ZipRecruiter

Log In

1

Documentation Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

TechData Service Company LLC

Medical Writer (Remote)

OR · Remote

$85 - $90/hr

Key Responsibilities Author, review, and edit clinical and regulatory documents, including protocols, protocol amendments, clinical study reports, investigator's brochures, informed consent forms ...

Nexpro Technologies Inc

Be Seen First

Senior Clinical Research Associate

OR · Remote

$90K - $120K/yr

Identify, document, and resolve protocol deviations and study-related issues. * Ensure timely reporting of adverse events (AEs) and serious adverse events (SAEs). * Review informed consent ...

New

Nexpro Technologies Inc

Be Seen First

Senior Clinical Research Associate

OR · Remote

$90K - $120K/yr

Identify, document, and resolve protocol deviations and study-related issues. * Ensure timely reporting of adverse events (AEs) and serious adverse events (SAEs). * Review informed consent ...

New

AgWest Farm Credit

Loan Specialist

Roseburg, OR · On-site

$44K - $66K/yr

Perform administrative duties including typing correspondence and documents, establishing and maintaining electronic files, and greeting customers in person and on the phone. * Gather, accurately ...

New

Curry Health Network

Physical Therapist

Gold Beach, OR · On-site

$51.70 - $78.20/hr

ESSENTIAL FUNCTIONS Performs and documents an initial exam, evaluating the data to identify problems and determine a diagnosis prior to intervention. Review physician's referral and patient's medical ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDocumentation JobsDocumentation Jobs in Remote, OR

Documentation information

See Remote, OR salary details

$13

$24

$42

How much do documentation jobs pay per hour?

As of Jul 13, 2026, the average hourly pay for documentation in Remote, OR is $24.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $27.36 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are documentation specialists?

Documentation specialists are professionals responsible for creating, managing, and maintaining documents and manuals that provide instructions, guidelines, and information related to a company's products, services, or processes. They work to ensure that all written materials are accurate, clear, and accessible to the intended audience. Their tasks may include writing user guides, editing technical documents, organizing files, and collaborating with subject matter experts to gather information. Documentation specialists play a key role in supporting training, compliance, and efficient operations within an organization.

What is the difference between Documentation vs Technical Writer?

AspectDocumentationTechnical Writer
CredentialsTypically requires technical knowledge, certifications in specific tools or industriesRequires strong writing skills, often with certifications in technical communication or related fields
Work EnvironmentOften involves creating manuals, guides, and online help for products or servicesFocuses on producing clear, concise technical content for manuals, guides, and documentation
Industry UsageUsed across various industries including IT, manufacturing, and engineeringPrimarily found in tech, software, and engineering sectors
Search & ComparisonPeople compare Documentation with Technical Writer to understand roles and responsibilities

While both roles involve creating technical content, Documentation generally refers to the broader process of producing technical materials, whereas a Technical Writer is a professional responsible for crafting clear and effective technical documents within that process.

How does a Documentation Specialist typically collaborate with subject matter experts during the documentation process?

Documentation Specialists often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather accurate and detailed information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, attending meetings, and reviewing technical materials provided by SMEs. Establishing clear communication channels and building good working relationships with SMEs are essential to ensure documentation is both technically accurate and accessible to the intended audience. Regular feedback loops and draft reviews are common practices to maintain quality and consistency.

What degree do you need to be a documentation specialist?

A documentation specialist typically needs at least a bachelor's degree in fields such as English, technical communication, or related areas. Strong writing, editing skills, and familiarity with documentation tools like MS Word or Adobe FrameMaker are also important for the role.

What kind of jobs in media bring in $150,000 a year?

High-paying media jobs that can earn $150,000 or more annually include roles such as senior media executives, media directors, and specialized content producers. These positions often require extensive experience, strong leadership skills, and proficiency with industry tools like Adobe Creative Suite or media management platforms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Documentation Specialist, and why are they important?

To thrive as a Documentation Specialist, you need strong written communication skills, attention to detail, and a background in technical writing or a related field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and content management systems is typically required, along with knowledge of relevant style guides. Excellent organizational skills, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts help individuals stand out in this role. These skills ensure the creation of clear, accurate, and accessible documentation that supports business operations and knowledge transfer.

What does a documentation specialist do?

A documentation specialist creates, manages, and maintains clear and accurate technical documents such as user manuals, procedures, and reports. They often use tools like Microsoft Word, Adobe Acrobat, or specialized documentation software and ensure materials meet quality and compliance standards. Strong writing, editing skills, and attention to detail are essential for this role.

