Desktop Publisher
Milwaukee, WI · On-site
The position of Desktop Publisher is a key player at Iverson, a division of TransPerfect. You will be a part of a team of full-time and freelance graphic designers/typesetters. Through a mix of ...
3 Transperfect Desktop Publisher Jobs Hiring Near You
Desktop Publisher
Milwaukee, WI · On-site
The position of Desktop Publisher is a key player at Iverson, a division of TransPerfect. You will be a part of a team of full-time and freelance graphic designers/typesetters. Through a mix of ...
DTP Typesetter
New York, NY · On-site
For more information on TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com • Manage production of desktop publishing (DTP) projects using InDesign, Quark, and other ...
DTP Typesetter
New York, NY · On-site
For more information on TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com • Manage production of desktop publishing (DTP) projects using InDesign, Quark, and other ...
Project Coordinator
Corvallis, OR · On-site
Company Description For 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology ... parameters • Desktop publishing work as required • Update the Translation Memory from ...
Project Coordinator
Corvallis, OR · On-site
Company Description For 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology ... parameters • Desktop publishing work as required • Update the Translation Memory from ...
TransPerfect Jobs Information
Do workers at TransPerfect get paid breaks?
Sometimes. Only some people get paid breaks.
57% of people say they don’t get paid breaks.
Based on data from 14 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
57% of people say they don’t get paid breaks.
Based on data from 14 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Does TransPerfect pay people when they’re sick?
Sometimes. Only some people get paid when they’re sick.
50% of people say they wouldn’t get paid if they were sick but scheduled to work.
Based on data from 18 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
50% of people say they wouldn’t get paid if they were sick but scheduled to work.
Based on data from 18 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
At TransPerfect, are sick days and vacation days separate paid time off?
Sick days and vacation days are used from the same paid time off.
88% of people say they have to use vacation days when they’re out sick.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between June 2025 and May 2026.
88% of people say they have to use vacation days when they’re out sick.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between June 2025 and May 2026.
Is the health insurance from TransPerfect affordable enough for their workers?
Most people say the health insurance costs are okay.
100% of people say the health insurance costs are okay
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between March 2025 and April 2026.
100% of people say the health insurance costs are okay
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between March 2025 and April 2026.
Do people get paid time off at TransPerfect?
Most people get paid time off work.
91% of people say they get paid time off.
Based on data from 11 people who took the Breakroom Quiz between June 2025 and May 2026.
91% of people say they get paid time off.
Based on data from 11 people who took the Breakroom Quiz between June 2025 and May 2026.
Do workers at TransPerfect worry about hours?
Most people don’t worry about getting enough hours.
88% of people report they don’t worry about getting enough hours.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
88% of people report they don’t worry about getting enough hours.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
Do TransPerfect workers get to choose the shifts they work?
Most people don’t get to choose which shifts they work.
100% report that they don’t have enough control over which shifts they work.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
100% report that they don’t have enough control over which shifts they work.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
How easy is it for TransPerfect workers to change shifts?
Most people find it hard to change shifts.
80% of people report that it’s hard to change shifts if they need to.
Based on data from 5 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
80% of people report that it’s hard to change shifts if they need to.
Based on data from 5 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
How easy is it to get time off at TransPerfect?
Some people find it hard to get time off.
38% of people report it’s hard to get time off.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
38% of people report it’s hard to get time off.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
Do TransPerfect managers change schedules at the last minute?
Most managers don’t change people’s schedules at the last minute.
100% of people say their manager doesn’t change their shift schedule at the last minute.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
100% of people say their manager doesn’t change their shift schedule at the last minute.
Based on data from 8 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and September 2025.
Do jobs at TransPerfect spill into time workers aren’t paid for?
Sometimes. The job can spill into unpaid time.
40% of people report that their job takes up time that they don’t get paid for.
Based on data from 5 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2025.
40% of people report that their job takes up time that they don’t get paid for.
Based on data from 5 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2025.
How easy is it to take sick days at TransPerfect?
Some people find it hard to take sick days.
40% of people report that it’s hard to take time off if they are sick.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
40% of people report that it’s hard to take time off if they are sick.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
Do people at TransPerfect feel treated with respect by their managers?
Most people feel treated with respect by their managers.
87% of people say they’re treated with respect by their managers.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
87% of people say they’re treated with respect by their managers.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Do people at TransPerfect get to take their breaks without interruption?
Most people get breaks without interruption.
82% of people report that they get to take their breaks without interruption.
Based on data from 17 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
82% of people report that they get to take their breaks without interruption.
Based on data from 17 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Is it stressful to work at TransPerfect?
Some people feel stressed out here.
67% of people say they often feel stressed out at work.
Based on data from 18 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
67% of people say they often feel stressed out at work.
Based on data from 18 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Do people at TransPerfect enjoy their jobs?
Only some people enjoy their job.
