1

Bilingual Case Manager Jobs in Rosharon, TX (NOW HIRING)

We are seeking a compassionate and dedicated Case Manager/QMHP to join our team. The ideal ... Bilingual in English and Spanish preferred but not required Job Type: Full-time/ Contractor ...

We are seeking a compassionate and dedicated Case Manager/QMHP to join our team. The ideal ... Bilingual in English and Spanish preferred but not required Job Type: Full-time/ Contractor ...

We are seeking a compassionate and dedicated Case Manager/QMHP to join our team. The ideal ... Bilingual in English and Spanish preferred but not required Job Type: Full-time/ Contractor ...

Collaborates/communicates with external case managers. Initiates and facilitates referrals for home ... Bilingual/Bicultural (English and Spanish) Preferred * Ability to work a hybrid work location ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

The CDBG-DR Case Manager will coordinate and oversee services and provide support for program ... Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese desirable. * Advanced time management skills ...

Case Aide

Houston, TX · On-site

$14.50 - $19.75/hr

Case Manager/ Program Supervisor Organization: Tejano Center Division: Child Placing Agency ... Bilingual (English/Spanish) preferred. Education * Associate's degree required; bachelor's degree ...

Showing results 41-60

Bilingual Case Manager information

See Rosharon, TX salary details

$14

$21

$29

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in Rosharon, TX is $21.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $23.46 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.
What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs in Rosharon, TX look for? The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs in Rosharon, TX are:
What cities near Rosharon, TX are hiring for Bilingual Case Manager jobs? Cities near Rosharon, TX with the most Bilingual Case Manager job openings:

Child and Pregnant Women Case Manager

MyCHN

Pearland, TX

Full-time

Posted 23 days ago


Job description

Join MyCHN as a CPW Case Manager

At MyCHN (Community Health Network), we believe everyone deserves access to high-quality healthcare. As a nonprofit FQHC serving Greater Houston, we are committed to improving lives through compassionate, patient-centered care guided by our values of empathy, transparency, quality, and value.

As a Children and Pregnant Women (CPW) Case Manager, you will play a vital role in coordinating care for pregnant women and children, ensuring they have access to the medical, social, and community resources needed to improve health outcomes.


Why You’ll Love Working Here
  • Mission-driven, community-focused organization
  • Supportive, team-based culture
  • Opportunities for career growth and development
  • The ability to make a meaningful impact on maternal and child health in underserved communities

What You’ll Do & Bring

As a CPW Case Manager, you will provide comprehensive case management services and coordinate care across clinical and community settings to support patients throughout their healthcare journey.

Key Responsibilities:
  • Manage care coordination for high-risk maternal-fetal medicine (MFM) patients through 12 months postpartum and pediatric patients with chronic conditions
  • Navigate referrals and initiate CPW services for both maternal and pediatric populations
  • Collaborate with providers and care teams to ensure patients follow individualized care plans
  • Conduct comprehensive case management from assessment through follow-up and program discharge
  • Screen for non-medical drivers of health and connect patients to appropriate community resources
  • Participate in clinical huddles and collaborate with operational and care teams
  • Conduct coordination visits to support patient adherence and improved health outcomes
  • Engage in community outreach and build relationships with partner organizations
  • Maintain knowledge of available healthcare and community resources to support patient needs
  • Perform additional duties as assigned within scope
What You Bring:
  • Licensed Registered Nurse (RN) or Licensed Social Worker (LSW) in the State of Texas
  • Active enrollment (or ability to enroll) as a Texas Medicaid provider
  • Completion of HHSC Case Management Training (or willingness to complete upon hire)
  • For RNs: Associate, bachelor’s, or advanced degree in nursing
  • For associate-degree RNs: Minimum two years of relevant experience or supervised practicum with children and/or pregnant women
  • For Social Workers: Appropriate licensure, including requirements for independent practice if applicable
  • Experience assessing psychosocial and health needs and coordinating community referrals
  • Strong communication, collaboration, and interpersonal skills
  • Ability to work with diverse populations and manage multiple priorities
  • Commitment to patient advocacy, care coordination, and quality improvement

Preferred:

  • Bilingual in English and Spanish
  • Prior experience in case management for maternal and pediatric populations

Ready to Make a Difference?

Join a dedicated team where your work directly improves access to care and health outcomes for mothers, children, and families in the community.

Apply today and grow your career with MyCHN.