ZipRecruiter

Log In

1

Captioning Jobs in Colorado (NOW HIRING)

NBCUniversal

Master Control Operator

Centennial, CO

Protect our airwaves by meticulously simulating the viewer experience, constantly checking for proper audio, video, captioning, and picture quality. * Collaborate with Operation Supervisors and work ...

NBCUniversal

Master Control Operator

Centennial, CO

Protect our airwaves by meticulously simulating the viewer experience, constantly checking for proper audio, video, captioning, and picture quality. * Collaborate with Operation Supervisors and work ...

Denver

Certified Water Fitness Instructor

Denver, CO

$22.62 - $30.99/hr

It is your right to access oral or written language assistance, sign language interpretation, real-time captioning via CART, or disability-related accommodations. To request any of these services at ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCaptioning JobsCaptioning Jobs in Colorado

Captioning information

See Colorado salary details

$14.2K

$68.8K

$118.3K

How much do captioning jobs pay per year?

As of Jul 21, 2026, the average yearly pay for captioning in Colorado is $68,759.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,000.00 and $78,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is captioning and what does a captioner do?

Captioning is the process of converting spoken dialogue and sounds in videos, television programs, or live events into written text that appears on the screen. Captioners listen to audio and transcribe it accurately, often including non-verbal sounds and speaker identification to assist viewers who are deaf or hard of hearing. Their work ensures content is accessible to a wider audience and may involve real-time (live) or offline (pre-recorded) captioning. Captioners must have excellent listening, typing, and language skills.

What Are the Qualifications to Get a Job in Captioning?

The primary qualifications for a job in captioning are a high school diploma or GED certificate and excellent communication skills. Employers prefer applicants who have call center experience, but this is not necessary for most roles. Performing the duties of a captioning job requires excellent short-term memory, fast and accurate typing skills, and the ability to communicate effectively through speech and text. Most captioning jobs are largely independent, so the ability to work well with minimal supervision is essential to success.

Is captioning still a job?

Yes, captioning is still a viable job, with opportunities in live and pre-recorded settings for television, online videos, and accessibility services. Captioners often use specialized software and may need certification or training to ensure accuracy and compliance with accessibility standards.

How much money do captioners make?

Captioners typically earn between $15 and $50 per hour, depending on experience, skill level, and the type of captioning work (such as live or offline). Many work as independent contractors, and rates can vary based on the complexity of the content and the platform used. Experienced captioners with specialized skills or certifications may command higher pay.

What is the difference between Captioning vs Transcription?

AspectCaptioningTranscription
Required CredentialsOften requires certification in captioning or related trainingMay require general transcription skills, sometimes certification
Work EnvironmentLive or pre-recorded media, TV, online videosAudio or video files, various industries
Industry UsageBroadcast, media, education, accessibility servicesLegal, medical, business, media

Captioning and transcription both involve converting audio to text, but captioning focuses on real-time or synchronized text for media accessibility, while transcription involves creating a written record of audio content for various purposes. Captioning typically requires specialized skills and certifications for media synchronization, whereas transcription emphasizes accuracy across different industries.

Can I get paid to caption videos?

Yes, captioning jobs are paid positions where individuals transcribe or create captions for videos, often requiring skills in typing, listening, and familiarity with captioning software. Payment can vary based on the project, employer, and experience level, with some roles offering freelance or full-time opportunities.

How do I become a captioner?

To become a captioner, you typically need strong typing skills, proficiency in captioning software, and a good understanding of grammar and punctuation. Many employers require a high school diploma or equivalent, and some may prefer certification from organizations like the National Court Reporters Association. Gaining experience through training programs or freelance work can also help establish your skills in the field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Captioner, and why are they important?

To thrive as a Captioner, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of grammar and spelling, often supported by relevant training or coursework. Familiarity with captioning software, speech recognition tools, and transcription systems is commonly required. Attention to detail, time management, and the ability to concentrate for extended periods are crucial soft skills for this role. These skills ensure that captions are accurate, timely, and accessible, which is vital for effective communication and inclusivity.

What are some common challenges faced by captioners, and how can they be managed on the job?

Captioners often face challenges such as keeping up with fast-paced speech, distinguishing between overlapping voices, and ensuring accuracy under tight deadlines. To manage these, strong listening skills, attention to detail, and proficiency with transcription software are essential. Many captioners also develop shorthand techniques and use specialized tools to improve real-time typing speed. Regular practice and staying updated on industry tools can help overcome these hurdles and maintain high-quality captions.
More about Captioning jobs
What are the most commonly searched types of Captioning jobs in Colorado? The most popular types of Captioning jobs in Colorado are:
What are popular job titles related to Captioning jobs in Colorado? For Captioning jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Captioning jobs in Colorado look for? The top searched job categories for Captioning jobs in Colorado are:
What cities in Colorado are hiring for Captioning jobs? Cities in Colorado with the most Captioning job openings:
Captioning jobs near you
Infographic showing various Captioning job openings in Colorado as of July 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 16% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $68,759 per year, or $33.1 per hour.
Seasonal Urban Trails Utility Worker - Denver Parks and Recreation