What is a documentation job?

A documentation job involves creating, editing, and maintaining technical documents such as user manuals, guides, and procedures to ensure clear communication of product or process information. It often requires strong writing skills, attention to detail, and familiarity with tools like MS Word, Adobe FrameMaker, or Markdown. These roles are common in industries like technology, manufacturing, and healthcare.
What are popular job titles related to Documentation jobs in Remote, OR? For Documentation jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Documentation jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Documentation jobs in Remote, OR are:
Documentation jobs near you
Infographic showing various Documentation job openings in Remote, OR as of July 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $50,338 per year, or $24.2 per hour.
Engineering Administrative Specialist

Engineering Administrative Specialist

The Dyer Partnership Engineers & Planners, Inc.

Roseburg, OR • On-site

$44K - $60K/yr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Position Overview:
The Engineering Administrative Specialist provides administrative and technical support to engineering staff by assisting with proposals, studies, contracts, project documentation, and the daily operations of the office. 
 
This position plays an important role in ensuring project deliverables, bid documentation, and client communications are organized, accurate, and professionally prepared. The role serves as a key support position for project managers and engineering staff while helping maintain an efficient and welcoming office environment.
 
The ideal candidate is highly organized, detail oriented, and comfortable working with technical documents, spreadsheets, and deadlines in a fast-paced consulting environment. Experience working in an engineering, architecture, surveying, or construction related office environment is beneficial. Familiarity with preparing technical documents, proposals, and bid-related materials is preferred.
 
Key Responsibilities:
Administrative & Project Support:
  • Prepare and maintain project tracking systems and documentation.
  • Assist project managers with project setup, documentation, and project close-out.
  • Coordinate internal document review and revisions.
  • Support engineers with document formatting, printing, and assembly of reports, plans, and proposal packages.
  • Meeting coordination, preparation of meeting minutes, and coordination of action items. 
  • Track project budgets and assist with reporting. 
  • Permitting and regulatory support. 
  • Provide general day-to-day office support.
  • Answer incoming phone calls and direct inquiries to appropriate staff.
  • Greet and assist clients and visitors to the office in a professional manner.
  • Order and maintain office supplies and coordinate vendor orders as needed.
Proposal & Study Support:
  • Assist engineers and project managers in preparing engineering studies, master plans, reports, technical memorandums, and proposals.
  • Assist with marketing materials and client communications. 
  • Proofread technical documents for clarity, formatting, grammar, and consistency.
  • Compile proposal packages, resumes, project descriptions, and supporting documentation.
  • Assist with proposal formatting and production for client submittals.
Contracts & Documentation:
  • Assist with the preparation and tracking of professional service agreements and contracts.
  • Maintain organized electronic and physical project files.
  • Ensure proper documentation is included in project records.
Bid & Procurement Support:
  • Assist with bid openings and bid tabulations.
  • Compile contractor bid documents and maintain bid records.
  • Assist with preparing addenda and bid packages.
Quality Control:
  • Review documents for formatting consistency and completeness.
  • Assist with maintaining document standards and templates.
Qualifications:
Preferred Experience:
  • 1+ years of administrative or coordination experience in an engineering, construction, or professional services environment.
  • Experience supporting proposals, reports, or technical documents preferred.
 Skills:
  • Strong Microsoft Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
  • Excellent proofreading and document formatting skills.
  • Highly organized with strong attention to detail.
  • Experience with document management systems. 
  • Ability to manage multiple deadlines and priorities.
  • Strong oral and written communication skills.
 Education:
  • Associate’s or Bachelor’s degree in business administration, engineering, or related technical field preferred.
  • 1+ years experience in administrative or project support role.
  • Experience supporting engineering, construction, or professional services firms preferred.
Salary: $XX - $XX (DOE)
Why Dyer?
  • Growing company with three offices and about thirty employees.
  • Opportunity for diverse projects.
  • Competitive wages.
  • Company health care and retirement plans.
  • Reimbursement for professional registration and renewals.
  • Company events.
  • Equal opportunity employer.
  • Excellent for personal and professional growth.
 
Visit our website at http://www.dyerpart.com to see samples of our work.
Email or mail cover letter and resume to the Office Manager: 
Rachel Arbuckle, 
The Dyer Partnership, Engineers & Planners, Inc. 
1330 Teakwood Avenue, Coos Bay, OR 97420
info@dyerpart.com