ZipRecruiter

Log In

1

Copy Manager Jobs in California (NOW HIRING)

RH

Director, Sourcebook Copy

Corte Madera, CA · On-site

RH is seeking a Director of Sourcebook Copy to join our Brand Copy Team. In this role, you will ... Demonstrated ability to manage multiple projects and deadlines with accuracy and attention to ...

Nexon America Inc

Localization Copy Editor

El Segundo, CA · On-site

$29 - $35/hr

They are also responsible for keeping tabs on the copy editing progress of assigned games and communicating with the project manager if issues arise. We are currently working in the office 2-3x a ...

Abbott

Head of Copy

Alameda, CA · On-site

Manage and brief external creative partners - agencies, freelance writers, content studios ... A genuine love of language and a belief that great copy is a strategic act, not a finishing touch

Abbott

Head of Copy

Alameda, CA

Manage and brief external creative partners - agencies, freelance writers, content studios ... A genuine love of language and a belief that great copy is a strategic act, not a finishing touch

Abbott

Head of Copy

Alameda, CA

Manage and brief external creative partners - agencies, freelance writers, content studios ... A genuine love of language and a belief that great copy is a strategic act, not a finishing touch

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsCopy JobsCopy Manager JobsCopy Manager Jobs in California

Copy Manager information

See California salary details

$10.9K

$48.8K

$124.4K

How much do copy manager jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for copy manager in California is $48,758.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19,700.00 and $73,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a copy manager, and why are they important?

To thrive as a Copy Manager, you need expertise in copywriting, editing, and content strategy, often supported by a degree in communications, marketing, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and project management software is typically required. Strong leadership, collaboration, and time management skills help a Copy Manager guide creative teams and ensure high-quality deliverables. These abilities are crucial for maintaining brand voice, meeting deadlines, and driving effective marketing campaigns.

How does a copy manager typically collaborate with creative and marketing teams to ensure brand consistency?

A Copy Manager works closely with creative and marketing teams by overseeing the development, review, and editing of all written content to ensure it aligns with the brand's voice and messaging guidelines. This involves participating in strategy meetings, providing direction to copywriters, and coordinating feedback between stakeholders. Copy Managers often act as a bridge between marketing objectives and creative execution, ensuring all campaigns deliver a unified message across various channels. Regular collaboration and open communication are key to maintaining consistency and meeting project deadlines.

What is the difference between Copy Manager vs Copywriter?

AspectCopy ManagerCopywriter
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in marketing, communications, or related field; experience in copywriting and team managementUsually holds a bachelor’s degree in marketing, communications, journalism, or related field; strong writing portfolio
Work EnvironmentManages teams, oversees campaigns, collaborates with marketing departmentsFocuses on creating written content, often working independently or in small teams
Employer & Industry UsageUsed in advertising agencies, marketing departments, media companiesCommon in advertising, digital marketing, publishing, and media industries

The main difference is that a Copy Manager oversees the entire copywriting team and strategy, while a Copywriter focuses on producing written content. The Copy Manager handles project management and team coordination, whereas the Copywriter concentrates on crafting compelling copy to meet campaign goals.

What are the most commonly searched types of Copy jobs in California? The most popular types of Copy jobs in California are:
What cities in California are hiring for Copy Manager jobs? Cities in California with the most Copy Manager job openings:
What are popular job titles related to Copy Manager jobs in CA? For Copy Manager jobs in CA, the most frequently searched job titles are:
Copy Manager jobs near you
Infographic showing various Copy Manager job openings in California as of July 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 10% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $48,758 per year, or $23.4 per hour.

Director, Sourcebook Copy

RH

Corte Madera, CA • On-site

Full-time

Posted 18 days ago

Restoration Hardware rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 50 frontline employees who took The Breakroom Quiz

18th of 62 rated furniture retailers

Job description

RH at its core is about taste, and we believe the idea of scaling taste is large and far reaching.

The RH brand attracts the best designers, artisans, manufacturers and talent in our industry, scaling and rendering their work more valuable across our integrated platform, enabling us to curate the most compelling collection of luxury home furnishings in the world. We are moving the brand beyond curating and selling products to conceptualizing and selling spaces by building an ecosystem of products, places, services and spaces that elevates and establishes the RH brand as a global thought leader, taste and place maker.

At RH we believe deeply that the "right" people are our greatest asset. We value people with high energy, who possess the ability to energize others. People who are smart, creative and have a point of view. People who see the answer in every problem, versus those who see the problem in every answer. People who are driven, determined and won't take "no" for an answer. We value team players, people who are more concerned with what's right, rather than who's right.

RH is seeking a Director of Sourcebook Copy to join our Brand Copy Team. In this role, you will lead a team of editors and collaborate with cross-functional partners, ensuring accuracy and consistency across our sourcebooks. The ideal candidate possesses a passion for content and copy, superior written and verbal communication, a proactive leadership mentality and flexibility in a fast-paced environment. 

YOUR RESPONSIBILITIES

  • Live Our Vision, Values and Beliefs 
  • Develop deep expertise in RH's style and brand voice, gaining knowledge of products, key messaging attributes, industry trends, and competitor strategies and presentations 
  • Write, edit and proofread sourcebook copy as needed to support the team
  • Collaborate with partners to formulate sourcebook copy schedules, establish priorities, assign contributors, and ensure deadlines are met
  • Support the VP, of Brand Copy with high-level messaging strategy and creative copy as needed.
  • Keep track of product information updates
  • Maintain the RH style guide and word list
  • Verify pricing in the Canadian, UK and EU editions of RH sourcebooks
  • Lead the copyediting and proofreading of additional print and digital assets, including but not limited to spec sheets, care sheets, creative copy, assembly instructions, signage, and hospitality materials 
     

OUR REQUIREMENTS

  • 10+ years of copyediting experience; retail/home furnishings experience or luxury retail experience highly desirable
  • Proven leadership experience with a strong ability to foster a supportive environment and inspire our team members 
  • Demonstrated ability to manage multiple projects and deadlines with accuracy and attention to detail. 
  • Exceptional verbal and written communication skills
  • Communicate with various stakeholders and leaders, working collaboratively to ensure that deadlines are met
  • Strong knowledge of Microsoft Office, Adobe Acrobat and Google Suite

Note | This role is on-site, Monday - Friday, and based out of our Home Office in Corte Madera, CA 


 

RH is an equal opportunity employer and does not discriminate against any applicant on the basis of race, color, religion, national origin, gender, marital status, age, disability, sexual orientation, military/veteran status, or any other status protected by federal or state law or local ordinance.

At RH, we are committed to promoting pay equity. Rate of pay is determined based on each individual's experience, qualifications, and the geographic location of the role.

What Restoration Hardware employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply