ZipRecruiter

Log In

1

Account Director Localization Jobs (NOW HIRING)

Rfamec

Software Engineer III

Fort Worth, TX · On-site

$80K - $100K/yr

... direct hire by our customers, and additional opportunities within our own organization. Software ... Responsibilities * Develop and maintain production-quality C++ software for localization ...

RFA Engineering

Software Engineer III

Fort Worth, TX · On-site

$80K - $100K/yr

... direct hire by our customers, and additional opportunities within our own organization. Software ... Responsibilities * Develop and maintain production-quality C++ software for localization ...

Tenneco

Sales Director, North America

Plymouth, MI · On-site

Establish executive account reviews for key customers, including growth plans, competitive ... Escalate localization, validation, certification, pricing, supply, capacity, delivery, quality, and ...

Tenneco

Sales Director, North America

Exton, PA

Establish executive account reviews for key customers, including growth plans, competitive ... Escalate localization, validation, certification, pricing, supply, capacity, delivery, quality, and ...

Tenneco

Sales Director, North America

Plymouth, MI · On-site

Establish executive account reviews for key customers, including growth plans, competitive ... Escalate localization, validation, certification, pricing, supply, capacity, delivery, quality, and ...

Tenneco

Sales Director, North America

Plymouth, MI

Establish executive account reviews for key customers, including growth plans, competitive ... Escalate localization, validation, certification, pricing, supply, capacity, delivery, quality, and ...

Google

Senior Account Manager

New York, NY · On-site

... website localization best practices in addition to app experiences. Understand the operational ... directors or its delegate, the terms of the relevant Alphabet Inc. stock plan, and your grant ...

LanguageWire

Business Development Director

Atlanta, GA · Hybrid

Having previous experience in the translation, localization, or language services industry ... As well as involving and collaborating with Onboarding and Account Management teams to secure new ...

LanguageWire

Business Development Director

Atlanta, GA · On-site

Having previous experience in the translation, localization, or language services industry ... As well as involving and collaborating with Onboarding and Account Management teams to secure new ...

LanguageWire

Business Development Director

Atlanta, GA · On-site

Having previous experience in the translation, localization, or language services industry ... As well as involving and collaborating with Onboarding and Account Management teams to secure new ...

Hunchads

$180/hr

Navigate multiple stakeholder CMO, Director Marketing, Head of Performance, Paid Social Managers ... Understand localization, creative testing, catalog-based advertising, DPA, CPV, creative fatigue ...

Hunchads

Mid-Market Account Executive - US

Boston, MA · On-site

$180/hr

Navigate multiple stakeholder CMO, Director Marketing, Head of Performance, Paid Social Managers ... Understand localization, creative testing, catalog-based advertising, DPA, CPV, creative fatigue ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnology JobsProject Management JobsProject Manager JobsAccount Director Localization Jobs

Account Director Localization information

See salary details

$58.5K

$113.3K

$190K

How much do account director localization jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for account director localization in the United States is $113,343.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $95,000.00 and $122,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an account director localization do?

An Account Director in Localization oversees client relationships and manages localization projects, ensuring that content is effectively adapted for different languages and markets. They coordinate between clients, internal teams, and external vendors to deliver high-quality localized products or services on time and within budget. Their responsibilities often include strategic planning, resource allocation, and maintaining client satisfaction throughout the localization process.

How does an account director localization typically collaborate with cross-functional teams to deliver successful localization projects?

An Account Director Localization works closely with project managers, linguists, engineers, and client stakeholders to ensure that localization projects meet quality standards and deadlines. They serve as the main point of contact for clients, translating business objectives into actionable project plans and coordinating resources across departments. Effective collaboration involves managing expectations, aligning team efforts, and addressing potential challenges such as tight timelines or technical constraints. Regular communication and status updates help keep all parties informed and projects on track.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an account director localization, and why are they important?

To thrive as an Account Director Localization, you need expertise in localization project management, client relationship management, and a solid understanding of language services, often supported by a degree in linguistics, business, or related fields. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance platforms is typically required, as well as experience with relevant certifications like PMP or localization industry credentials. Exceptional communication, negotiation, and problem-solving skills help build strong client partnerships and lead cross-functional teams effectively. These abilities are crucial for ensuring high-quality localized deliverables, client satisfaction, and successful management of complex international projects.

What is the difference between Account Director Localization vs Account Manager Localization?

