1 Dealeron Software Engineer Jobs Hiring Near You

About DealerOn
We are an online marketing company providing website and agency services to automotive dealerships across North and South America. We are known for our cutting-edge products that streamline the car buying process and provide an experience both shoppers and dealers love. Our business model is working: we were recognized on the Inc. 5000 list of fastest growing companies six years in a row, expanding to over 30 manufacturer relationship, and over 5,000 dealer partners. We are proud of what our company has done, and it's all due to the talented and diverse team we've been lucky enough to assemble.
Job Description
We are seeking a strategic, customer-focused, and data-driven Product Manager to join our Product team. This role is responsible for contributing to product strategy, driving cross-functional execution, and delivering high-impact SaaS solutions that create value for dealerships, consumers, and internal stakeholders.
The ideal candidate has experience working in Agile software environments, strong product discovery and analytical skills, and the ability to balance customer needs, technical feasibility, and business priorities. This role is well suited for a Product Manager with 3-5 years of experience who is passionate about building modern digital experiences and collaborating across Engineering, UX, Marketing, Support, and Operations teams.
What You'll Do:
Product Strategy & Roadmap Ownership

• Contribute to and manage product strategy, priorities, and roadmap initiatives aligned with customer needs and company objectives.
• Evaluate market opportunities, customer pain points, competitive trends, and business goals to inform product decisions.
• Partner with leadership and stakeholders to balance strategic priorities, technical feasibility, and customer value.
• Define success metrics and key performance indicators (KPIs) for products and features.

Customer Discovery & Product Research

• Lead customer discovery efforts including interviews, workflow analysis, usability testing, and feedback synthesis.
• Develop a deep understanding of dealership operations, digital retail workflows, and consumer shopping experiences.
• Translate qualitative and quantitative insights into actionable product recommendations and roadmap opportunities.
• Identify opportunities to improve user experience, conversion, retention, operational efficiency, and customer satisfaction.

Requirements & Product Delivery

• Create clear and detailed user stories, acceptance criteria, process flows, and functional requirements.
• Collaborate closely with Engineering and UX teams throughout the development lifecycle to ensure successful delivery.
• Facilitate backlog refinement, sprint planning, prioritization discussions, and release readiness activities.
• Triage and prioritize product feedback, enhancement requests, and defects based on customer and business impact.
• Partner with Support and Operations teams to identify recurring product issues and opportunities for improvement.
• Support feature launches through validation, communication, and post-release analysis.

Analytics & Experimentation

• Monitor feature adoption, engagement, retention, and product performance metrics to identify optimization opportunities.
• Partner with Product and Analytics teams to evaluate product performance using dashboards, reporting tools, and customer data.
• Use dashboards, customer insights, and market data to inform roadmap and prioritization decisions.

Cross-Functional Leadership

• Collaborate with Product, Engineering, UX, Marketing, Sales, Customer Success, Support, and Operations teams to align priorities and deliver successful outcomes.
• Communicate roadmap direction, release plans, and product updates clearly to internal and external stakeholders.
• Support go-to-market readiness activities including product enablement, release documentation, and internal training.
• Influence decision-making and drive alignment across stakeholders with competing priorities.

AI-Assisted Product Development

• Leverage AI-assisted tools and emerging technologies to improve product research, documentation, prototyping, workflow analysis, and delivery efficiency.
• Build prototypes, workflows, and concept validations using modern AI-enabled product and design tools.

Success in This Role Looks Like

• Driving measurable product outcomes aligned with customer and business goals.
• Demonstrating ability to take initiative while collaborating effectively across teams.
• Building strong cross-functional partnerships and stakeholder trust.
• Demonstrating strong customer empathy and product intuition.
• Making informed, data-driven product decisions.
• Contributing to scalable, user-centered digital experiences.
• Effectively balancing strategic thinking with execution excellence.

Required Qualifications

• Bachelor's degree or equivalent professional experience in Business, Technology, Marketing, Engineering, Computer Science, or a related field.
• 3-5 years of experience in SaaS Product Management or related software product roles.
• Experience working with Agile/Scrum software development teams.
• Strong understanding of product discovery, roadmap management, prioritization, and software delivery processes.
• Experience writing user stories, acceptance criteria, workflows, and product requirements.
• Strong analytical, communication, and stakeholder management skills.
• Ability to make informed decisions using customer feedback, product analytics, and business priorities.
• Experience collaborating cross-functionally in fast-paced environments.
• Proficiency with modern product management and collaboration tools such as Jira, Confluence, Productboard, Aha!, Miro, or similar platforms.
• Strong organizational skills and attention to detail.

Preferred Qualifications

• Experience in automotive retail technology, dealership software, digital retailing, CRM platforms, or automotive marketing solutions.
• Familiarity with SEO, SEM, website analytics, lead generation, conversion optimization, or digital marketing ecosystems.
• Experience using analytics platforms such as GA4 and Pendo.
• Experience leveraging AI-assisted tools such as ChatGPT, Claude, Lovable, v0, Figma AI, or similar technologies.
• Experience building prototypes, wireframes, or workflows using Figma, Balsamiq, Miro, or AI-enabled prototyping tools.
• Formal product management training or certifications such as Pragmatic, Product School, CSPO, or similar programs.
• Experience working in high-growth or fast-paced SaaS environments.

Core Competencies

• Customer Empathy
• Product Strategy & Prioritization
• Analytical Thinking
• Product Discovery
• Cross-Functional Leadership
• Communication & Influence
• UX & Journey Thinking
• Problem Solving
• Adaptability
• Technical Curiosity
• Data-Informed Decision Making
• Execution & Accountability

Why Join DealerOn?

• Work on products that directly impact thousands of dealerships and automotive consumers.
• Collaborate with experienced Product, UX, Engineering, and Marketing professionals.
• Help shape innovative digital retail and marketing solutions in the automotive industry.
• Gain exposure to modern SaaS product management practices, analytics, and AI-enabled workflows.
• Join a collaborative, customer-focused, and growth-oriented organization.

#LI-Remote
This position is open to US residents only.
The targeted salary range for this position is $69,800 - $102,600.
The posted salary range for this position may be adjusted based on job-related factors permitted by law, such as experience and training; internal pay equity; licensure and certifications; market factors; departmental budgets; and responsibility. Our Talent Acquisition Team will be happy to answer any questions.
Perks and Benefits:
Aside from the awesome people you will get to interact with on a daily basis, we offer a number of benefits, including:

• Medical, dental and vision insurance
• Company matched 401K plan
• Flexible PTO + Sick Leave
• 6 weeks paid Parental Leave
• 8 Paid National Holidays
• Company-paid basic Life Insurance
• Voluntary supplemental Life Insurance
• Voluntary long-term/short-term disability insurance
• Voluntary Pet Insurance
• Optional Healthcare/Dependent Care FSA Account

DealerOn is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We also participate in E-Verify (for more information, click here: E-Verify Participation and Right to Work). A successful candidate must pass a background check as a condition of joining the team.
The pay range for this role is:
69,800 - 102,600 USD per year (Remote (United States))