1

Associate Manager Supervisor Jobs in Rochester, NY

Overview We're looking for a Client Services Associate to join our team! In this role, you'll be ... manager/supervisor What we offer: * Equal opportunities within an environment that celebrates ...

Alterations Associate

Bergen, NY · On-site

$29.48 - $36.86/hr

Ability to read English and understand instruction by Manager, Supervisor, or Lead Ability to add, subtract, multiply and divide in all units of measure YOUR LIFE AND CAREER AT NEIMAN MARCUS:

Alterations Associate

Bergen, NY · On-site

$29.48 - $36.86/hr

... Manager, Supervisor, or Lead WHAT YOU WILL BRING: • Experience in a tailoring operation or industrial sewing environment, with exposure to a variety of garment styles and types of fabrics, is ...

Housekeeper

Henrietta, NY · On-site

$15 - $16/hr

Maintain the cleanliness of the laundry room to include associate rest rooms/locker rooms. * Deliver cots, cribs, and other guest related supplies upon request from Manager/Supervisor. * Perform ...

Organizational Development: • Recruits, hires, trains and develops Assistant Managers, Area Supervisors and non-exempt Associates. • Through selection, training and motivation, strives to reduce ...

Organizational Development: • Recruits, hires, trains and develops Assistant Managers, Area Supervisors and non-exempt Associates. • Through selection, training and motivation, strives to reduce ...

Recruits, hires, trains and develops Assistant Managers, Area Supervisors and non-exempt Associates. Through selection, training and motivation, strives to reduce Store turnover. Utilizes and ...

Recruits, hires, trains and develops Assistant Managers, Area Supervisors and non-exempt Associates. Through selection, training and motivation, strives to reduce Store turnover. Utilizes and ...

Organizational Development: • Recruits, hires, trains and develops Assistant Managers, Area Supervisors and non-exempt Associates. • Through selection, training and motivation, strives to reduce ...

Work with the Director of Operations, Operations Managers, Supervisors, and Associates to ensure the timely and accurate transportation and movement of all inbound/outbound activities within the ...

New

* We are hiring immediately for a full time COOK SUPERVISOR position. * Location : Paychex Panorama ... associates; addresses complaints and resolves problems. * Advises management of purchasing ...

Department Supervisor

Rochester, NY · On-site

$20.25 - $22.75/hr

Department Supervisors lead, train, coach and develop associates in each department to ensure ... Store Management Team and Operations Team. Department Supervisors have strong product and ...

Department Supervisors lead, train, coach and develop associates in each department to ensure ... Store Management Team and Operations Team. Department Supervisors have strong product and ...

Department Supervisor

Rochester, NY

$20.25 - $22.75/hr

Department Supervisors lead, train, coach and develop associates in each department to ensure ... Store Management Team and Operations Team. Department Supervisors have strong product and ...

next page

Showing results 1-20

Associate Manager Supervisor information

See Rochester, NY salary details

$12

$25

$49

How much do associate manager supervisor jobs pay per hour?

As of Jul 9, 2026, the average hourly pay for associate manager supervisor in Rochester, NY is $25.08, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.07 and $29.42 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Associate Manager Supervisor?

An Associate Manager Supervisor is a mid-level management role responsible for overseeing a team or department and ensuring that daily operations run smoothly. They often assist senior managers by implementing policies, coordinating staff, and monitoring performance to meet organizational goals. This position typically involves supervising employees, providing training, and handling administrative tasks. Associate Manager Supervisors play a key role in bridging communication between upper management and frontline staff. Their responsibilities may vary depending on the company and industry.

How does an Associate Manager Supervisor typically collaborate with team members and upper management?

An Associate Manager Supervisor acts as a key liaison between frontline employees and upper management, ensuring that team goals align with organizational objectives. They regularly communicate expectations, provide feedback, and facilitate training or development sessions for their teams. Additionally, they often participate in management meetings to relay team progress, address challenges, and implement strategic initiatives. Effective communication and collaboration skills are essential, as the role requires balancing day-to-day supervision with broader company directives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Associate Manager Supervisor, and why are they important?