Seasonal Urban Trails Utility Worker - Denver Parks and Recreation

City and County of Denver

Denver, CO

$20.06 - $30.10/hr

Part-time

Re-posted 13 days ago

City and County Of Denver rating

8.8

Company rating: 8.8 out of 10

Based on 46 frontline employees who took The Breakroom Quiz

100th of 693 rated public administrative organizations

Job description

About Our Job

With competitive pay, great benefits, and endless opportunities, working for the City and County of Denver means seeing yourself working with purpose - for you, and those who benefit from your passion, skills and expertise. Join our diverse, inclusive and talented workforce of more than 11,000 team members who are at the heart of what makes Denver, Denver.

What We Offer

This is an on-call position, which means it is a part-time, hourly role. This position will work no more than 39 hours per week. The starting pay for this position is $20.06/per hour and is eligible to enroll in the City and County of Denver's 457b retirement plan. This position is not eligible for other additional benefits. Oncall positions may have routine or variable work schedules.

Location

These positions will report to 678 S. Jason St. in Denver. The work schedule is Monday-Friday, 6:00 a.m.-2:30 p.m. with some weekend shifts as needed.

What You'll Do

Urban Trails Utility Workers perform maintenance operations on off-street urban trails, parkways and paths, and nearby areas including Denver's prized riparian and natural areas.These positions are critical to ensuring the safety and beauty of Denver's off-street urban trails system which is widely used by bicyclists, walkers, and joggers for recreation as well as commuting and transportation.

Skills to be developed and utilized include, but are not limited to, the following:

  • Work outdoors in parks using and maintaining various hand-powered tools and motorized equipment in a safe and efficient manner

  • Assist with the following tasks:

    • Minor trails maintenance and construction work to natural/soft surfaces and hard surfaces

    • Natural and riparian areas management and restoration including noxious weed management, and native plant identification, cultivation, and care

    • Landscape maintenance work in areas nearby trails such as trimming, mowing, de-weeding

  • Interact with and learn alongside more seasoned park maintenance generalists and/or specialists such as Irrigation Maintenance Technicians, Horticultural Workers, Park Horticulturists, and other experts in unique green industry fields and skilled trades work

  • Perform snow removal operations such as plowing, shoveling, de-icing

  • Perform various related duties as needed such as trash collection, bathroom maintenance and cleaning, vandalism repair/graffiti removal

What You'll Bring

We are seeking reliable and driven individuals who are looking to develop a well-rounded skill set in park maintenance. Our ideal candidates will enjoy working outside, be adept with safety considerations, and are eager to learn a variety of functions.

Our ideal candidate has some or all the following experience, skills, and characteristics:

  • Trails and/or park maintenance experience

  • Proficiency with various hand-powered tools and motorized equipment

Required Minimum Qualifications

  • Education: None

  • Experience: None

  • Licensures/Certification(s): Requires a valid Driver's License at the time of application. Licenses and certifications must be kept current as a condition of employment

Application Deadline

Applications for this position are accepted on a rolling basis. Please submit your application as soon as possible to ensure consideration.

About Everything Else

Job Profile

CJ2083 Utility Worker I

To view the full job profile including position specifications, physical demands, and probationary period, click here.

Position Type

Oncall

Position Salary Range

$20.06 - $30.10

Target Pay

$20.06/hour

Agency

Parks and Recreation

Redeployment during Citywide Emergencies

City and County of Denver employees may be re-deployed to work in other capacities in their own agencies or in other city agencies to support core functions of the city during a citywide emergency declared by the Mayor.

The City and County of Denver provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, genetic information, age, or any other status protected under federal, state, and/or local law.

It is your right to access oral or written language assistance, sign language interpretation, real-time captioning via CART, or disability-related accommodations. To request any of these services at no cost to you, please contact Jobs@Denvergov.org with three business days' notice.

Applicants for employment with the City and County of Denver must have valid work authorization that does not require sponsorship of a visa for employment authorization in the U.S.

For information about right to work, click here for English or here for Spanish.

What City and County Of Denver employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

City and County of Denver logo

About City and County of Denver

Sourced by ZipRecruiter

City and County of Denver operates in the government sector, serving the residents of the city and county of Denver, Colorado, USA. It was officially formed when the city and county merged in 1902 to simplify the local government. Under a mayoral structure, the organization provides a wide range of services, including public safety, human services, public works, and more, to Denver's diverse population. Adhering to its core values - Respect, Responsibility, Integrity, Customer Service, Safety, and Excellence in Public Service, its mission is to deliver a world-class city where everyone matters. Some of its notable achievements include innovative public projects and continuous efforts to enhance the community's quality of life.

Industry

Public administration

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Denver, CO, US

Year founded

1859

View All City and County of Denver Jobs

Apply