ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Program Assistant Jobs in Toronto, ON (NOW HIRING)

Honda Canada, Inc.

Bilingual Credit Analyst

Markham, ON · Hybrid

CA$72K - CA$86K/yr

Coordinate workflows to ensure processing efficiency and accuracy * Assist in the development of ... programs * Perform other duties and support other departments as required POSITION PROFILE AND ...

Aviso Wealth

Bilingual Account Officer

Toronto, ON · On-site

Strong ability to identify and assist in resolving issues * Show initiative, attention to detail ... Matching contributions to our retirement program * Commitment to the continuous improvement of our ...

PDP Group, Inc.

Bilingual Acct Admin

Toronto, ON

... Assist with Monthly billing and the month end process Working with the IT Data team to review ... Work with the Program Manager ensuring all recording and reporting is accurate and timely Balance ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Program JobsBilingual Program Assistant JobsBilingual Program Assistant Jobs in Toronto, ON

Bilingual Program Assistant information

What is a bilingual program assistant?

Bilingual Program Assistants are professionals who support educational or community programs by assisting with communication and coordination between participants who speak different languages. They help translate documents, interpret conversations, and ensure that non-English speakers have access to important information and services. These assistants often work in schools, community centers, or government agencies and play a key role in fostering an inclusive and accessible environment for diverse populations.

What does a bilingual program assistant do?

A Bilingual Program Assistant plays a key role in bridging language and cultural gaps within a team, ensuring that all program participants and staff can communicate effectively. This often involves translating documents, interpreting during meetings, and assisting with outreach to non-English-speaking communities. The role requires strong interpersonal skills, as the assistant frequently collaborates with program coordinators, educators, and external partners to facilitate smooth operations. By fostering clear communication, Bilingual Program Assistants help create an inclusive environment that supports the program’s goals and participant engagement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual program assistant?

To thrive as a Bilingual Program Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, organizational abilities, and experience in administrative support, often backed by a relevant associate’s degree or equivalent experience. Familiarity with office software, scheduling tools, and sometimes translation or interpretation systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and attention to detail help you effectively connect with diverse clients and support program operations. These skills ensure smooth communication, efficient program delivery, and inclusive service for multilingual communities.

What is the difference between Bilingual Program Assistant vs Bilingual Case Manager?

AspectBilingual Program AssistantBilingual Case Manager
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; often additional certifications in social work or case management
Work EnvironmentAdministrative settings, community programs, educational institutionsSocial service agencies, healthcare facilities, community organizations
Job FocusSupporting program operations, assisting with communication, data entryManaging individual cases, providing client support, coordinating services

While both roles require bilingual skills and work in community or service settings, the Bilingual Program Assistant primarily supports program operations and administrative tasks. In contrast, the Bilingual Case Manager focuses on managing client cases and providing direct support. The roles differ in responsibilities but share similar credentials and work environments.

What are the most commonly searched types of Bilingual Program jobs in Toronto, ON?

The most popular types of Bilingual Program jobs in Toronto, ON are:

Bilingual Program Assistant jobs near you
Infographic showing various Bilingual Program Assistant job openings in Toronto, ON as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 15% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 4% Hybrid, and 5% Remote job distribution.

Bilingual Area Procurement Analyst

GFL Environmental

Vaughan, ON • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, PTO

Posted 17 days ago

GFL Environmental rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 176 frontline employees who took The Breakroom Quiz

50th of 92 rated recycling and waste

Job description


Ready to elevate your career? GESI is expanding! We are officially hunting for our next Bilingual Area Procurement Analyst, Eastern Canada -someone ready to bring fresh ideas and grow alongside a dynamic team.

About Us

GFL Environmental Services Inc. ("GESI") is a high-growth environmental services company recently carved out of GFL Environmental Inc. Backed by leading private equity firms, GESI delivers liquid waste, industrial cleaning, and soil remediation services across North America through a vertically integrated platform of over 230 sites and a fleet of 1,800+ vehicles. Our employees, collectively known as 'Team Green,' enjoy numerous benefits: career advancement opportunities, competitive benefits, job stability within an essential services company, and the chance to make a positive impact every day for our customers and communities, Green for Life!

The Role

Join our team as an Area Procurement Analyst, where you will support the implementation of national procurement strategies across Eastern Canada. This role is a perfect fit for a bilingual professional early in their career who is looking to bridge the gap between corporate strategy and local operations. You will gain exposure to multi-site procurement, vendor management, and data-driven cost optimization in a fast-paced, entrepreneurial environment.

Working closely with the Area Procurement team, regional operations teams, and corporate procurement leadership, the Area Procurement Analyst will provide data-driven insights for cost savings initiatives, assist with area/regional RFPs, and help maintain vendor relationships and standardized procurement processes across the area.

Key Responsibilities

  • Strategy Implementation: Translate national procurement initiatives into actionable plans for branches, ensuring alignment with corporate standards.

  • Data Analysis: Analyze spend data to drive cost savings and process improvements within the area.

  • Cross-Functional Coordination: Serve as a bilingual point of contact for regional operations, assisting with RFP processes, vendor onboarding, and procurement training.

  • Vendor Performance: Support the monitoring of supplier compliance and service quality, maintaining strong relationships across urban and rural sites.

  • Process Optimization: Assist in resolving procurement issues and track performance to ensure operational efficiency.

What We're Looking For(Qualifications)

  • Experience: 1-3 years in procurement, supply chain, or a related field.

  • Must have Diploma or Degree in Procurement or related discipline

  • Language: Mandatory: Fully bilingual in French and English (spoken and written).

  • Skills: Strong analytical ability, proficiency in data tools, and excellent interpersonal communication.

  • Mindset: Adaptable, self-motivated, and comfortable leading through influence in a decentralized environment.

Preferred Experience

  • Experience working with vendors in both urban and rural or remote regions.

  • Knowledge of procurement challenges in the Eastern Canada market.

  • Comfortable working in a decentralized purchasing environment.

  • Experience with Workday P2P processes is an asset.

  • Experience developing AI tools to enhance procurement functions is highly preferred.

What We Offer

Why join us? We believe in taking care of our team. Here is a snapshot of our total rewards you can expect:

  • Health: Comprehensive medical, dental, and vision insurance.

  • Wellness: Employee Assistance Program, life insurance, and paid time-off.

  • Financial: RRSP matching, profit sharing and competitive wages.

  • Culture: Growth opportunities and continuous learning opportunities.

Join us and become part of "Team Green" at GFL Environmental, where your skills and dedication will be valued and rewarded. Apply now for this exciting opportunity!

#GFLTalent


We thank you for your interest. Only those selected for an interview will be contacted.


GFL is committed to equal opportunity for all, without regard to race, religion, color, national origin, citizenship, sex, sexual orientation, gender identity, age, veteran status, disability, genetic information, or any other protected characteristic. If you are interested in applying for employment and need special assistance or an accommodation to apply for a posted position, please contactmyworkdayrecruitment@gflenv.com
Please note that GFL does not provide visa sponsorshipfor this position. Valid work authorization in the country where the job is located is required.Successful candidates will be required to provide valid documentation confirming their eligibility to work in the country where the job is located prior to their start date.


This hiring process may utilize machine-based systems to assist in screening and assessing applicants. Final selection decisions are made by our recruitment team.


What GFL Environmental employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply