ZipRecruiter

Log In

1

Copywriter Proofreader Jobs (NOW HIRING)

CyberThink Pvt. Ltd.

Copy Writer

Ridgefield Park, NJ · On-site

... copywriting briefs to understand project requirements Collaborate with clients, content authors, SE ... assist with design/proofing of content. - Previous experience working with data matrices ...

Finance of America Companies

Copywriter II

$70K - $90K/yr

... proofing, refining, and optimization. • Adapts writing style for different audiences and channels ... copywriting, marketing, and advertising content, preferably with financial services clients. • ...

CyberThink Pvt. Ltd.

Copy Writer

Ridgefield Park, NJ · On-site

... Interpret copywriting briefs to understand project requirements • Collaborate with clients ... assist with design/proofing of content. - Previous experience working with data matrices ...

Wunderman Thompson

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$140K/yr

Liaise closely with copywriters to determine the most effective communication strategies and messaging for various advertising materials. * Stay current with grammatical developments, linguistic ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

Liaise closely with copywriters to determine the most effective communication strategies and messaging for various advertising materials. * Stay current with grammatical developments, linguistic ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

Liaise closely with copywriters to determine the most effective communication strategies and messaging for various advertising materials. * Stay current with grammatical developments, linguistic ...

Persado

US English Content Localizer & Proofreader

US English Content Localizer & Proofreader Persado is an innovative Marketing AI platform that ... Our platform enables enterprise copywriters and marketers to generate and deliver personalized ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCopywriter Proofreader Jobs

Copywriter Proofreader information

See salary details

$14

$36

$67

How much do copywriter proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for copywriter proofreader in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are Copywriter Proofreaders?

Copywriter Proofreaders are professionals who both create written content (copywriting) and review it for errors (proofreading). They ensure that marketing materials, articles, advertisements, and other written communications are not only engaging and persuasive but also free from spelling, grammar, punctuation, and formatting mistakes. By combining the skills of writing and editing, Copywriter Proofreaders help organizations maintain a consistent brand voice and high-quality standards across all their written content. Their dual expertise is especially valuable in fast-paced industries where accuracy and creativity are equally important.

How do I get hired as a proofreader?

To get hired as a proofreader, develop strong language and grammar skills, often through a relevant degree or certification, and gain experience by editing documents or volunteering. Proficiency with editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat and attention to detail are essential, and building a portfolio can improve job prospects.

Is AI replacing proofreaders?

AI tools are increasingly used to assist proofreaders by identifying grammar, spelling, and style errors more efficiently. However, human proofreaders are still essential for nuanced editing, context understanding, and maintaining tone, as AI cannot fully replace the judgment and expertise of a professional proofreader. Many proofreaders now combine AI tools with their skills to improve accuracy and productivity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Copywriter Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Copywriter Proofreader, you need excellent command of grammar, spelling, and punctuation, along with a strong understanding of style guides and content creation principles. Familiarity with content management systems (CMS), editing software like Microsoft Word or Google Docs, and tools such as Grammarly is highly beneficial. Attention to detail, time management, and effective communication distinguish top performers in this role. Mastering these skills ensures error-free, engaging content that meets client standards and enhances brand reputation.

What qualifications do you need to be a proofreader?

To be a proofreader, strong language skills, excellent attention to detail, and proficiency in grammar, punctuation, and style are essential. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and familiarity with editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat. Certification from professional organizations can also enhance job prospects.

How do Copywriter Proofreaders typically collaborate with other team members during content development?

Copywriter Proofreaders often work closely with marketing managers, designers, and subject matter experts to ensure content is both accurate and engaging. They review drafts prepared by copywriters, provide feedback, and correct grammar, style, and factual errors. Regular team meetings and collaborative editing platforms are common, allowing for seamless communication and quick turnaround times. This collaboration helps maintain consistency in messaging and upholds brand standards across all written materials.

Are proofreaders still in demand?

Proofreaders, including copywriters and editors, remain in demand as businesses and publishers require quality control for written content. The rise of digital media and content marketing has increased the need for skilled proofreaders who can ensure accuracy and clarity across various platforms.
More about Copywriter Proofreader jobs
What cities are hiring for Copywriter Proofreader jobs? Cities with the most Copywriter Proofreader job openings:
What states have the most Copywriter Proofreader jobs? States with the most job openings for Copywriter Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Copywriter Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Copywriter Proofreader jobs are:
Copywriter Proofreader jobs near you
Infographic showing various Copywriter Proofreader job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 52% Full Time, 8% Part Time, 8% Temporary, and 32% Contract. Highlights an 76% Physical, 7% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Copy Writer

CyberThink Pvt. Ltd.

Ridgefield Park, NJ • On-site

Contractor

Posted 24 days ago

Job description

Company Description

Founded in 1996, cyberThink is committed to building and maintaining exceptional relationships with our clients and candidates.

A leading provider of full range staffing and services in the United States, cyberThink has successfully helped countless companies to identify, attract and recruit talented professional employees at all levels.

Along with this effort cyberThink has successfully assisted individuals to vastly improve their careers and find new opportunities by connecting first-rate tech talent with leading companies. We use our intuition, flexibility and comprehensive resources to recognize the needs of leading tech companies and help partner them with top technical and leadership talent.

Job Description

Responsibilities

             Write clear, attractive copy with a distinct voice following  Client brand guidelines

             Interpret copywriting briefs to understand project requirements

             Collaborate with clients, content authors, SEO professionals, designers, PR and other professionals on large- and small-scale marketing projects (e.g. email campaigns and landing pages)

             Conduct high-quality research and interviews

             Edit and proofread copy as needed

             Use SEO principles to maximize copy's reach

             Source images and other content

             Knowledge of consumer friendly promotional language

             Flexible with adhoc projects and assignments

             Take initiative in creating consistent messaging across the site

             Ability to work through limitations in restrictive placements

             One Brand voice messaging

Requirements

             Proven experience as a copywriter or related role

             Knowledge of online content strategy and creation

             Excellent writing, editing and proofreading skills

             Experience with SEO

             Strong research skills

             Creativity

             Collaborative spirit

             Excellent time-management and organizational skills

             BSc/BA in marketing, English, journalism or related field

             - At least 2 years of Adobe Photoshop experience to assist with design/proofing of content.

- Previous experience working with data matrices/complicated data sets is ideal, but not required.

Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply