1

Bilingual Pastor Jobs (NOW HIRING)

Part-Time Bilingual Receptionist

Manor, TX ยท On-site

$17 - $21.50/hr

Ministerial Character The Pastor is the visible principle and foundation of unity in the parish of ... Must be bilingual in English and Spanish (Read, Write, Speak) * Must be proficient in using ...

Bilingual Receptionist, Full Time

Kyle, TX ยท On-site

$15 - $19.25/hr

The Bilingual Receptionist is responsible for welcoming and assisting parishioners and visitors ... Ministerial Character The Pastor is the visible principle and foundation of unity in the parish of ...

Part-Time Bilingual Receptionist

Manor, TX ยท On-site

$17 - $21.50/hr

Positions employed at St Joseph Catholic Church help to extend the ministry of the Pastor in ... Must be bilingual in English and Spanish (Read, Write, Speak) * Must be proficient in using ...

Bilingual Secretary

Yakima, WA ยท On-site

$16 - $18/hr

Bilingual Administrative Assistant Date Posted: 7/19/2023 Location: St. Pius X Parish in Quincy ... Office Administrator and Pastor in areas as needed, such as charity requests, social events ...

Must communicate in English and Spanish, both verbally and in written form. Assist Office Administrator and Pastor in areas as needed, such as charity requests, social events, mailers, parishioner ...

Must communicate in English and Spanish, both verbally and in written form. * Assist Office Administrator and Pastor in areas as needed, such as charity requests, social events, mailers, parishioner ...

Parish Administrative Support

Denver, CO ยท On-site

$36K - $47K/yr

... Pastor, which are obviously not listed here Requirements: * Being a true disciple of Jesus Christ and having a real love for the Catholic Church. * Being fully bilingual (English and Spanish) or at ...

Showing results 21-40

Bilingual Pastor information

See salary details

$12

$18

$25

How much do bilingual pastor jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for bilingual pastor in the United States is $18.57, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.87 and $20.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual pastor?

A Bilingual Pastor is a clergy member who conducts religious services, provides pastoral care, and leads a congregation in two languages, often to serve a diverse or multilingual community. They deliver sermons, offer counseling, and engage in outreach programs while ensuring accessibility for speakers of both languages. This role requires fluency in both languages, cultural sensitivity, and a deep understanding of religious teachings. Bilingual Pastors help bridge language and cultural gaps, fostering unity within their congregation.

What are some common challenges bilingual pastors face when serving multicultural congregations?

Bilingual Pastors often navigate the complexities of bridging language and cultural differences within their congregations, which can require extra effort in communication and community-building. They may need to tailor sermons, counseling, and outreach efforts to resonate with diverse groups and accommodate varying traditions or expectations. Balancing administrative duties with spiritual leadership is another typical challenge, especially in growing or evolving congregations. However, successfully overcoming these challenges can result in a more cohesive and vibrant community that benefits from the strengths of its cultural diversity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual pastor, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Pastor, you need strong theological knowledge, fluency in at least two languages, and a proven ability to lead and support diverse congregations, often backed by a seminary degree or pastoral certification. Familiarity with church management software, digital communication platforms, and bilingual worship resources is typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and compassionate leadership help set top candidates apart. Mastery of these skills allows a Bilingual Pastor to effectively serve and unify multilingual, multicultural communities while supporting their spiritual growth.

More about Bilingual Pastor jobs

What cities are hiring for Bilingual Pastor jobs?

Cities with the most Bilingual Pastor job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Pastor jobs?

The most popular types of Bilingual Pastor jobs are:

What states have the most Bilingual Pastor jobs?

States with the most job openings for Bilingual Pastor jobs include:

What are popular job titles related to Bilingual Pastor jobs?

For Bilingual Pastor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Bilingual Pastor job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 18% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $38,634 per year, or $18.6 per hour.

Part-Time Bilingual Receptionist

Manor, TX โ€ข On-site

$17 - $21.50/hr

Full-time, Part-time

Re-posted 7 hours ago


Job description

Description

Position Summary

The Parish Office Receptionist serves as the first point of contact for parishioners, visitors, and callers, providing a warm, welcoming, and professional presence in the parish office. This role supports the daily operations of the parish by answering phones, greeting visitors, assisting with basic administrative tasks, and helping connect individuals with the appropriate ministries and staff.


