1

Writing Editing Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

Science Writer & Editor

Austin, TX ยท On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Experience writing and editing scientific or technical content. * Excellent technical writing, editing, and proofreading skills. * Experience supporting NOAA or other federal science organizations.

Content Writer/Editor-Temp *

Austin, TX ยท On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

This role will assist in stages of the editorial cycle: editorial calendar development, topic identification, brainstorming, research, interviewing, writing, editing and proofing, in-house and ...

Marketing Assistant

Austin, TX ยท Hybrid

$39K - $50K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Do you enjoy writing, editing, storytelling, and creating polished documents that make a great impression? Are you the person who catches typos, loves organizing information, and enjoys learning ...

Marketing Assistant

Austin, TX ยท On-site

$39K - $50K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Do you enjoy writing, editing, storytelling, and creating polished documents that make a great impression? Are you the person who catches typos, loves organizing information, and enjoys learning ...

Technical Writer I

Austin, TX ยท On-site

$3.3K - $3.8K/mo

  • Medical

  • Retirement

Interview will include writing and editing skills exercise. Duty requires up to 10% travel (within the state of Texas) and the ability to lift 10 pounds. The salary for this position is $3,375.76 ...

Technical Writer I

Austin, TX ยท On-site

$3.3K - $3.8K/mo

  • Medical

  • Retirement

Interview will include writing and editing skills exercise. Duty requires up to 10% travel (within the state of Texas) and the ability to lift 10 pounds. The salary for this position is $3,375.76 ...

Required : โ€ข Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field โ€ข Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex ...

... Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex technical information clearly and effectively โ€ข Proficient with version control systems and front-end ...

Overview / Responsibilities Wood Environment & Infrastructure has an exciting opportunity for a full-time Construction Materials Testing (CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support ...

Marketing Specialist

Austin, TX

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This role is responsible for coordinating, writing, editing, designing, and producing proposals, qualifications packages (SOQs), and other client-facing pursuit documents in partnership with project ...

Marketing Specialist

Austin, TX ยท On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This role is responsible for coordinating, writing, editing, designing, and producing proposals, qualifications packages (SOQs), and other client-facing pursuit documents in partnership with project ...

Austin TX Duration: 12 + months MUST HAVE: * 7+ Years Extensive experience in composing, compiling, organizing, researching, writing, editing, producing and maintaining technical documents, manuals ...

Essay Editing Tutor

San Marcos, TX ยท Remote

$18 - $40/hr

What We Look For In a Essay Editing Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of essay ... Familiar with essay writing expectations across grade levels and disciplines, and common challenges ...

Essay Editing Tutor

Austin, TX ยท Remote

$18 - $40/hr

What We Look For In a Essay Editing Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of essay ... Familiar with essay writing expectations across grade levels and disciplines, and common challenges ...

Essay Editing Tutor

Round Rock, TX ยท Remote

$18 - $40/hr

What We Look For In a Essay Editing Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of essay ... Familiar with essay writing expectations across grade levels and disciplines, and common challenges ...

next page

Showing results 1-20

Writing Editing information

See Austin, TX salary details

$36.7K

$83.8K

$128.9K

How much do writing editing jobs pay per year?

As of Aug 17, 2026, the average yearly pay for writing editing in Austin, TX is $83,794.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $64,400.00 and $100,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is writing and editing?

Writing and editing are essential skills in creating clear, effective, and engaging content. Writing involves generating original material such as articles, reports, advertisements, or stories, while editing focuses on reviewing and improving that content for clarity, accuracy, grammar, and style. Editors may also reorganize text, fact-check information, and ensure the writing meets the intended purpose and audience. Both roles require strong communication skills and attention to detail. Together, they help produce high-quality written work for print or digital platforms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a writing editor?

To thrive as a Writing Editor, you need strong language proficiency, an eye for detail, and a solid understanding of grammar and style, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent communication, time management, and the ability to give and receive constructive feedback are standout soft skills in this role. These skills ensure content accuracy, clarity, and consistency, which are essential for producing high-quality written materials.

How do writing and editing professionals typically collaborate with other departments in an organization?

Writing and editing professionals often work closely with teams such as marketing, communications, design, and subject matter experts to ensure content accuracy, consistency, and alignment with brand messaging. They may attend regular meetings to discuss project goals, review drafts with stakeholders, and incorporate feedback from multiple sources. Effective collaboration requires strong communication skills and adaptability, as priorities can shift quickly based on organizational needs. This teamwork helps deliver high-quality content that meets both strategic objectives and audience expectations.

What is the difference between Writing Editing vs Copywriting?

AspectWriting EditingCopywriting
Primary FocusRefining and improving existing content for clarity, accuracy, and styleCreating persuasive content to promote products or services
Skills RequiredStrong editing, proofreading, and language skillsCreative writing, marketing knowledge, and persuasive techniques
Work EnvironmentEditorial teams, publishing houses, media outletsAdvertising agencies, marketing departments, freelance
Common CertificationsEnglish, Journalism, CommunicationsMarketing, Advertising, Copywriting courses

Writing Editing primarily involves refining existing content to ensure clarity and correctness, while Copywriting focuses on crafting compelling messages to persuade audiences. Both roles require strong language skills but serve different purposes within the content creation process.

