1

Assistant Bilingual Civil Engineer Jobs (NOW HIRING)

Civil Engineer

San Diego, CA · On-site

$100K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Develop work plans and schedules * Assist in the management of projects to ensure they are on ... Bachelor's degree in Civil or Structural Engineering; Master's degree preferred * Professional ...

PR · On-site

Summary The Professional Civil Engineer is responsible for designing, planning, and managing civil ... Fully bilingual (English and Spanish), with strong verbal and written communication skills required.

Civil Engineer

Bloomington, MN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

Civil Engineer Full-time, onsite -- Bloomington, MN About Sunde Engineering Sunde Engineering is a ... as assist in preparing environmental permitting submissions. The ideal candidate has a strong ...

Civil Engineer

Houston, TX · On-site +1

$60 - $90/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

Title: Civil Engineer Location: Houston, TX Overview: Sterling has helped build careers for ... Coordinate with structural, mechanical, piping, electrical, and process engineering teams. * Assist ...

May assist Construction Inspection Unit as required. * Provides technical information and ... Must possess valid State of Connecticut motor vehicle operator's license. Billingual is preferred.

Civil Engineer

Lombard, IL

$70K - $120K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

Civil Engineering professional with 4+ years of accomplishment in designing Civil projects. This ... Verify field conditions and assist the Senior Engineers in resolving problems during field ...

Civil Engineer

Atlanta, GA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Lombard, IL · On-site

$70K - $120K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

Civil Engineering professional with 4+ years of accomplishment in designing Civil projects. This ... Verify field conditions and assist the Senior Engineers in resolving problems during field ...

Civil Engineer

Charlotte, NC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Knoxville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Birmingham, AL · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Knoxville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Overland Park, KS · On-site +1

$100K - $130K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Civil Engineer Location: Remote or Hybrid (if located near an office) Hire Type: Direct Hire Base ... development. * Assist with project planning, coordination, and execution. * Support business ...

Civil Engineer

Nashville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Columbia, SC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Job Title: Civil Engineer Work Location: Atlanta, GA Salary: Based on experience and will be ... Conduct site visits, field inspections, and data collection as needed. * Assist with permitting ...

Civil Engineer

Aberdeen, MD · On-site

$90K - $130K/yr

Evaluate existing site conditions and assist with developing practical engineering recommendations ... Bachelor's degree in Civil Engineering from an accredited institution. * 2-7+ years of civil ...

New

next page

Showing results 1-20

Assistant Bilingual Civil Engineer information

See salary details

$32.5K

$82.4K

$123.5K

How much do assistant bilingual civil engineer jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for assistant bilingual civil engineer in the United States is $82,416.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,500.00 and $97,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an assistant bilingual civil engineer do?

An assistant bilingual civil engineer supports senior engineers in designing, planning, and managing construction projects, often communicating with diverse teams and clients in two languages. They assist with technical drawings, site inspections, and project documentation, typically using engineering software and adhering to safety standards.

What is the difference between Assistant Bilingual Civil Engineer vs Civil Engineering Technician?

AspectAssistant Bilingual Civil EngineerCivil Engineering Technician
Required CredentialsBachelor's degree in Civil Engineering, bilingual skillsAssociate's degree or diploma in Civil Engineering Technology
Work EnvironmentDesign, planning, project management, site supervisionField inspections, data collection, technical support
Employer & Industry UsageEngineering firms, construction companies, government agenciesConstruction sites, consulting firms, public works departments
Common Search & ComparisonYesYes

The Assistant Bilingual Civil Engineer and Civil Engineering Technician roles share overlapping skills in civil engineering, but the assistant engineer typically holds a bachelor's degree and engages in design and project management, often requiring bilingual abilities. In contrast, the technician focuses on technical support and fieldwork with an associate's degree. Both roles are vital in construction and engineering projects, but they differ in responsibilities, education, and work scope.

More about Assistant Bilingual Civil Engineer jobs

What cities are hiring for Assistant Bilingual Civil Engineer jobs?

Cities with the most Assistant Bilingual Civil Engineer job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Civil Engineer jobs?

The most popular types of Bilingual Civil Engineer jobs are:

What states have the most Assistant Bilingual Civil Engineer jobs?

States with the most job openings for Assistant Bilingual Civil Engineer jobs include:

Infographic showing various Assistant Bilingual Civil Engineer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $82,416 per year, or $39.6 per hour.

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Position Summary: This position will perform civil engineering tasks, including hydrology/hydraulic analysis for various industrial, institutional, and commercial buildings and other projects as assigned. This position will report to a licensed Civil Engineer and learn the skills to become a lead civil engineer.

Basic Duties:

  • Collaborate as part of a multi-discipline project team for the successful completion of projects of various sizes. 
  • Prepare engineering computations and estimates.
  • Hydrology and hydraulic analysis with hydrology report preparation and updates.
  • Development of civil engineering plans and designs.
  • Drafting of designs utilizing AutoCAD and Civil 3D software. 
  • Prepare engineering design packages for agency review and approval. 
  • Prepare civil material take-offs (MTOs) and work with cost estimators to establish project cost estimates. 
  • Analyze quotations and bids and make purchase recommendations. 
  • Analyze and control project costs, budgets and schedules. 
  • Conduct site investigations, as needed. 
  • Coordinate with field personnel for design clarifications and solutions to issues arising during construction. 
  • Interface with clients as needed and document findings in report format. 
  • Ability to travel domestically and internationally for projects as needed. 
  • Available for other duties and assignments as required. 

Minimum Qualifications:

  • A minimum of 1 year of relative industrial, commercial, or land development experience is required.
  • Bachelor’s degree in civil engineering, or related field.
  • EIT (or ability to obtain within 6 months).
  • Experience with surface modeling and analysis.
  • Working knowledge and experience using AutoCAD and MS Office.
  • Candidate must be able to travel domestically & internationally, to other M3 offices and project sites to provide field support for new and ongoing projects.
  • Must be able to work in a project team and maintain a project schedule, be a self- starter, detail-oriented, and have exceptional organizational skills.
  • Must be able to interact with clients and co-workers in a professional and respectful manner and work in a team environment sharing roles and responsibilities, with limited supervision.
  • Valid passport or the ability to obtain one is required.

Desired Qualifications:

  • Previous mining experience.
  • Bilingual English / Spanish abilities.
  • Experience working on multidisciplinary design and construction projects.