... dubbing/localization, etc.) -Build and deliver proof-of-concept implementations, reference architectures, and technical content tailored to studio audiences -Partner with AWS service teams to shape ...
... dubbing/localization, etc.) -Build and deliver proof-of-concept implementations, reference architectures, and technical content tailored to studio audiences -Partner with AWS service teams to shape ...
Recording Engineer
Burbank, CA · Remote
$28 - $33/hr
Record talent in studio and remotely * Flag any recording issues during sessions to avoid pickups ... Monitor quality of allaudio deliverablestomaintainconsistency * Back up all projects to the Dubbing ...
Recording Engineer
Burbank, CA · Remote
$28 - $33/hr
Record talent in studio and remotely * Flag any recording issues during sessions to avoid pickups ... Monitor quality of allaudio deliverablestomaintainconsistency * Back up all projects to the Dubbing ...
... studio with the massive reach of a worldwide organization. Our dedicated content localization team specializes in high-impact localization, including: * Translation & Subtitling * Dubbing & Voice ...
... studio with the massive reach of a worldwide organization. Our dedicated content localization team specializes in high-impact localization, including: * Translation & Subtitling * Dubbing & Voice ...
... Dubbing, and/or Accessibility localization workflows and product types, including films or series across multiple regions and languages, and experience working in the local office of a global studio ...
... Dubbing, and/or Accessibility localization workflows and product types, including films or series across multiple regions and languages, and experience working in the local office of a global studio ...
... dubbing, or localization workflows. * Strong understanding of dialogue editing, mixing, and audio post-production pipelines. * Experience coordinating post-production schedules or managing studio ...
... dubbing, or localization workflows. * Strong understanding of dialogue editing, mixing, and audio post-production pipelines. * Experience coordinating post-production schedules or managing studio ...
Broadcast Operations Technician
Washington, DC · On-site
$53K - $100K/yr
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
Broadcast Operations Technician
Washington, DC · On-site
$53K - $100K/yr
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
Assistant Editor
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
Assistant Editor
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
Broadcast Operations Technician
Washington, DC · On-site
$53K - $100K/yr
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
Quick apply
Broadcast Operations Technician
Washington, DC · On-site
$53K - $100K/yr
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
... or studio - Experience and understanding of the workflow within a marketing, production, or ... subtitle, dubbing, and Experience leading process improvements and/or operations tool ...
... or studio - Experience and understanding of the workflow within a marketing, production, or ... subtitle, dubbing, and Experience leading process improvements and/or operations tool ...
Assistant Editor
North Hollywood, CA · On-site
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
Assistant Editor
North Hollywood, CA · On-site
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
... dubbing various formats into the server. * Assuring quality control of inbound and outbound audio, video and closed captioning. * Basic understanding of Studio Control Operations, including audio ...
Board Operator
San Jose, CA · On-site
$18.45/hr
Operate the studio control board and digital audio consoles for both in-studio and remote ... Provide off-air support for commercial production, including dubbing music to hard disks and ...
Quick apply
Board Operator
San Jose, CA · On-site
$18.45/hr
Operate the studio control board and digital audio consoles for both in-studio and remote ... Provide off-air support for commercial production, including dubbing music to hard disks and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
Part-Time Board Operator
Miami, FL · On-site
Operates control board for studio and remote programming * Regulates timing of programs, operates programming and plays commercials * Off-air support of commercial production, dubbing music to hard ...
Quick apply
Part-Time Board Operator
Miami, FL · On-site
Operates control board for studio and remote programming * Regulates timing of programs, operates programming and plays commercials * Off-air support of commercial production, dubbing music to hard ...
Assistant Editor
North Hollywood, CA · On-site
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
Quick apply
Assistant Editor
North Hollywood, CA · On-site
$30 - $35/hr
Export and deliver audio STEMS for dubbing * Archive completed projects to server upon delivery ... Syncaila * Insta360 Studio * 4K Downloader Pro * HandBrake * OBS Studio * Parsec * Jellyfish ...
... studio - Knowledge of the workflow within a marketing, production, or creative department or ... and dubbing workflows - Experience streamlining video post-production workflows for high volume ...
