both roles operate within the edtech industry, Edtech Spanish is more language-focused, whereas Edtech Content Developer centers on content production for various subjects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Edtech Spanish Specialist, and why are they important?

To thrive as an Edtech Spanish Specialist, you need strong proficiency in Spanish language instruction, a background in education or language teaching, and familiarity with digital learning platforms. Experience with educational technology tools like LMS (Learning Management Systems), interactive content creation software, and certifications such as a teaching credential or EdTech-focused training are typically required. Outstanding communication, adaptability, and creativity help engage diverse learners and facilitate effective virtual instruction. These skills are crucial for delivering impactful language education and leveraging technology to enhance student learning experiences.

What are some common challenges faced by Edtech Spanish professionals when developing digital language learning materials?

Edtech Spanish professionals often encounter challenges such as ensuring that digital content is culturally relevant and engaging for diverse learner backgrounds. Balancing pedagogical effectiveness with interactive technology features can be complex, especially when adapting materials for different age groups and proficiency levels. Additionally, collaborating with software developers, instructional designers, and educators requires strong communication skills to ensure that language instruction aligns with both educational standards and user experience best practices.

What is an Edtech Spanish teacher?

An Edtech Spanish teacher is an educator who uses educational technology tools and digital resources to teach the Spanish language. This role often involves integrating online platforms, interactive apps, and multimedia content to create engaging and effective language learning experiences. Edtech Spanish teachers may work in schools, language institutes, or online, adapting their teaching methods to suit virtual or blended learning environments. Their goal is to enhance language acquisition and cultural understanding by leveraging the latest technology in education.
More about Edtech Spanish jobs
What cities are hiring for Edtech Spanish jobs? Cities with the most Edtech Spanish job openings:
What states have the most Edtech Spanish jobs? States with the most job openings for Edtech Spanish jobs include:
What job categories do people searching Edtech Spanish jobs look for? The top searched job categories for Edtech Spanish jobs are:
Edtech Spanish jobs near you
Infographic showing various Edtech Spanish job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, and 17% Part Time. Highlights an 50% In-person, and 50% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.

Fractional Chief AI Officer (CAIO) - Higher Education & EdTech

Talentus Global

Charleston, WV • Remote

Part-time

Posted 16 hours ago

Job description

At Talentus Global, we are looking for you!
 
We are a U.S. company with a strong presence in LATAM and across 20+ countries around the world. Some of our key near-shore BPO services include: smart-sourcing, dedicated or cluster teams, managed IT services, software outsourcing, and top ERP & CRM solutions—driven by our practices across many industries, including Higher Education.
 
We are currently looking for a Fractional Chief AI Officer (CAIO) - Higher Education & EdTech, to become a valuable addition to our dynamic team! 
 
About the Role

We are seeking a Fractional Chief AI Officer (CAIO) with deep expertise in the Higher Education and EdTech ecosystem to provide strategic technology leadership to universities, colleges, and education-focused organizations.

This role is designed for a senior executive who thrives in advisory, transformation, and execution environments, helping institutions modernize their technology stack, optimize operations, and drive digital innovation through proven AI solutions and models from strategy to governance. 

We are seeking an experienced Fractional Chief AI Officer (CAIO) to lead the AI strategy, governance, and transformation initiatives for colleges, universities, and EdTech organizations.

The ideal candidate combines deep expertise in Artificial Intelligence, Higher Education technology ecosystems, enterprise architecture, and executive leadership with a proven ability to translate AI capabilities into measurable institutional outcomes.

This executive will work directly with Presidents, CIOs, Provosts, CTOs, Enrollment leaders, and Executive Boards to develop and execute AI strategies that improve student success, operational efficiency, enrollment growth, and institutional innovation.

This is a strategic advisory and hands-on leadership role designed for organizations that require executive AI leadership.

Key Responsibilities:Executive AI Strategy
  • Develop enterprise AI strategies aligned with institutional goals.
  • Create multi-year AI transformation roadmaps.
  • Identify high-value AI use cases across academic and administrative departments.
  • Present AI initiatives to Executive Leadership and Board members.
  • Establish AI Centers of Excellence (AI CoE).
  • Lead digital transformation initiatives across academic and administrative functions, incorporating cloud solutions, advanced data analytics, AI applications, and emerging technologies.
  • Lead change management initiatives to drive adoption of new technologies across student, faculty, staff, and leadership through the adoption of AI. 
  • Identify opportunities for operational efficiency, scalability, and cost optimization through AI driven initiatives.
  • Support broader consulting initiatives including digital transformation, EdTech optimization, and institutional modernization.
Education & Experience
  • Proven experience driving AI at various Universities & Colleges with measurable value and ROI. 

  • 15+ years of progressive IT leadership experience, exclusively within Higher Education and/or EdTech.

  • 10+ years of experience at a private-for-profit, private-non-profit or public University.
  • Master’s degree in information technology, Computer Science, Business Administration, or a related field required; a Doctorate is preferred.

  • Proven experience as a CIO, CTO or CAIO roles.

  • Strong experience with digitalization within Higher Education, including marketing automation, CRM-driven campaigns, and enrollment funnel optimization. Deep understanding of the student lifecycle, enrollment management, and academic operations.

  • Demonstrated experience leading enterprise-wide implementations and integrations of SIS, LMS, CRM & ERP platforms.

  • Strong experience with the following technologies:

    • SIS: Ellucian Banner, Anthology Student, PeopleSoft, Jenzabar, Thesis Elements

    • LMS: D2L, Canvas, Blackboard, Sakai, Moodle, OpenLMS

    • CRM: Salesforce, Slate, Elements451, Microsoft Dynamics, HubSpot.

  • Track record of driving data governance, analytics, and decision-support systems in higher education contexts.
  • Track record of implementing AI strategies across the institution with measurable results.
 Leadership & Competencies

  • Strong executive presence with the ability to influence C-level stakeholders.

  • Ability to operate effectively in fractional, multi-client environments.

  • Excellent communication skills across technical and non-technical audiences.

  • High adaptability in fast-paced, evolving organizations.

  • Results-oriented with a focus on impact, efficiency, and innovation.

  • Collaborative leadership style with strong stakeholder management skills.

  • Bilingual (English/Spanish): preferred but not required.

  • Represent the organization in client engagements and industry events (travel required).
What do we offer?
  •  Contractor model 
  •  Remote model
  •  Salary in $USD 
  •  Day off for birthdays  
  • Benefits courses and/or certifications 
  • Opportunity to work with top-tier U.S. clients.
  • Entrepreneurial, multicultural team culture.
 
 
Join us if you have what it takes to be part of the Talentus Global Team!

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.