To thrive as an Associate Manager Supervisor, you typically need experience in team leadership, personnel management, and a solid understanding of business operations, often supported by a bachelor’s degree in business or a related field. Familiarity with project management software, HR systems, and productivity tools like Microsoft Office Suite is commonly required. Strong interpersonal communication, problem-solving abilities, and motivational skills set standout candidates apart. These competencies are crucial for effectively leading teams, driving performance, and achieving organizational goals.

What is the difference between Associate Manager Supervisor vs Team Lead?

AspectAssociate Manager SupervisorTeam Lead
CredentialsTypically requires a bachelor's degree, sometimes a certification in management or related fieldUsually requires a high school diploma or equivalent; some roles prefer a bachelor's degree
Work EnvironmentOffice or corporate setting with managerial responsibilitiesOperational environment, often in retail, manufacturing, or service industries
Employer UsageUsed in corporate, retail, and service sectors for mid-level managementCommon in retail, hospitality, and customer service industries for team oversight

While both roles involve supervising staff, an Associate Manager Supervisor typically holds more formal managerial responsibilities and requires relevant credentials. A Team Lead focuses on guiding a team operationally, often with less formal management authority. The roles differ mainly in scope and level of responsibility within organizational hierarchies.

What job categories do people searching Associate Manager Supervisor jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Associate Manager Supervisor jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Associate Manager Supervisor jobs? Cities near Rochester, NY with the most Associate Manager Supervisor job openings:
Client Services Associate

Client Services Associate

TransPerfect

Rochester, NY

Full-time

Re-posted 9 days ago


TransPerfect rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 21 frontline employees who took The Breakroom Quiz

234th of 442 rated business services


Job description

TransPerfect Is More Than Just a Job...
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Overview

We're looking for aClient Services Associateto join our team! In this role, you'll be the main point of contact for clients, working closely with our Production team to make sure projects run smoothly from start to finish. You'll help coordinate new projects, manage preflight tasks, enter key details into internal systems, and ensure everything is ready for production.

Description

  • Respond to client requests for new project initiatives through our centralized technology

  • Collaborate with various members of the production team to assess the scope of work and produce cost and timeline estimates for translation projects and requests

  • Initiate all project related work by providing detailed budget, schedule and instructions to the project team and by anticipating pitfalls or potential roadblocks to successful completion

  • Ensure that any pitfalls are addressed and resolved with the client before being submitted to the production team

  • Where applicable, initiate some project specifics to set the production team/individual project up for success

  • Take a proactive role in learning about clients' industry, business needs and company culture, educating the project team, and providing a high level of service

  • Monitor and communicate project progress, ensure strict adherence to deadlines and budgets and ultimately produce high quality deliverables

  • Serve as the central point of contact for and liaison between external client contact and internal production staff

  • Set and fulfill client expectations

  • Comply with all ISO regulations, processes and procedures

  • Potentially troubleshoot problem projects

  • Understand and abide by individual project instructions and effectively communicate to the production team

  • Investigate client complaints where applicable

  • Discuss issues with clients and production staff and creatively problem solve to alleviate issues

  • Complete any other tasks that are deemed appropriate for the role as assigned by a manager/supervisor

What we offer:

  • Equal opportunities within an environment that celebrates diversity.

  • Possibility to collaborate with the managers and colleagues from different, international locations.

  • Friendly working environment.

  • Opportunities to learn and grow within the Company.

Required Experience and Qualifications:
  • Minimum Bachelor's degree or its equivalent

  • Experience in customer service

  • Experience building relationships with clients and co-workers

Desired Skills and Experience:

  • Knowledge of a second language

  • Experience coordinating projects and assignment of resources


What TransPerfect employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


TransPerfect logo

About TransPerfect

Sourced by ZipRecruiter

TransPerfect was founded in 1992 with a simple mission to provide the highest quality language services to leading organizations worldwide. Started as a two-person company operating out of a dorm room, TransPerfect has spent nearly three decades solving global business challenges for our clients, and has turned into one of the most successful growth stories in the business world.

Industry

Translation services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

1992

Social media