1

Bilingual Program Assistant Jobs in Toronto, ON (NOW HIRING)

Strong ability to identify and assist in resolving issues * Show initiative, attention to detail ... Matching contributions to our retirement program * Commitment to the continuous improvement of our ...

Strong ability to identify and assist in resolving issues * Show initiative, attention to detail ... Matching contributions to our retirement program * Commitment to the continuous improvement of our ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Program Assistant information

What does a bilingual program assistant do?

A Bilingual Program Assistant plays a key role in bridging language and cultural gaps within a team, ensuring that all program participants and staff can communicate effectively. This often involves translating documents, interpreting during meetings, and assisting with outreach to non-English-speaking communities. The role requires strong interpersonal skills, as the assistant frequently collaborates with program coordinators, educators, and external partners to facilitate smooth operations. By fostering clear communication, Bilingual Program Assistants help create an inclusive environment that supports the program’s goals and participant engagement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual program assistant?

To thrive as a Bilingual Program Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, organizational abilities, and experience in administrative support, often backed by a relevant associate’s degree or equivalent experience. Familiarity with office software, scheduling tools, and sometimes translation or interpretation systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and attention to detail help you effectively connect with diverse clients and support program operations. These skills ensure smooth communication, efficient program delivery, and inclusive service for multilingual communities.

What is the difference between Bilingual Program Assistant vs Bilingual Case Manager?

AspectBilingual Program AssistantBilingual Case Manager
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; often additional certifications in social work or case management
Work EnvironmentAdministrative settings, community programs, educational institutionsSocial service agencies, healthcare facilities, community organizations
Job FocusSupporting program operations, assisting with communication, data entryManaging individual cases, providing client support, coordinating services

While both roles require bilingual skills and work in community or service settings, the Bilingual Program Assistant primarily supports program operations and administrative tasks. In contrast, the Bilingual Case Manager focuses on managing client cases and providing direct support. The roles differ in responsibilities but share similar credentials and work environments.

What is a bilingual program assistant?

Bilingual Program Assistants are professionals who support educational or community programs by assisting with communication and coordination between participants who speak different languages. They help translate documents, interpret conversations, and ensure that non-English speakers have access to important information and services. These assistants often work in schools, community centers, or government agencies and play a key role in fostering an inclusive and accessible environment for diverse populations.
What are the most commonly searched types of Bilingual Program jobs in Toronto, ON? The most popular types of Bilingual Program jobs in Toronto, ON are:
Infographic showing various Bilingual Program Assistant job openings in Toronto, ON as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution.

Program Assistant (9-month contract)

Royal Ontario Museum

Toronto, ON • On-site

Part-time

Posted 28 days ago


Job description

WHO WE ARE
Opened in 1914 and welcoming over 1.3 million visitors annually, the Royal Ontario Museum (ROM) is Canada's most-visited museum, ranking among the top 10 cultural institutions in North America. At ROM, we are dedicated to building and sharing global collections, sharing knowledge, inspiring learning, and fostering community engagement. As a globally recognized field research institute, ROM houses an impressive collection of over 18 million artworks, cultural objects, and natural history specimens, showcased in over 40 galleries and exhibition spaces. We are committed to creating a space where art, culture, and nature intersect, connecting people and communities to the past, present and shared future.
As we continue to work toward our goal of transforming and evolving into one of the world’s foremost 21st-century museums, we seek passionate, dynamic team members who embody our mission and values.
WHO WE NEED
We are seeking an engaging and service-oriented Program Assistant to support the delivery of public programs within ROM’s Community Engagement and Lifelong Learning team. In this role, you will help activate the museum as a welcoming space for community connection and lifelong learning by supporting the delivery of talks, workshops, and community-focused events. Working closely with program coordinators and under the guidance of the Manager, you will play an important role in ensuring programs run smoothly while creating an inclusive and welcoming experience for visitors.
HOW YOU WILL MAKE AN IMPACT
  • Deliver a welcoming and organized entry experience for program attendees by scanning or collecting tickets, confirming guest lists, and directing visitors to program locations.
  • Support the successful delivery of ROM public programs by assisting with day-of logistics, including signage setup, room preparation, materials coordination, and guiding speakers or facilitators.
  • Create an inclusive and positive visitor experience by responding to questions, addressing concerns, and helping ensure programs run smoothly for diverse audiences.
  • Assist with operational coordination of programs by managing materials, supporting program facilitators, and helping coordinate event logistics such as food deliveries and room readiness.
  • Provide administrative support to the Community Engagement and Lifelong Learning team, including conducting research and environmental scans, assisting with document preparation, and supporting program planning tasks.
  • Collaborate with program coordinators and team members to ensure programs are delivered efficiently and reflect ROM’s commitment to accessible and engaging learning experiences.

