1

Conversion Analyst Jobs in Texas (NOW HIRING)

From developing conversion rules and preparing source-to-target mapping documentation to supporting ... Analyze complex datasets and develop clear, standardized conversion rules. * Create source-to ...

From developing conversion rules and preparing source-to-target mapping documentation to supporting ... Analyze complex datasets and develop clear, standardized conversion rules. * Create source-to ...

From developing conversion rules and preparing source-to-target mapping documentation to supporting ... Analyze complex datasets and develop clear, standardized conversion rules. * Create source-to ...

Deliver recommendations to improve revenue, conversion, and customer engagement Pipeline & Execution Management * Monitor and analyze pipeline health, quality, and conversion * Track performance ...

Business Analysis * P&C Insurance Domain * Property & Casualty Claims * Guidewire ClaimCenter ... Data Mapping & Data Conversion * Claims System Integrations * Stakeholder Management * Guidewire ...

The Conversion Team Leader is responsible for providing hands-on training, troubleshooting, and ... Ability to identify, analyze, and resolve technical issues. * Reliable, self-motivated, and team ...

The Conversion Team Leader is responsible for providing hands-on training, troubleshooting, and ... Ability to identify, analyze, and resolve technical issues. * Reliable, self-motivated, and team ...

Senior Marketing Analyst

Irving, TX · On-site

$100K - $125K/yr

This role sits at the intersection of Conversion Optimization and marketing analytics, responsible for turning complex, multi-source marketing data into clear insights that drive smarter, faster ...

Senior Marketing Analyst

Irving, TX · On-site

$100K - $125K/yr

This role sits at the intersection of Conversion Optimization and marketing analytics, responsible for turning complex, multi-source marketing data into clear insights that drive smarter, faster ...

Showing results 21-40

Conversion Analyst information

See Texas salary details

$30.7K

$71.1K

$115.5K

How much do conversion analyst jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for conversion analyst in Texas is $71,060.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $53,600.00 and $83,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a conversion analyst?

Conversion Analysts are professionals who analyze data related to website or app user behavior to identify opportunities for improving conversion rates. Their primary goal is to understand why users take or do not take desired actions, such as making a purchase or signing up for a newsletter. By using tools like A/B testing, funnel analysis, and user feedback, they recommend changes to optimize the user experience and increase conversions. Conversion Analysts collaborate with marketing, design, and development teams to implement and track the effectiveness of these changes.

What skills and qualifications are needed to thrive as a conversion analyst?

To thrive as a Conversion Analyst, you need strong analytical skills, experience with data analysis, and a background in marketing or business, often supported by a relevant degree. Familiarity with web analytics tools (such as Google Analytics), A/B testing platforms, and conversion optimization software is typically required. Excellent problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills help you collaborate with teams and present actionable insights. These competencies are crucial for driving data-informed decisions that improve user experience and increase conversion rates.

How does a conversion analyst collaborate with marketing and product teams to improve user conversion rates?

As a Conversion Analyst, you'll frequently work alongside marketing and product teams to identify areas where user experience or messaging can be optimized for better conversion rates. This involves analyzing user behavior data, running A/B tests, and presenting actionable insights during cross-functional meetings. Collaboration is key: you may help design experiments with product managers and translate findings into clear recommendations for marketers to implement. This teamwork ensures that data-driven decisions directly impact campaign and product effectiveness.

What job categories do people searching Conversion Analyst jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Conversion Analyst jobs in Texas are:

Infographic showing various Conversion Analyst job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, 6% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $71,060 per year, or $34.2 per hour.

Technical Analyst

Houston, TX • On-site

Other

Posted 11 days ago


Job description

If you have experience with land data and enjoy untangling complex problems, this is an opportunity to take your expertise in a new direction!

As a Technical Analyst on our Project Services team, you will use your land knowledge in a new way by helping clients make sense of complex data and move it successfully into Pandell-ESG software.

You will work directly with clients to understand their data, business processes, and system needs. You will use SQL to analyze and validate data, investigate issues, and support accurate data conversions. From developing conversion rules and preparing source-to-target mapping documentation to supporting testing and quality assurance, you will play an important role throughout the implementation process. You will also collaborate with project managers, developers, data conversion specialists, and other team members to work through challenges and find practical solutions.

This is a hands-on role that offers variety, ownership, and the opportunity to see the results of your work. You will contribute to multiple client projects, continue building your technical expertise, and play an important part in helping clients feel confident in their new system.

Position Responsibilities
  • Work directly with clients to understand their land data, business processes, and system requirements.
  • Analyze complex datasets and develop clear, standardized conversion rules.
  • Create source-to-target mapping documentation showing how client data will move from legacy systems into Pandell ESG software.
  • Prepare clear and accurate documentation for clients, data conversion specialists, and other project stakeholders.
  • Support data validation, testing, and quality assurance throughout the conversion and implementation process.
  • Investigate data issues, identify their root causes, and work with project team members to find practical solutions.
  • Provide technical support and guidance to clients during and after implementation.
  • Collaborate with project managers, developers, quality assurance analysts, data conversion specialists, and other team members.
  • Manage assigned work across multiple client projects while meeting timelines and quality expectations.
  • Continue building your knowledge of land terminology, industry practices, data conversion processes, and Pandell ESG software.
  • Recommend improvements to internal processes, tools, and documentation based on your project experience.
  • Provide training and share technical or industry knowledge with clients and team members when needed.

This position does not have direct supervisory responsibilities but may include providing training, sharing knowledge, and offering guidance to clients and team members.

First and foremost, you embody ESG’s EPIC Values:

  • Excellence: You deliver your best, every time.
  • Passion: You show how much you care each day.
  • Integrity: You do the right thing, even when no one is looking.
  • Collaboration: You work with others to succeed together.

Along with these values, you’ll bring:

  • Land management or land administration experience (5+ years preferred)
  • Practical knowledge of land records and agreements, such as leases, contracts, obligations, mineral interests, surface interests, or ownership information.
  • Strong SQL skills for data mapping, validation, and quality assurance.
  • Experience working with databases, data conversions, and project lifecycles.
  • Proficiency with Microsoft Excel and Word, along with collaboration tools such as Jira and Confluence.
  • Excellent analytical and problem-solving skills, with the ability to spot details others may miss.
  • Strong organizational and time-management skills in a fast-paced project environment.
  • The ability to manage multiple priorities and coordinate across cross-functional teams, including analysts, developers, quality assurance analysts, and data specialists.
  • Familiarity with source-to-target mapping and data quality assurance processes.
  • A proactive, self-directed approach. You take initiative and make things happen
Preferred Qualifications
  • Experience working directly with land management software or enterprise land systems.
  • Exposure to SaaS product implementations.
  • Knowledge of the energy industry, including oil and gas, renewables, or related land operations.
  • Project management training or certification, such as PMP.
  • An associate or bachelor’s degree in land administration, business, information systems, data management, or a related field. An equivalent combination of education and relevant experience will also be considered.
#J-18808-Ljbffr