ZipRecruiter

Log In

1

Business Analyst Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Tria Federal

ICD Analyst/Technical Writer

Arlington, VA · On-site

The ICD Analyst/Technical Writer is a professional who elicits, analyzes, and converts requirements ... Analyze business requirements with stakeholders and translate them into more detailed user stories ...

Tria Federal

ICD Analyst/Technical Writer

Arlington, VA · On-site

The ICD Analyst/Technical Writer is a professional who elicits, analyzes, and converts requirements ... Responsibilities: • Elicit, organize, analyze, prioritize, document, and communicate business ...

Spencer Ogden

Technical Writer

Reno, NV · On-site

Bachelor's degree in Technical Writing, Communications, English, Business Administration ... | PMO Analyst | Technical Documentation Specialist Candidates with experience in utilities ...

DecisionPoint | Cortek

Business Analyst

Overview DecisionPoint seeks a Business Analyst to support requirements documentation, feature definition, release planning, and technical writing for a large federal and DoD-aligned IT mission ...

Trax

Technical Writer

Coral Gables, FL · On-site

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... business analysis. Responsibilities include, but are not limited to: * Coordinating and ...

Trax USA Corp.

Technical Writer

Coral Gables, FL

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... business analysis. Responsibilities include, but are not limited to: * Coordinating and ...

Trax USA Corp

Technical Writer

Coral Gables, FL · On-site

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... business analysis. Responsibilities include, but are not limited to: * Coordinating and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBusiness JobsBusiness Services JobsBusiness Analyst JobsBusiness Analyst Technical Writer Jobs

Business Analyst Technical Writer information

See salary details

$10

$50

$80

How much do business analyst technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 28, 2026, the average hourly pay for business analyst technical writer in the United States is $50.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.90 and $59.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a business analyst technical writer?

A Business Analyst Technical Writer is a professional who combines skills in business analysis and technical writing to bridge the gap between business needs and technical solutions. They gather, analyze, and document business requirements and then create clear, concise documentation such as user manuals, process guides, and technical specifications. This role often involves working closely with stakeholders, developers, and project managers to ensure all documentation accurately reflects business processes and technical details. Their work helps ensure that projects run smoothly and that end-users and technical teams have the information they need.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a business analyst technical writer?

A Business Analyst Technical Writer should possess strong analytical skills, attention to detail, and proficiency in business process documentation, typically supported by a degree in business, IT, or communications. Familiarity with tools like Microsoft Visio, Confluence, and requirements management software, as well as knowledge of methodologies like Agile or Waterfall, is commonly required. Excellent written communication, collaboration, and the ability to translate complex technical concepts for diverse audiences are critical soft skills. These qualifications ensure accurate, clear, and actionable documentation that bridges the gap between technical teams and business stakeholders for successful project outcomes.

How does a business analyst technical writer typically collaborate with both technical and non-technical teams during a project?

Business Analyst Technical Writers serve as a vital bridge between technical teams, such as developers or engineers, and non-technical stakeholders, like business managers or end users. They gather requirements from business stakeholders, translate them into clear technical documentation for development teams, and ensure all parties have a shared understanding of project goals and deliverables. Regular meetings, interviews, and review sessions are common to clarify details and address questions, making strong communication and active listening skills essential. This collaborative approach ensures that documentation is accurate, accessible, and aligned with both business objectives and technical constraints.

What is the difference between Business Analyst Technical Writer vs Business Analyst?

AspectBusiness Analyst Technical WriterBusiness Analyst
Required CredentialsBachelor's in Business, IT, or Communications; certifications like CBAP or CCBABachelor's in Business, IT, or related field; certifications like CBAP or PMI-PBA
Work EnvironmentCollaborates with technical teams, writes documentation, analyzes business processesAnalyzes business needs, gathers requirements, communicates with stakeholders
Employer & Industry UsageTech companies, software firms, consulting agenciesFinancial, healthcare, manufacturing, tech industries
Common Search & ComparisonOften compared for documentation and analysis rolesFocuses on requirements gathering and process improvement

The main difference is that Business Analyst Technical Writers focus on creating technical documentation and translating complex information, while Business Analysts primarily analyze business processes and gather requirements. Both roles require similar credentials and often work in overlapping industries, but their core responsibilities differ significantly.

