1

Bilingual Engineer Jobs (NOW HIRING)

Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based ...

Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based ...

Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based ...

Sr. Java Developer(TIBCO)- Dallas, TX

Dallas, TX ยท On-site

$56.75 - $72.25/hr

Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based ...

Sr. Java Developer(TIBCO)- Dallas, TX

Dallas, TX ยท On-site

$56.75 - $72.25/hr

Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based ...

Be Seen First

Bilingual Engineering candidates with AutoCad and VRF application experience is a must. Company Description An International company with 3 overseas offices and China manufacturing base, in the ...

Posted today

Be Seen First

Bilingual Engineering candidates with AutoCad and VRF application experience is a must. Company Description An International company with 3 overseas offices and China manufacturing base, in the ...

Posted today

Venon Solutions provides staff augmentation and nearshoring services by offering top-tier, bilingual engineers and professionals services. Founded in 2008, the company is headquartered in Miami, USA ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Engineer information

See salary details

$22.5K

$65.6K

$138K

How much do bilingual engineer jobs pay per year?

As of Aug 2, 2026, the average yearly pay for bilingual engineer in the United States is $65,565.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,500.00 and $76,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Bilingual Engineer position, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Engineer, you need strong engineering expertise in your field (such as mechanical, electrical, or software engineering), fluency in two or more languages, and a relevant degree or certification. Familiarity with industry-specific software, CAD tools, and project management systems is often essential, along with language certifications where applicable. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and problem-solving abilities are crucial soft skills for this role. These competencies enable effective collaboration, clear technical documentation, and successful project delivery across multilingual and multicultural teams.

What types of projects or collaborations do Bilingual Engineers typically work on?

Bilingual Engineers often engage in projects that involve international teams, global clients, or vendors from different language backgrounds, which may include designing products for overseas markets, managing cross-border supply chains, or supporting multilingual customer bases. You may be responsible for translating technical documents, bridging communication gaps between stakeholders, and ensuring that specifications are accurately conveyed and understood. Common collaborations involve working closely with engineering peers, project managers, quality assurance teams, and sometimes direct client interactions. This role is ideal for professionals who enjoy dynamic, multicultural work environments and want to play a key role in successful global project execution.

What is a Bilingual Engineer job?

A Bilingual Engineer is a technical professional proficient in two languages, typically required to communicate effectively across different linguistic and cultural backgrounds. They often work in multinational companies, helping bridge language gaps between teams, clients, and stakeholders. Their responsibilities may include translating technical documents, facilitating meetings, and ensuring clear communication in engineering projects. This role is common in industries like manufacturing, IT, and automotive, where global collaboration is essential. Strong technical expertise and fluency in both languages are crucial for success in this position.

More about Bilingual Engineer jobs
What cities are hiring for Bilingual Engineer jobs? Cities with the most Bilingual Engineer job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Engineer jobs? The most popular types of Bilingual Engineer jobs are:
What states have the most Bilingual Engineer jobs? States with the most job openings for Bilingual Engineer jobs include:
Infographic showing various Bilingual Engineer job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 17% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $65,565 per year, or $31.5 per hour.

Java Developer(TIBCO)- Dallas, TX

Photon

Dallas, TX โ€ข On-site

Full-time, Contractor

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 14 days ago


Job description


We are seeking a Senior Java Developer with a specialized background in TIBCO (BusinessWorks/MFT) to serve as the technical lynchpin for our platform modernization initiative.
Unlike a standard development role, this position requires a "bilingual" engineer who can fluently read and interpret legacy TIBCO logic and rewrite it into a modern, decoupled Java-based architecture.
Skill Set & Technical Requirements
1. TIBCO Ecosystem (Mandatory Expertise)
  • TIBCO BusinessWorks: Ability to deep-dive into existing BW projects, understand complex process starters, sub-processes, and activities.
  • TIBCO MFT: Understanding of Managed File Transfer configurations, platform servers, and internet servers to ensure secure data movement is replicated in the new system.
  • Migration Logic: Proven experience in extracting business logic from TIBCO "black boxes" and mapping them to Java-based services.

2. Java & Integration Backend
  • Core Java (19+): Expert-level Java skills with a focus on multithreading and high-performance I/O operations.
  • Spring Boot & Integration: Proficiency in Spring Boot and ideally Apache Camel or Spring Integration to rebuild the middleware layer.
  • Protocol Conversion: Experience handling the transition of TIBCO-native protocols (Rendezvous/EMS) to modern standards like Kafka, RabbitMQ, or REST.

3. Data & API Layer
  • XML/JSON Mastery: Deep knowledge of XSLT, XPath, and Schema validation-critical for translating TIBCO's heavy XML-based processing into modern formats.
  • SQL/Persistence: Strong SQL skills for analyzing how TIBCO interacts with existing databases and ensuring data consistency during the move.

Key Responsibilities
  • Reverse Engineering: Analyze "As-Is" TIBCO BW processes to document the underlying business rules and data transformations.
  • Platform Modernization: Design and develop the "To-Be" state using Java/Spring Boot, ensuring the new code is modular, well-documented, and free of proprietary locks.
  • Refactoring for Scale: Identify "tightly coupled" areas in the TIBCO environment and re-architect them into independent, scalable microservices.
  • SLA Maintenance: Execute rigorous performance testing to ensure the Java-based replacement matches the throughput and reliability of the legacy TIBCO MDD platform.

Qualifications
  • Experience: 8+ years in Enterprise Integration, with at least 3 years of hands-on development in TIBCO environments.
  • Modernization Background: Previous experience in a "Legacy to Java" migration project is highly preferred.
  • Problem Solver: A self-starter who can navigate complex, undocumented legacy systems and propose modern architectural alternatives.

Compensation, Benefits and Duration
Minimum Compensation: USD 38,000
Maximum Compensation: USD 135,000
Compensation is based on actual experience and qualifications of the candidate. The above is a reasonable and a good faith estimate for the role.
Medical, vision, and dental benefits, 401k retirement plan, variable pay/incentives, paid time off, and paid holidays are available for full time employees.
This position is not available for independent contractors
No applications will be considered if received more than 120 days after the date of this post