AspectAccount Director LocalizationAccount Manager Localization
ResponsibilitiesOversees client accounts, develops strategic localization plans, manages teamsManages client relationships, handles day-to-day account activities, supports project execution
Required CredentialsExperience in localization, project management, strong communication skillsLocalization experience, client management skills, communication skills
Work EnvironmentStrategic planning, leadership, high-level client interactionsOperational tasks, client support, project coordination

While both roles involve client interaction and localization expertise, the Account Director Localization focuses on strategic oversight and leadership, whereas the Account Manager Localization handles daily account management and client support. The Director role is more senior and strategic, while the Manager role is more operational and execution-focused.

What are popular job titles related to Account Director Localization jobs?

For Account Director Localization jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Account Director Localization job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 9% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 87% Physical, 3% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $113,343 per year, or $54.5 per hour.

Software Engineer III

Fort Worth, TX

Rogers Freels & Associates Inc
See more jobs at Rogers Freels & Associates Incexternal

$80K - $100K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 10 days ago

Job description

RFA Engineering (www.rfamec.com) is an engineering service provider dedicated to delivering our clients with timely engineering support and expertise.  We are seeking an Entry-Mid Level candidate to become an integral part of our engineering team.  The selected candidate will work with an experienced engineering staff using state-of-the-art engineering tools & processes. This position will operate onsite at our customer's world-class engineering and manufacturing facility.

This is a full-time position with a full benefit package listed below that includes opportunities for professional growth, direct hire by our customers, and additional opportunities within our own organization.

Software Engineer III

The Software Engineer will focus on the development of advanced positioning, localization, and state estimation software that supports autonomous and semi-autonomous machine applications. The engineer will design, develop, test, and validate production-quality software that combines inertial sensors, GNSS, perception systems, and filtering algorithms to accurately determine vehicle position and orientation in complex operating environments. 
 

Responsibilities

  • Develop and maintain production-quality C++ software for localization, positioning, and navigation systems.
  • Design and implement state estimation algorithms utilizing GNSS, inertial sensors, perception systems, and filtering techniques.
  • Research, prototype, and deploy localization solutions for autonomous and semi-autonomous machine applications.
  • Participate in software design, architecture, documentation, validation, testing, and product quality activities.
  • Support functional safety design and software validation processes.
  • Collaborate with cross-functional teams to advance localization technology and mentor less experienced engineers.

Requirements

  • Bachelor's degree in Engineering, Computer Engineering, Computer Science, Software Engineering, Robotics, Mechatronics, or a related technical field. 
  • 5+ years of software development experience.
  • Strong expertise in C++ and proficiency in Python.
  • Experience with State Estimation and Inertial Measurement Technology.
  • Strong debugging, troubleshooting, and software lifecycle knowledge.
  • Ability to identify, analyze, and resolve complex software challenges.

Desired Attributes

  • Robotics or autonomous systems development experience.
  • Experience with Kalman Filters, Extended Kalman Filters (EKF), and Error State Filters.
  • Knowledge of SLAM, localization frameworks, and graph optimization techniques.
  • Experience with ROS (Robot Operating System).
  • Strong mathematical foundation in linear algebra, 3D geometry, statistical modeling, and navigation systems.
  • Understanding of vehicle dynamics, physics-based modeling, and coordinate transformations.

Visa sponsorship is NOT available for this position.

Pay Range: $80,000 - $100,000 – Commensurate with experience

About RFA Engineering

RFA Engineering has provided product development and engineering services to industry leading customers since 1943. Our primary focus is the development of off highway equipment including agricultural, construction, mining, recreational, industrial, and special machines. Our work includes concept development, product design, documentation, problem-solving, simulation, optimization, and testing of components, systems and complete machines. Our engineering staff is located at our Engineering Center in Minneapolis, branch office in Dubuque, IA, and at numerous customer sites throughout the U.S.

Competitive Benefits

  • Health and Dental Insurance
  • Health Savings Account
  • TelaDoc: Virtual Health Care
  • Vision Insurance
  • Company Paid / Supplemental Life Insurance
  • Company Paid Long-Term Disability
  • Supplemental Short-Term Disability
  • Retirement Savings Account (Traditional 401k & Roth 401k)
  • Flexible Spending Plan Dependent Care
  • Bonus Plan (Exempt Employees Only)
  • Paid Time Off (PTO)
  • Paid Holidays
  • Bereavement Leave
  • Employee Assistance Programs (EAP)
  • Education Assistance

Equal Opportunity and Veteran Friendly