WHAT YOU BRING
  • Completion of at least one year of post-secondary education in a related field such as education, museum studies, community engagement, arts administration, or a similar discipline.
  • Minimum two years of experience in a customer-facing or public-facing role, with demonstrated ability to provide welcoming and responsive service to diverse audiences.
  • Strong interpersonal and communication skills, with the ability to interact effectively with visitors of diverse ages, backgrounds, abilities, and language fluency.
  • Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment while managing multiple operational tasks.
  • Excellent problem-solving and organizational skills, with the ability to respond calmly and effectively to operational or visitor-related issues during programs.
  • Proficiency with Microsoft Office applications, particularly Outlook and Excel.
  • Multilingual skills are considered an asset, particularly languages commonly spoken in Ontario communities such as Mandarin, Cantonese, Punjabi, Urdu, Tagalog, Spanish, Portuguese, Arabic, or American Sign Language.
  • This position requires that you maintain minimum availability to work one weekday during Museum operating hours throughout the year, Saturdays and Sundays, as well as occasional weeknights, and one additional weekday during peak periods as defined by the museum.

SALARY & TERMS OF EMPLOYMENT
  • START DATE: September 2026
  • OPEN DATE: July 13, 2026
  • CLOSE DATE: July 31, 2026
  • STATUS: Part-time Contract
  • EMPLOYEE GROUP: OPSEU Local 543
  • EXPECTED COMPENSATION: $26.60 - $30.41
  • SCHEDULE: Up to 24 hours weekly
  • PROBATIONARY PERIOD: 420 hours or six (6) months
  • LOCATION (onsite): Toronto, ON

WHAT TO EXPECT IN OUR INTERVIEW PROCESS
  1. Initial conversation: A 30-minute virtual conversation** with a Recruiter to discuss your interest in the role and ROM and how you can make an impact.
  2. First interview: A 1-hour in-person or virtual interview with the Hiring Manager and a member of the HR team. This in-depth interview will focus on your skills and how they align with the team's and ROM's needs.
The above-listed process may change or vary based on the nature and scope of the position.

**All virtual conversations and interviews will be conducted via Microsoft Teams and may be recorded.**


WHY PEOPLE CHOOSE ROM
  • Cultural engagement: Daily interactions with Toronto's diverse culture and international visitors offer insights into social and cultural trends. We champion inclusive community programs and connections through diverse experiences.
  • Continuous learning: At ROM, expertise and continuous skill development are paramount. Our culture of curiosity and open-mindedness fosters growth beyond traditional career paths.
  • Passion & fulfillment: Our work in preserving and curating cultural narratives brings deep satisfaction. We are passionate about the arts, global history, cultural diversity, and leveraging digital technologies to enhance accessibility.
  • Team & culture: ROM promotes a positive workplace with collaborative, supportive teams that encourage creativity and innovation. We value new ideas and collective problem-solving.
  • Academic collaboration: We are committed to education, partnering with universities and providing student resources, underscoring our dedication to research and accessibility.

If you’re excited about this role, even if your experience differs from the specific requirements, we encourage you to apply. We’re keen to meet candidates who can contribute their talents to our goals, and will consider an equivalent combination of knowledge, skills, education, and experience.
COMMITMENT TO DIVERSITY, EQUITY, INCLUSION, & ACCESSIBILITY
At ROM, we embrace diversity in our exhibits, communities, and teams. We encourage applications from racialized persons, Indigenous Peoples, persons with disabilities, 2SLGBTQI+ individuals, and those who can further diversify our ideas. We are committed to equitable employment opportunities and a workplace free from discrimination and harassment.
We welcome and accommodate candidates with disabilities throughout the selection process. Please contact us at careers@rom.on.ca for assistance.
ADDITIONAL INFORMATION
  • ROM does not require “Canadian experience.” International applicants with equivalent experience are encouraged to apply.
  • ROM uses technology-assisted tools (including JazzHR TalentFit) to support the review and screening of applications. All hiring decisions are made by human reviewers.
  • This posting is for an existing vacancy.
APPLY NOW
Only candidates selected for an interview will be contacted. Please note that all candidates receiving a verbal job offer will be subject to a background check. This includes a criminal background check and verification of professional references, and, other checks depending on the role.
#LI-Onsite
 

Powered by JazzHR

6cyJS0Vjck