Are writing editors in demand?

Writing editors are in steady demand across industries such as publishing, media, and digital content creation. Strong editing skills, familiarity with style guides, and proficiency with editing tools can improve job prospects, especially as content production continues to grow online.

How to get into writing editing?

To get into writing editing, develop strong language and grammar skills, gain experience through internships or freelance projects, and build a portfolio of editing work. Familiarity with editing tools like Microsoft Word or Google Docs and understanding style guides such as APA or Chicago Manual of Style are also beneficial.

What does a writing editing do?

A writing editor reviews and revises written content to improve clarity, accuracy, and style. They check for grammatical errors, ensure consistency, and may collaborate with writers to refine the overall message, often using editing tools like track changes or style guides.

What are the most commonly searched types of Writing Editing jobs in Austin, TX?

The most popular types of Writing Editing jobs in Austin, TX are:

What are popular job titles related to Writing Editing jobs in Austin, TX?

For Writing Editing jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Writing Editing jobs in Austin, TX look for?

The top searched job categories for Writing Editing jobs in Austin, TX are:

What cities near Austin, TX are hiring for Writing Editing jobs?

Cities near Austin, TX with the most Writing Editing job openings:

Infographic showing various Writing Editing job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 4% Internship, 88% Full Time, 4% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $83,794 per year, or $40.3 per hour.

Science Writer & Editor

AtOrchard LLC

Austin, TX โ€ข On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 10 days ago


Job description

Description:

About @Orchard:

@Orchard is a growing Woman-Owned Small Business and federal prime contractor delivering mission-critical science, data, technology, program management, and workforce solutions. Since 2010, we have built high-performing teams and disciplined delivery systems that help federal agencies launch complex programs, sustain performance, and achieve meaningful mission outcomes.


Position Summary:

@Orchard LLC is seeking a Science Writer & Editor to support NOAA's Office of Ocean Exploration.


The Science Writer & Editor develops, edits, and communicates high-quality scientific and technical content supporting NOAA Ocean Exploration programs. Working closely with scientists, engineers, expedition teams, and federal program managers, this position transforms complex scientific concepts into clear, accurate, and engaging products for technical, executive, and public audiences.


The successful candidate will support scientific publications, expedition communications, program documentation, website content, presentations, briefing materials, and strategic communications.


This position is contingent upon contract award.


Mission Impact:

This position helps communicate NOAA Ocean Exploration's scientific discoveries by transforming complex technical information into accessible, accurate, and compelling products that support scientific collaboration, informed decision-making, and public engagement


Key Responsibilities:

  • Develop, edit, and review scientific and technical documents.
  • Translate complex scientific concepts for technical, executive, and public audiences.
  • Collaborate with scientists and engineers to ensure scientific accuracy.
  • Edit reports, manuscripts, publications, and briefing materials.
  • Develop website and digital communication content.
  • Support multimedia communications and outreach.
  • Prepare executive briefings and strategic reports.
  • Coordinate communications supporting scientific expeditions.
  • Maintain document libraries and version control.
Requirements:
  • Bachelor's degree in Communications, Journalism, English, Marine Science, Environmental Science, Biology, or related field. Advanced degree in a related scientific discipline is a strong preference.
  • Experience writing and editing scientific or technical content.
  • Excellent technical writing, editing, and proofreading skills.
  • Experience supporting NOAA or other federal science organizations.
  • Experience editing scientific publications or peer-reviewed manuscripts.
  • Ability to communicate complex scientific concepts clearly.
  • Proficiency with Microsoft Office 365, Google Workspace, and Adobe Acrobat.
  • Occasional domestic travel may be required to support scientific meetings, workshops, planning sessions, training activities, or other program requirements consistent with contract needs.
  • Experience supporting marine science or ocean exploration programs is preferred.
  • Experience with web content management systems is preferred.


Technical Skills:

  • Scientific Writing & Editing.
  • Science Communication.
  • Technical Editing.
  • Website Content Management.
  • Executive Briefings.
  • Microsoft Office 365.
  • Google Workspace.
  • Adobe Acrobat.
  • Microsoft Teams & SharePoint.


Compensation: The anticipated salary range for this position depends on the candidate’s qualifications, and relevant science writing experience.


What We Offer:

Competitive base salary with opportunities for advancement, career growth and professional development, work-life balance, comprehensive benefits including health, dental, vision, life insurance, 401(k), generous PTO, and paid federal holidays.


If you are passionate about scientific communication, technical writing, and sharing groundbreaking ocean exploration discoveries with diverse audiences, we encourage you to apply!


@Orchard is an equal opportunity employer. We encourage all qualified candidates to apply, regardless of race, gender, age, disability, or other protected characteristics.


To learn more about our other exciting opportunities, visit our Jobs Page at www.atorchard.com.