1

Bilingual Teaching Jobs (NOW HIRING)

5th Bilingual Classroom Teacher

Houston, TX · On-site

$38K - $53K/yr

Knowledge of effective teaching strategies for bilingual education * Deep understanding of Texas Essential Knowledge and Skills (TEKS) and English Language Proficiency Standards (ELPS) * Ability to ...

Bilingual Teacher

Chicago, IL · On-site

$55K - $75K/yr

Bilingual Teacher APPLY NOW! Our Vision ACE Amandla Charter High School is an inclusive community that prepares students for rewarding careers in architecture, construction, and engineering. Our ...

Bilingual Teacher

Bridgeton, NJ · On-site

$44K - $61K/yr

Position Type: Elementary School Teaching/Bilingual Date Posted: 4/3/2025 Location: Bridgeton School DistrictPlease see attached Bilingual Teacher Certificate required Salary Range: *Per BEA contract ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Teaching information

See salary details

$21.5K

$53.9K

$76.5K

How much do bilingual teaching jobs pay per year?

As of Jun 10, 2026, the average yearly pay for bilingual teaching in the United States is $53,883.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,000.00 and $62,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges bilingual teachers face in the classroom, and how can they effectively address them?

Bilingual teachers often encounter challenges such as varying language proficiency levels among students, integrating culturally diverse materials, and ensuring all learners stay engaged. To address these, teachers can differentiate instruction, use visual aids, and incorporate students' cultural backgrounds into lessons. Collaborating with colleagues and families also helps create a supportive learning environment. Continual professional development and active communication with students are key strategies for overcoming these challenges.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Teacher, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Teacher, you need fluency in at least two languages, a teaching credential, and expertise in curriculum development for language learners. Familiarity with language assessment tools, educational software, and classroom management systems is typically required. Strong cultural awareness, communication, and adaptability are essential soft skills for engaging diverse student populations and fostering an inclusive environment. These skills are vital for effectively supporting students' academic growth while bridging linguistic and cultural gaps in the classroom.

What is bilingual teaching?

Bilingual teaching is an educational approach where instruction is delivered in two languages. This method aims to help students become proficient in both languages, supporting their academic achievement and cultural understanding. Bilingual teachers often work with students from diverse linguistic backgrounds, helping them develop skills in reading, writing, and speaking in both languages. The goal is to promote bilingualism and biliteracy while also meeting educational standards.

What is the difference between Bilingual Teaching vs ESL Teaching?

AspectBilingual TeachingESL Teaching
CredentialsTeaching certification, bilingual proficiencyTESOL/TEFL certification, ESL-specific training
Work EnvironmentSchools, bilingual programs, international settingsLanguage institutes, schools, adult education
Industry UsagePrimary in bilingual or dual-language programsPrimarily in language learning and immigrant support

While both roles involve teaching language skills, Bilingual Teaching focuses on instructing students in two languages, often within bilingual programs. ESL Teaching specializes in teaching English to non-native speakers, typically in language schools or adult education. The main difference lies in the language focus and target student group, though both require language proficiency and teaching credentials.

More about Bilingual Teaching jobs
What cities are hiring for Bilingual Teaching jobs? Cities with the most Bilingual Teaching job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Teaching jobs? The most popular types of Bilingual Teaching jobs are:
What states have the most Bilingual Teaching jobs? States with the most job openings for Bilingual Teaching jobs include:
Infographic showing various Bilingual Teaching job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 54% Full Time, 45% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 81% Physical, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $53,883 per year, or $25.9 per hour.
5th Bilingual Classroom Teacher

5th Bilingual Classroom Teacher

Sheldon ISD

Houston, TX • On-site

$38K - $53K/yr

Other

Posted 18 days ago


Sheldon Independent School District rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz

321st of 546 rated elementary and secondary schools


Job description


Primary Purpose:

Provide bilingual instruction in English and Spanish to elementary students in order to foster academic development, bilingualism, biliteracy, and biculturalism. Design and deliver engaging lessons that meet district curriculum requirements and prepare students for success in both languages.

Qualifications:

  • Education/Certification:
    • Bachelor's degree from an accredited college or university
    • Valid Texas Teacher Certification in EC6 Core Subjects (or equivalent)
    • Texas Bilingual Certification or Bilingual Supplemental Certification (required)
    • ESL Certification (preferred)
  • Special Knowledge/Skills:
    • Knowledge of effective teaching strategies for bilingual education
    • Deep understanding of Texas Essential Knowledge and Skills (TEKS) and English Language Proficiency Standards (ELPS)
    • Ability to instruct students in both English and Spanish effectively
    • Knowledge of second language acquisition theories and instructional techniques
    • Strong classroom management, organization, communication, and interpersonal skills
    • Ability to use instructional technology to enhance student learning
  • Experience:
    • Successful student teaching or one or more years of bilingual teaching experience preferred

Major Responsibilities and Duties:

  • Deliver instruction to students in both English and Spanish across all core content areas, including reading, writing, math, science, and social studies.
  • Develop and implement lesson plans that meet bilingual program models and district guidelines while addressing the diverse needs of students.
  • Differentiate instruction to meet the needs of English Learners (ELs) at varying proficiency levels.
  • Promote literacy and academic achievement in both languages through balanced literacy, guided reading, and sheltered instruction techniques.
  • Assess student progress regularly through formative and summative assessments in both languages and adjust instruction accordingly.
  • Maintain high expectations for all students and foster a growth mindset classroom culture.
  • Communicate effectively with parents and families in both English and Spanish regarding student progress, behavior, and academic needs.
  • Collaborate with grade-level team members, interventionists, instructional coaches, and campus administration to support student achievement.
  • Participate in professional learning opportunities focused on bilingual education and effective instructional strategies.
  • Maintain accurate and complete student records as required by laws, district policies, and administrative regulations.
  • Support campus and district initiatives aimed at improving bilingual student achievement.
  • Uphold the mission, vision, and values of the campus and Sheldon ISD.
  • Perform other duties as assigned by campus administration.

Working Conditions:

  • Mental Demands: Maintain emotional control under stress; work with frequent interruptions; manage diverse student needs.
  • Physical Demands: Frequent standing, stooping, bending, pushing, pulling, and light lifting of instructional materials.
  • Environment: General classroom setting with occasional outdoor activities.


*Remote work is not available for this role.
*Salary is commensurate with experience


*Works 187 Day Calendar
*Starting Salary $67,200


Sheldon ISD will accept applications for this position through 05/18/2026. After this date, applicants can continue to submit applications in case the district was unable to find a suitable candidate. If the district was unable to find a suitable candidate from the initial applications, applications submitted after 05/18/2026 will be reviewed in five-day increments until a viable candidate is recommended for hire.