60% of people report they don’t enjoy their job.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
60% of people report they don’t enjoy their job.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Do people at TransPerfect recommend working with their team?
Not many people recommend working with their team.
71% of people report that they wouldn’t recommend working with their immediate team to a friend.
Based on data from 21 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
71% of people report that they wouldn’t recommend working with their immediate team to a friend.
Based on data from 21 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and May 2026.
Do people get enough training when they start at TransPerfect?
Most people got enough training when they started.
76% of people report they got enough training when they started working here.
Based on data from 17 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
76% of people report they got enough training when they started working here.
Based on data from 17 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
Do people get support to advance at TransPerfect?
Only some people are given support to advance their career here.
In the last year, 67% of people report not being given support to advance their career here.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
In the last year, 67% of people report not being given support to advance their career here.
Based on data from 15 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
Do people think TransPerfect’s headquarters understands what’s happening where they work?
Some people think headquarters doesn’t understand what’s happening where they work.
56% of people think that this employer’s headquarters or owners don’t have a good understanding of what’s really happening where they work.
Based on data from 16 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
56% of people think that this employer’s headquarters or owners don’t have a good understanding of what’s really happening where they work.
Based on data from 16 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
Do workers feel well informed about how TransPerfect is doing?
Only some people feel well informed about how the company is doing.
46% of people feel that they aren’t kept well informed about how the company is doing as a whole.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
46% of people feel that they aren’t kept well informed about how the company is doing as a whole.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and April 2026.
What other companies are hiring for Desktop Publisher jobs?
What are the most popular jobs at Transperfect?
What are the most popular categories at Transperfect?
TransPerfect rating
7.0
Based on 21 frontline employees who took The Breakroom Quiz
231st of 437 rated business services
Job description
Company Description
Department: Iverson Language Associates - Production
Summary:The position of Desktop Publisher is a key player at Iverson, a division of TransPerfect. You will be a part of a team of full-time and freelance graphic designers/typesetters. Through a mix of project management and hands-on desktop publishing, you will define, develop, and manage the client project lifecycle. In addition, you will assist your team with analyzing, and troubleshooting foreign language data to be used in publishing products.
Job Description
Responsibilities include, but are not limited to:
Qualifications
Desired Skills:
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
Department: Iverson Language Associates - Production
Summary:The position of Desktop Publisher is a key player at Iverson, a division of TransPerfect. You will be a part of a team of full-time and freelance graphic designers/typesetters. Through a mix of project management and hands-on desktop publishing, you will define, develop, and manage the client project lifecycle. In addition, you will assist your team with analyzing, and troubleshooting foreign language data to be used in publishing products.
Job Description
Responsibilities include, but are not limited to:
- Preflight projects before translation:
- Verifying we have all necessary assets to complete the project
- Providing font recommendations so that the fonts support the character set of the target language
- Quoting the time required for the scope-of-work on given projects
- Prepare files for translation with activities such as extracting, cleaning up extractions, cutting and pasting, road-mapping
- Cleaning up translated files in the source file format after translation which includes:
- Following established style guides
- Managing text expansion issues
- Applying established templates and paragraph formatting to raw text or text that may not be formatted properly
- Localizing graphics
- Troubleshooting issues
- Implementing changes as requested by the production team
- Ability to recreate entire documents in: InDesign, Publisher, MS Word, Illustrator, etc
- Recreation of graphic elements in Photoshop, Illustrator, etc
- Proof own work before delivery which includes:
- Checking preliminary and final proofs for errors and makes any necessary corrections
- Perform file management according to procedures
- Identify efficiency strategies and implement them
- Report on activity using required tools
- Act as a backup for engineer
Qualifications
- Bachelor's Degree from a 4-year college or university
- Strong attention to detail
- Ability to manage your own schedule and work with changing demands/priorities
- Able to multi-task in a fast-paced environment
- Work with and meet established deadlines
- Cooperate with people from a variety of different backgrounds and cultures
- Work independently as well as part of a team, regardless of distance
- Ability to thrive in a production environment, instead of a creative environment
Desired Skills:
- 1-2 year experience in multilingual desktop publishing
- Proven proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, version 2003 and later), Internet software
- Proficiency in InDesign, Illustrator, FrameMaker, Vizio, InCopy, Photoshop, and PowerPoint
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
What TransPerfect employees say
Pay
Benefits
Hours and flexibility
Workplace
Get the full story on Breakroom
About TransPerfect
Sourced by ZipRecruiter
TransPerfect was founded in 1992 with a simple mission to provide the highest quality language services to leading organizations worldwide. Started as a two-person company operating out of a dorm room, TransPerfect has spent nearly three decades solving global business challenges for our clients, and has turned into one of the most successful growth stories in the business world.
Industry
Translation services
Company size
5,001 - 10,000 Employees
Headquarters location
New York, NY, US
Year founded
1992