1

Remote Legal Writer Jobs Near Me

Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models. * Collaborate ... Flexible, fully remote work arrangement. * Learn how to use AI to advance the legal field. Offer ...

New

Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models. * Collaborate ... Flexible, fully remote work arrangement. * Learn how to use AI to advance the legal field. Offer ...

New

Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models. * Collaborate ... Flexible, fully remote work arrangement. * Learn how to use AI to advance the legal field. Offer ...

New

Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models. * Collaborate ... Flexible, fully remote work arrangement. * Learn how to use AI to advance the legal field. Offer ...

New

Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content review. * Track record of successful remote collaboration and participation in multidisciplinary ...

New

Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content review. * Track record of successful remote collaboration and participation in multidisciplinary ...

New

Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content review. * Track record of successful remote collaboration and participation in multidisciplinary ...

New

Legal Assistant

Columbus, OH · On-site

$19 - $22/hr

Clear written and verbal communication skills for effective interaction with legal team members and court contacts. * Proficiency in managing legal documents and administrative tasks with a high ...

Be Seen First

Excellent written and verbal communication skills * Deadline and detail-oriented * Proficient with Microsoft 365 and have strong typing skills Company Description Transportation Law Firm

Legal Secretary

Dublin, OH · On-site

$21.35 - $25.97/hr

Transcribes and/or types legal documents, general correspondence, and related materials from dictation or written format in a timely and efficient manner. * Reviews legal documents for accuracy and ...

Legal Secretary

Dublin, OH · On-site

$21.35 - $25.97/hr

Transcribes and/or types legal documents, general correspondence, and related materials from dictation or written format in a timely and efficient manner. * Reviews legal documents for accuracy and ...

Be Seen First

Remain a critical part of the legal industry while putting your legal skills to work. We are seeking a tech-savvy individual looking for a career within the legal system to join our team as a Digital ...

One of our clients is looking for the position of in Technical Writer based on following skills ... Working with DOT Leadership, Senior Staff and Legal to review and update drafted policies (10%) 4. ...

Work as a team player with other Legal Department assistants and paralegals in various roles on ... Excellent written and verbal communication and organizational skills * Ability to prepare ...

Work as a team player with other Legal Department assistants and paralegals in various roles on ... Excellent written and verbal communication and organizational skills * Ability to prepare ...

Work as a team player with other Legal Department assistants and paralegals in various roles on ... Excellent written and verbal communication and organizational skills * Ability to prepare ...

Working with Client Leadership, Senior Staff and Legal to review and update drafted policies (10%) ... writing administrative / technology IT governance policies and procedure - Required - 4 Years ...

Required Qualifications: • Excellent written and verbal communication skills. • Must have the ... Preferred Qualifications: • 3+ years of experience as a legal or executive assistant, or • 3+ ...

next page

Showing results 1-20

Remote Legal Writer information

See salary details

$11

$24

$42

How much do remote legal writer jobs pay per hour?

As of Aug 2, 2026, the average hourly pay for remote legal writer in the United States is $24.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Remote Legal Writer jobs? Cities with the most Remote Legal Writer job openings:
What states have the most Remote Legal Writer jobs? States with the most job openings for Remote Legal Writer jobs include:
What are the most commonly searched types of Legal Writer jobs? The most popular types of Legal Writer jobs are:
A map of the United States highlighting the number of Remote Legal Writer job openings by state according to ZipRecruiter. The image is accompanied by a detailed chart listing the number of Remote Legal Writer job openings in each state, with California having the most at 2 and Hawaii the least at 0.

Remote Legal Expert

Turing

Worthington, OH • On-site

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Role Overview

Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning, analyzing complex cases, and providing clear, structured feedback, this is your chance to put your expertise to work in a new way. No prior AI experience is required — your background in U.S. law is exactly what’s needed to shape how the next generation of AI understands and reasons about legal systems.

What Does Day-to-Day Look Like

  • Review and evaluate AI-generated responses to U.S. legal hypotheticals across multiple areas of law.
  • Apply a structured legal rubric to assess issue spotting, accuracy, reasoning, and application of law.
  • Identify gaps, edge cases, and blind spots in legal reasoning, helping define benchmarks for legal AI performance.
  • Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models.
  • Collaborate with researchers and project managers to align evaluation standards and project goals.

Requirements

  • Juris Doctor (J.D.) from an accredited U.S. law school; Bar admission (active/inactive).
  • 3+ years of U.S. legal practice or teaching experience.
  • Strong reasoning skills across core areas of U.S. law.
  • Excellent written communication and attention to detail.
  • High ethical standards; interest in AI is a plus.

Perks of Freelancing with Turing

  • Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
  • Competitive compensation
  • Flexible, fully remote work arrangement.
  • Learn how to use AI to advance the legal field.

Offer Details

  • Commitment: Flexible, 10–30 hrs/week
  • Duration: ~1 month, with the possibility of extension based on performance and project needs.

About Turing

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who specialize in coding, reasoning, STEM, multilinguality, multimodality, and agents; and second, by applying that expertise to help enterprises transform AI from proof of concept into proprietary intelligence with systems that perform reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results