More about Business Analyst Technical Writer jobs

What job categories do people searching Business Analyst Technical Writer jobs look for?

The top searched job categories for Business Analyst Technical Writer jobs are:

Business Analyst Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Business Analyst Technical Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $105,845 per year, or $50.9 per hour.

Business Analyst - Technical / Financial

Remote

Inficare Technologies
Recruiting and Staffing Services • 51 - 200 employees
Learn more about Inficare Technologiesexternal

Full-time

This job post has expired 2 days ago. Applications are no longer accepted.

Job description

Job Title: Business Analyst - Technical / Financial
Location: Remote Role
Duration: Long Term contract
Job requirements :
client is seeking a Business Analyst - Technical / Financial Requirements to support a large government contractor on a long-term federal healthcare technology. This role will support a Defense Health-related initiative focused on connecting healthcare data, readiness data, electronic health records, provider workflows, clinical decision support, and readiness reporting.
Project Context
The program supports a federal health IT initiative designed to improve visibility into service member medical readiness and strengthen the connection between healthcare records and readiness assessments. The selected candidate is expected to support the program for approximately three years.
Key Responsibilities
• Gather, analyze, document, and maintain requirements from government stakeholders, SMEs, technical teams, data services, cybersecurity, testing, product support, and program leadership.
• Support requirements definition for a rapid, AI-enabled healthcare-readiness application prototype.
• Translate stakeholder needs into clear business requirements, technical requirements, user stories, acceptance criteria, process flows, and documentation.
• Support creation and maintenance of the requirements roadmap.
• Help maintain the system requirements specification, product backlog, requirements traceability matrix, and related program artifacts.
• Partner with the Senior Data or Systems Engineer to document data dependencies, data gaps, architecture considerations, and system interactions.
• Support backlog refinement, sprint planning, sprint reviews, demonstrations, retrospectives, and acceptance testing coordination.
• Track requirements changes, decisions, dependencies, assumptions, risks, and open issues.
• Support financial and programmatic analysis where requirements affect cost, schedule, scope, staffing, or delivery risk.
• Draft clear, auditable, government-ready documentation for review and approval.
• Maintain requirements and sprint artifacts in government-approved tools such as JIRA, Confluence, SharePoint, or similar platforms.
• Support monthly status reporting, executive briefings, stakeholder updates, and program management reviews as needed.
Required Qualifications
• Bachelor's degree in Business, Information Systems, Healthcare Administration, Public Administration, Finance, Computer Science, Engineering, or a related field.
• 4+ years of business analysis, requirements analysis, technical writing, product support, systems analysis, or program support experience.
• Experience documenting business, technical, operational, or financial requirements.
• Strong technical writing skills, with the ability to produce clear, organized, and government-ready documentation.
• Experience working with Agile teams, user stories, acceptance criteria, sprint artifacts, product backlogs, or requirements traceability.
• Familiarity with JIRA, Confluence, SharePoint, IBM Jazz, or other requirements/documentation management tools.
• Ability to analyze complex information and convert it into structured requirements, roadmaps, matrices, trackers, and decision documents.
• Strong meeting facilitation, interviewing, note synthesis, and follow-up skills.
• Ability to work with both technical and non-technical stakeholders.
Preferred Qualifications
• Experience supporting or government contractor programs.
• Experience with EHR systems, healthcare data, readiness systems, clinical workflow, or operational medicine.
• Familiarity with requirements traceability matrices, data dependency registers, stakeholder registers, RACI matrices, risk registers, or action item trackers.
• Experience supporting acquisition, prototype, modernization, or AI-enabled application projects.
• Understanding of privacy, HIPAA, CUI, NIST 800-171, or data governance considerations.
• Experience supporting cost, schedule, and performance reporting.

Apply