ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Case Manager Jobs in Quebec (NOW HIRING)

MCKESSON

About the Role The Bilingual Patient Services Specialist plays a key role in supporting patients ... Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel) and case management systems * Strong attention to ...

New

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Case JobsBilingual Case Manager JobsBilingual Case Manager Jobs in Quebec

Bilingual Case Manager information

See Quebec salary details

$11

$21

$30

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in Quebec is $21.39, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.79 and $24.04 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs in Quebec look for?

The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs in Quebec are:

What cities in Quebec are hiring for Bilingual Case Manager jobs?

Cities in Quebec with the most Bilingual Case Manager job openings:

Bilingual Case Manager jobs near you
Infographic showing various Bilingual Case Manager job openings in Quebec as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 79% Physical, 2% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $44,493 per year, or $21.4 per hour.

Case Coordinator - Investment

STRIVE Recruitment

Longueuil, QC • Hybrid

CA$50K - CA$60K/yr

Full-time

Posted 8 days ago

Job description

Case Coordinator, Investments (Investment Specialist)

Longueuil, QC – Hybrid

$50,000–$60,000/year


ABOUT US

STRIVE is a specialist recruitment firm offering proactive recruitment solutions in Accounting & Finance, Corporate Administration, and Manufacturing Operations. STRIVE supports various clients from small to medium-sized enterprises to Fortune 500 organizations for their permanent, contract, and temporary recruitment needs.

Our human recruiters review all applications and always make the final hiring decision. On occasion, we also use AI-assisted tools to help review applications.


THE ROLE

Our client is seeking a highly organized and detail-oriented Case Coordinator, Investments (Investment Specialist) to join their growing team. In this role, you will be a key link between financial advisors and investment carriers, supporting the end-to-end administration and processing of mutual fund and segregated fund business.


You will be responsible for reviewing applications and documentation, processing investment transactions, resolving NIGO (Not In Good Order) issues, and providing responsive support to advisors and carrier partners. This is an excellent opportunity for someone with financial services experience who enjoys a fast-paced, detail-oriented environment and wants to build their career within wealth management and investment operations.


This is a hybrid position, with 2 days in the office and 3 days remote. The required in-office days are Wednesday and Thursday.


The team operates Monday to Friday from 8:30 AM to 4:30 PM. The hiring process is moving quickly, with the goal of filling the position as soon as possible.


ADVANTAGES

  • Salary of $50,000–$60,000/year
  • Hybrid work schedule – 2 days in office / 3 days remote
  • Monday to Friday, 8:30 AM–4:30 PM
  • Comprehensive benefits package
  • RRSP matching program starting in January
  • Opportunity to develop your career in investment and wealth management operations
  • Work closely with financial advisors, investment carriers, and industry professionals


RESPONSIBILITIES

  • Process mutual fund and segregated fund transactions, including new accounts, purchases, redemptions, switches, and transfers
  • Process registered and non-registered accounts, including RRSP, TFSA, and Non-Registered accounts
  • Review applications and documentation for completeness and accuracy
  • Identify and resolve NIGO (Not In Good Order) issues to prevent processing delays
  • Communicate with financial advisors regarding case status, documentation requirements, and processing updates
  • Liaise with investment fund companies, insurance carriers, and other external partners
  • Track transfers and outstanding cases and follow up on delayed or complex files
  • Maintain accurate client and account information within back-office systems
  • Ensure compliance and regulatory documentation is properly completed and maintained
  • Troubleshoot administrative issues and identify solutions for advisors
  • Maintain a high level of accuracy and organization while managing multiple cases and deadlines


REQUIREMENTS

  • 1+ year of experience within the financial services industry; entry-level candidates with relevant industry knowledge may also be considered
  • Experience with data entry and administrative processing within financial services, banking, insurance, investments, or wealth management
  • Strong understanding of financial services operations and documentation
  • Knowledge of mutual funds and/or segregated funds is strongly preferred
  • Strong attention to detail and accuracy when reviewing documentation and entering data
  • Excellent organizational and time-management skills
  • Strong communication and problem-solving abilities
  • Bilingual French and English is strongly preferred/ideally required
  • Experience with financial services back-office systems is an asset
  • Univeris, Dataphile, or Virtgate experience is an asset
  • IFIC or CSC certification is an asset but not required



#INDSTRIVE3

#LI-SR