ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Jobs in Puerto Rico (NOW HIRING)

Staff Management | SMX

Be Seen First

Bilingual Customer Service Representative

Guaynabo, PR · On-site

$12 - $13.50/hr

Are you an experienced bilingual or Spanish-speaking call center representative looking for a new opportunity? We are hiring immediately for a Customer Service Representative! This is a full-time ...

Elevance Health

Cust Care Rep I-Bilingual (US)

San Juan, PR · On-site

$15.75 - $21.25/hr

Cust Care Rep I-Bilingual (US) Customer Care Representative I-Bilingual * This role requires associates to be in-office 1 - 2 days per week, fostering collaboration and connectivity, while providing ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual JobsBilingual Jobs in Puerto Rico

Bilingual information

What are bilingual jobs?

Bilingual jobs are positions that require proficiency in two languages, allowing employees to communicate effectively with clients, customers, or colleagues who speak different languages. These roles can be found in various industries such as healthcare, education, customer service, and international business. Bilingual employees often act as translators or interpreters and help bridge language barriers to improve service and communication. Being bilingual is a valuable skill that can lead to more job opportunities and higher salaries.

What are bilingual jobs?

Bilingual jobs are any employment opportunities that require you to be fluent in at least two languages. Bilingual jobs are available in a wide variety of industries. These may include education, medical careers, banking, telemarketing, professional translators, international business and marketing, police and law enforcement, and social work. In an increasingly global society, careers that did not traditionally require employees to be bilingual are seeing an increased need for this skill.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual professional, and why are they important?

To thrive as a Bilingual professional, you must possess advanced fluency in at least two languages, strong written and verbal communication skills, and often a relevant degree or language certification. Familiarity with translation software, customer relationship management (CRM) systems, or industry-specific tools is often required. Cultural awareness, adaptability, and strong interpersonal skills help you navigate diverse environments and foster effective cross-cultural communication. These abilities are crucial for bridging language barriers, building trust, and enhancing collaboration in multicultural workplaces.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a professional team environment?

Being bilingual allows you to bridge communication gaps within diverse teams and with clients or partners who speak different languages. In many workplaces, bilingual professionals are often called upon to facilitate cross-cultural projects, translate key documents, or assist in meetings to ensure everyone’s perspectives are understood. This not only boosts team efficiency but also positions you as a valuable resource for global or multicultural initiatives. Additionally, bilingual employees can help organizations expand into new markets and better serve a wider customer base.

What is the difference between Bilingual vs Interpreter?

AspectBilingualInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationsLanguage proficiency, certification or training often preferred
Work EnvironmentVarious settings including customer service, education, healthcareConsecutive or simultaneous translation in meetings, courts, hospitals
Employer & Industry UsageBusinesses, government agencies, educational institutionsLegal, medical, conference, government sectors
Common Search & ComparisonGeneral bilingual skills, language abilityReal-time language conversion, professional translation

While both roles involve language skills, a Bilingual individual can speak two languages fluently and may work in various roles, whereas an Interpreter specifically provides real-time spoken translation in formal settings. Understanding these differences helps employers and job seekers find the right fit for their language needs.

More about Bilingual jobs

What are the most commonly searched types of Bilingual jobs in Puerto Rico?

The most popular types of Bilingual jobs in Puerto Rico are:

What are popular job titles related to Bilingual jobs in Puerto Rico?

For Bilingual jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bilingual jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Bilingual jobs in Puerto Rico are:

Bilingual jobs near you
Infographic showing various Bilingual job openings in Puerto Rico as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Associate, Retail Channels (Bilingual Teller)

Oriental Bank

Bayamon, PR • Hybrid

$13 - $16.25/hr

Full-time

Re-posted 14 days ago

Job description

The Associate, Retail Channels (Bilingual Teller) provides extraordinary, friendly and dynamic service to customers through interactions that transcends a virtual/video face to face interactions. Position works on-site based in Bayamon, PR.

MAJOR DUTIES & RESPONSIBILITIES:

  • Serves customer in a professional and exceptional, courteous, efficient manner through prompt handling of all teller functions.

  • Perform regular teller's transactions through electronic/remote interactions in compliance with bank policies and procedures.

  • Answers questions from prospects or customers and maintains excellent customer relations; directs customers to proper employees for answers to more complex problems and inquiries.

  • Works independently and utilizes effective problem-solving skills to resolve issues; effectively uses knowledge of operating and security procedures in order to make on-the-spot transactions.

  • Multitasks by working with multiple software programs concurrently to complete a transaction and communicating with more than one customer concurrently.

  • Identifies cross-selling opportunities, selling new or additional products or services that meet customers' needs, and makes appropriate referrals to other bank areas.

  • Performs end of day balancing according to procedures.

  • Adheres to security, audit, and compliance requirements.

  • May act as a mentor/trainer to new Virtual Tellers.

  • Communicates customer comments, issues and requests to the appropriate branch/department.

  • Clearly communicates the proper use of the Virtual Teller Station, handling customer's objections and anxiety to new technology.

  • Promotes benefits of the technology and ensures a positive experience.

  • Other duties may be assigned.

EDUCATION AND EXPERIENCE:

  • Associate or bachelor's degree in business administration or related field required.

  • One (1) year of customer service, call center or sales experience required.

  • Minimum education and experience required can be substituted with the equivalent combination of education, training and experience that provides the required knowledge skills and abilities.

  • Excellent customer service, interpersonal, problem-solving and documentations skills required both verbal and written.

  • Requires good telephone etiquette, listening and communication skills.

  • Understanding of banking or financial products and services preferred.

  • Detail oriented and able to manage multiple priorities required.

  • Computer proficiency required. Knowledge of MS Office and other business applications preferred.

  • Bilingual, English and Spanish required.

  • Availability to work any day of the week based on the established hours of operations, plus flexibility to work overtime according to business needs is required.

WORK AUTHORIZATION & ELEGIBILITY:

  • Legally authorized to work in the US is required. This position is of indefinite duration and requires candidates to have permanent or ongoing work authorization.
  • Employee is responsible for maintaining eligible work authorization throughout his tenure with the organization.

Oriental is an Equal Opportunity Employer (EEO/Affirmative Action for Veterans/Workers with Disabilities)

Recruitment Privacy Statement

Compliance Posters

Apply