1

Ai Localization Jobs in Tennessee (NOW HIRING)

Instructional Designer

Nashville, TN · On-site +1

$44.78 - $49.76/hr

Experience with localization, translation, or internationalization workflows. * Familiarity with building and testing generative AI solutions. Nice-to-Haves * Experience with translation management ...

Sr Software Engineer

Nashville, TN · On-site +1

$118K - $156K/yr

Create well thought-out code with the assistance of AI tooling with emphasis on quality ... and localization / globalization testing * Sound problem resolution, judgment, negotiating and ...

Sr Software Engineer

Nashville, TN · On-site +1

$118K - $156K/yr

Create well thought-out code with the assistance of AI tooling with emphasis on quality ... and localization / globalization testing * Sound problem resolution, judgment, negotiating and ...

Combined with industry leading AI, the Motive platform gives you complete visibility and control ... Campaign Localization: Help localize and activate campaigns for specific East sub-regions ...

next page

Showing results 1-20

Ai Localization information

What is AI localization?

AI localization refers to the process of adapting artificial intelligence systems, such as chatbots, voice assistants, or machine learning models, to work effectively in different languages, cultures, and regions. This involves translating content, adjusting for cultural nuances, and ensuring that the AI understands and responds appropriately to local contexts. AI localization helps make technology accessible and relevant to global audiences, improving user experience and engagement. It often requires a combination of linguistic expertise, technical knowledge, and cultural awareness.

How does an AI Localization specialist typically collaborate with engineering and product teams during a project?

AI Localization specialists often work closely with engineering and product teams to ensure that AI-driven products are accurately adapted for different languages and regions. This involves regular meetings to discuss project requirements, reviewing source content, and providing feedback on technical constraints that may impact localization. Close collaboration helps address challenges such as adapting user interfaces, maintaining context in translations, and ensuring cultural relevance. Effective communication and an understanding of both linguistic and technical aspects are key to delivering a high-quality localized product.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an AI Localization specialist, and why are they important?

To thrive as an AI Localization Specialist, you need expertise in linguistics, translation, and a solid understanding of AI or machine learning concepts, often supported by a degree in languages, translation, or computer science. Proficiency with localization management systems, CAT tools, and familiarity with programming languages or AI platforms is highly beneficial. Strong attention to detail, cross-cultural communication, and problem-solving skills help ensure accurate and culturally appropriate translations. These skills are crucial for delivering localized AI products that resonate with global users and maintain technical accuracy.

What are popular job titles related to Ai Localization jobs in Tennessee?

For Ai Localization jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What cities in Tennessee are hiring for Ai Localization jobs?

Cities in Tennessee with the most Ai Localization job openings:

Infographic showing various Ai Localization job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 17% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 63% Physical, 4% Hybrid, and 33% Remote job distribution.

Instructional Designer

Aquent

Nashville, TN • On-site, Remote

$44.78 - $49.76/hr

Temporary

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 11 days ago


Job description

Placement Type:
Temporary
Salary:
$44.78-49.76 Hourly
W2
Start Date:
Aug 17, 2026
Aquent is proud to partner with a leading global technology company that is revolutionizing worldwide operations through cutting-edge strategic learning initiatives. This is an unparalleled opportunity to make a profound impact, directly influencing how a vast global workforce acquires knowledge and collaborates. We are seeking a dynamic and innovative professional, passionate about shaping the future of learning on a global scale, to support strategic learning initiatives for a critical localization program. In this pivotal, deliverable-focused engagement, you will be at the forefront of innovation, pioneering research and implementing advanced approaches to localization that will significantly enhance the effectiveness and reach of crucial learning programs across the globe. You will collaborate directly with program leadership, transforming complex subject matter expertise into structured, professional learning and communications that will empower teams and drive global success.
What You'll Do
  • Research and test emerging approaches for learning and development localization.
  • Design interactive experiences to effectively showcase innovative localization strategies.
  • Develop comprehensive materials to educate internal stakeholders on new approaches and best practices.
  • Partner with program managers to translate complex subject matter expertise into clear, structured, and professional learning content.
  • Contribute to the strategic evolution of global learning programs, ensuring accessibility and cultural relevance.

What You'll Bring
  • 5 years of experience in learning and development.
  • Bachelor's degree in instructional design, multimedia development, learning and development, or an equivalent field.
  • Proven experience designing and developing learning or enablement materials from conception to completion.
  • Experience creating interactive experiences for live events or conferences.
  • Demonstrated ability to synthesize research and subject matter expert input into clear, structured deliverables.
  • Experience with industry-standard e-learning authoring tools.
  • Experience with localization, translation, or internationalization workflows.
  • Familiarity with building and testing generative AI solutions.

Nice-to-Haves
  • Experience with translation management systems.
  • Experience on machine translation with post-editing (MTPE) projects for learning and development materials.
  • Experience with learning management systems.
  • Experience with industry-standard media applications.
  • Spanish language proficiency.

About Aquent Talent:
Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands. Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium. More information on our awesome benefits! Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.
#LI-SK4
Client Description
Our fast growing client is a global leader renowned for shaping the future and impacting millions worldwide! If you're seeking an opportunity to work on cutting-edge initiatives and accelerate your career within a culture of bold ideas, we can connect you to your next great adventure. Contribute your talents in a place that values innovation, creativity, and leadership!