Ministerial Character

The Pastor is the visible principle and foundation of unity in the parish of St Joseph Catholic Church which the Bishop has entrusted to him. ย He makes Christ's mission present and enduring in the parish. ย In order to fulfill his mission, the Pastor employs suitable, chosen collaborators (clerics, religious, or lay people). ย He shares with them his mission and entrusts various responsibilities to them.

Positions employed at St Joseph Catholic Church help to extend the ministry of the Pastor in particular ways as outlined in the job description. ย Therefore, the employee in this position is closely connected to and assists the Pastor in the performance of his ministry and thereby engages in ministry for the Church.


Key Responsibilities


Front Desk & Hospitality
  • Greet all visitors, parishioners, and vendors in a friendly and professional manner and direct them to the appropriate person or resource.
  • Answer incoming phone calls, respond to routine inquiries, and route calls and messages to the appropriate staff members.ย 
  • Maintain a welcoming, organized, and professional reception area.
    ย 
Administrative Support
  • Perform basic data entry, including contact information, registrations, and simple updates within the parish database.
  • Receive, date-stamp, and distribute incoming mail and deliveries; notify appropriate staff as needed.ย 
  • Assist with copying, scanning, filing, and basic document preparation (e.g., letters, forms, sign-in sheets).ย 
  • Support preparation of materials for parish events, sacraments, and meetings, such as packets, labels, and sign-up sheets.ย 
Communication & Information
  • Provide general information regarding parish Mass times, office hours, sacraments, and events.ย 
  • Maintain sign-in sheets, visitor logs, and basic contact records as directed.ย 
  • Take accurate messages and ensure timely delivery to staff.ย 
Other Duties
  • Maintain strict confidentiality of parishioner information and parish records.ย 
  • Follow all parish safety, security, and emergency procedures.ย 
  • Perform other related duties as assigned by the Pastor or Parish Business Manager.
  • As an integral part of your ministry for the Church as carried out in this position, support and uphold the philosophy of Catholic ministry and the mission of St Joseph Catholic Church in both your professional and personal life.
  • Act as a witness to Gospel values by modeling the teachings of the Catholic Church.
  • Continuously grow in your ministry by participating in religious ceremonies, training sessions, and reflection activities as directed.

Qualifications

  • Practicing Catholic, with respect for and understanding of the mission and teachings of the Catholic Church.ย 
  • Prior experience in a receptionist, front desk, or customer service role preferred.ย 
  • Strong interpersonal and communication skills, both in person and by phone.ย 
  • Basic computer proficiency, including email and word processing; familiarity with parish or church databases is a plus.ย 
  • Ability to multitask calmly and efficiently in a busy environment.ย 
  • High level of discretion and commitment to confidentiality.ย 
  • Reliable, punctual, and able to consistently work the Monday-Friday, 2:00-7:00 PM schedule.ย 
  • Must be bilingual in English and Spanish (Read, Write, Speak)ย 
  • Must be proficient in using computers, copiers, email and all of Microsoft Office
  • High School Diploma or GED acceptable to Texas Education Agency.
  • Two (2) years of related full time wage earning experience.
  • Valid Texas driver's license.
  • Must maintain compliance with the Diocese of Austin Ethics and Integrity in Ministry (EIM) policies throughout the employment period.
  • Must be a practicing Roman Catholic in good standing.
Working Conditions
  • Work is performed in an office environment at the parish.ย 
  • Requires frequent sitting, with occasional standing, walking, and light lifting (up to 20 pounds) for office supplies and materials.
  • All employees of the Parish are engaged in ministry and closely tied to the Pastor in the exercise of his ministry and obligations to the church.ย 
  • The Parish is an at-will employer.
  • Working on weekends, evenings, and some holidays may be required.
  • Will be exposed to religious ceremonies, conduct, and speech, including Roman Catholic Christian prayer and liturgical celebrations. ย 
  • Will be required to adhere to established dress codes and conduct standards.