... studio - Knowledge of the workflow within a marketing, production, or creative department or ... and dubbing workflows - Experience streamlining video post-production workflows for high volume ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
Senior Theatrical Title Manager (End to End)
Burbank, CA · On-site
$120K - $150K/yr
... dubbing, subtitling, mastering, and QC deliverables. • Continuously evaluate and improve ... Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world's most successful Hollywood studios ...
Senior Theatrical Title Manager (End to End)
Burbank, CA · On-site
$120K - $150K/yr
... dubbing, subtitling, mastering, and QC deliverables. • Continuously evaluate and improve ... Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world's most successful Hollywood studios ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
The Role Netflix is the fastest growing, most productive, and progressive film studio in Hollywood ... Dubbing, and Residuals) * Work closely with Music Business & Legal Affairs on union parameters and ...
Dubbing Studio information
See salary details
$13.94 - $15.49
6% of jobs
$15.49 - $17.05
15% of jobs
$17.43 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$17.05 - $18.60
17% of jobs
The median wage is $19.69 / hr.
$18.60 - $20.15
18% of jobs
$20.15 - $21.70
7% of jobs
$21.70 - $23.25
9% of jobs
$23.58 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$23.25 - $24.80
15% of jobs
$24.80 - $26.35
1% of jobs
$26.35 - $27.91
0% of jobs
$27.91 - $29.46
3% of jobs
$29.46 - $31.01
9% of jobs
$13
$21
$31
How much do dubbing studio jobs pay per hour?
As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for dubbing studio in the United States is $21.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.55 and $24.04 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Dubbing Studio vs Voice Actor?
| Aspect | Dubbing Studio | Voice Actor |
|---|---|---|
| Credentials | Audio engineering, language proficiency, voice direction | Acting skills, voice training, language skills |
| Work Environment | Recording studios, post-production facilities | Recording booths, studios, live performances |
| Industry Usage | Film, TV, animation dubbing projects | Commercials, animation, video games, narration |
While a dubbing studio is a facility that provides the technical environment for voice recording and post-production, a voice actor is an individual performer who provides the voice for characters or narration. Dubbing studios employ voice actors to complete projects, but the studio itself encompasses the equipment, staff, and space needed for recording. Understanding this distinction helps clarify roles within the industry.
What cities are hiring for Dubbing Studio jobs? Cities with the most Dubbing Studio job openings:
What states have the most Dubbing Studio jobs? States with the most job openings for Dubbing Studio jobs include:
What job categories do people searching Dubbing Studio jobs look for? The top searched job categories for Dubbing Studio jobs are:
Full-time
Posted 26 days ago
Amazon rating
7.4
Based on 6,974 frontline employees who took The Breakroom Quiz
6th of 39 rated national retailers
Job description
We are seeking a Senior Solutions Architect to join AWS's Media, Entertainment, Games & Sports vertical. This role will focus on helping studio, post-production, and content creation customers adopt AI services and architectures to transform their creative and operational workflows.
The ideal candidate combines deep hands-on experience with AI/ML with a strong understanding of how content is made in Hollywood from development through post-production and distribution. You will be the bridge between AWS AI capabilities and the real-world challenges facing studios, VFX houses, and content creators.
Key job responsibilities
-Serve as a trusted technical advisor to major studio and content creation customers on GenAI adoption strategies
-Design and architect solutions leveraging cloud solutions for media workflows (script analysis, content generation, VFX pipeline automation, metadata enrichment, dubbing/localization, etc.)
-Build and deliver proof-of-concept implementations, reference architectures, and technical content tailored to studio audiences
-Partner with AWS service teams to shape the product roadmap based on customer feedback
-Collaborate with Account Solutions Architects and Account Managers to identify and progress solutions that deliver value to customers
-Present at industry events and create thought leadership content
-Contribute to internal enablement and upskilling peers on M&E workflow solutions
-Engage with partner ISVs and SIs in building solutions
About Amazon
Sourced by ZipRecruiter
Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.
Industry
It services, book publishers, retail, real estate and computer and electronic product manufacturing
Company size
10,000+ Employees
Headquarters location
Seattle, WA, US