ZipRecruiter

Log In

1

Writing Editing Jobs in Augusta, ME (NOW HIRING)

ssollc

Technical Writer

Augusta, ME · Hybrid

Exceptional writing, editing, and proofreading skills * Proven ability to simplify complex technical or policy information * Strong organizational skills with the ability to manage multiple ...

ssollc

Administrative Associate

Augusta, ME · On-site

$17.25 - $21.50/hr

Strong written communication skills, including drafting and editing professional correspondence. * Ability to interpret and apply policies, procedures, and regulations. * Ability to work ...

Iberdrola

Cartographer I

Augusta, ME · On-site

$26.07 - $31.10/hr

Good written and verbal communication skills. * Able to interact with other technical support ... ArcGIS, Smartmap, Circuit Map Editor, Microsoft Office Suite, SAP. Competencies * Develop Self ...

Iberdrola

Cartographer I

Augusta, ME · On-site

$26.07 - $31.10/hr

Good written and verbal communication skills. * Able to interact with other technical support ... ArcGIS, Smartmap, Circuit Map Editor, Microsoft Office Suite, SAP. Competencies * Develop Self ...

Harriman Associates

Mechanical Designer

Auburn, ME · On-site

Perform HVAC building calculations, equipment selection, specification writing, etc. * Field ... PDF Editing software such as Adobe or Bluebeam. * Load Calculation software, Trane Trace 700/3D

State of Maine

Secretary (Anticipated)

Augusta, ME · On-site

$17.64 - $24.80/hr

... editing correspondence, maintaining policies and procedures, coordinating office operations, and ... written and verbal communication skills, and the ability to work independently in a fast-paced ...

Maine

Secretary (Anticipated)

Augusta, ME · On-site

$17.64 - $24.80/hr

... editing correspondence, maintaining policies and procedures, coordinating office operations, and ... written and verbal communication skills, and the ability to work independently in a fast-paced ...

State of Maine

Secretary (Anticipated)

Augusta, ME · On-site

$17.64 - $24.80/hr

... editing correspondence, maintaining policies and procedures, coordinating office operations, and ... written and verbal communication skills, and the ability to work independently in a fast-paced ...

next page

Showing results 1-20

All JobsWriting Editing JobsWriting Editing Jobs in Augusta, ME

Writing Editing information

See Augusta, ME salary details

$36.6K

$83.7K

$128.7K

How much do writing editing jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for writing editing in Augusta, ME is $83,697.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $64,400.00 and $100,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Writing Editing vs Copywriting?

AspectWriting EditingCopywriting
Primary FocusRefining and improving existing content for clarity, accuracy, and styleCreating persuasive content to promote products or services
Skills RequiredStrong editing, proofreading, and language skillsCreative writing, marketing knowledge, and persuasive techniques
Work EnvironmentEditorial teams, publishing houses, media outletsAdvertising agencies, marketing departments, freelance
Common CertificationsEnglish, Journalism, CommunicationsMarketing, Advertising, Copywriting courses

Writing Editing primarily involves refining existing content to ensure clarity and correctness, while Copywriting focuses on crafting compelling messages to persuade audiences. Both roles require strong language skills but serve different purposes within the content creation process.

What does a writing editing do?

A writing editor reviews and revises written content to improve clarity, accuracy, and style. They check for grammatical errors, ensure consistency, and may collaborate with writers to refine the overall message, often using editing tools like track changes or style guides.

How to get into writing editing?

To get into writing editing, develop strong language and grammar skills, gain experience through internships or freelance projects, and build a portfolio of editing work. Familiarity with editing tools like Microsoft Word or Google Docs and understanding style guides such as APA or Chicago Manual of Style are also beneficial.

Are writing editors in demand?

Writing editors are in steady demand across industries such as publishing, media, and digital content creation. Strong editing skills, familiarity with style guides, and proficiency with editing tools can improve job prospects, especially as content production continues to grow online.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a writing editor?

To thrive as a Writing Editor, you need strong language proficiency, an eye for detail, and a solid understanding of grammar and style, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent communication, time management, and the ability to give and receive constructive feedback are standout soft skills in this role. These skills ensure content accuracy, clarity, and consistency, which are essential for producing high-quality written materials.

How do writing and editing professionals typically collaborate with other departments in an organization?

Writing and editing professionals often work closely with teams such as marketing, communications, design, and subject matter experts to ensure content accuracy, consistency, and alignment with brand messaging. They may attend regular meetings to discuss project goals, review drafts with stakeholders, and incorporate feedback from multiple sources. Effective collaboration requires strong communication skills and adaptability, as priorities can shift quickly based on organizational needs. This teamwork helps deliver high-quality content that meets both strategic objectives and audience expectations.

What is writing and editing?

Writing and editing are essential skills in creating clear, effective, and engaging content. Writing involves generating original material such as articles, reports, advertisements, or stories, while editing focuses on reviewing and improving that content for clarity, accuracy, grammar, and style. Editors may also reorganize text, fact-check information, and ensure the writing meets the intended purpose and audience. Both roles require strong communication skills and attention to detail. Together, they help produce high-quality written work for print or digital platforms.
What cities near Augusta, ME are hiring for Writing Editing jobs? Cities near Augusta, ME with the most Writing Editing job openings:
Writing Editing jobs near you
Infographic showing various Writing Editing job openings in Augusta, ME as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 69% Full Time, 26% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $83,697 per year, or $40.2 per hour.

Technical Writer

ssollc

Augusta, ME • Hybrid

Full-time, Part-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 10 days ago

Job description

Technical Writer – MaineCare (Medicaid Program)

Augusta, ME (Remote/Hybrid – Maine-based preferred) 

Fulltime (up to 35 hours/week)

Position Overview

The Technical Writer supports our client within the Office of MaineCare Services (OMS) within the Maine Department of Health and Human Services (DHHS) by developing clear, accurate, and accessible communication materials for providers, members, and internal stakeholders.

This role translates complex Medicaid policies, system updates, and regulatory requirements into user-friendly content. The Technical Writer collaborates closely with cross-functional teams—including policy, operations, data analytics, and IT—to ensure consistency, clarity, and compliance across all communications.

Key ResponsibilitiesContent Development & Communication
  • Draft, edit, and publish materials such as:
    • Provider bulletins and e-messages
    • Newsletter articles and presentations
    • Web, email, and social media content
  • Translate complex Medicaid policies, billing guidance, and system updates into plain-language content
  • Ensure consistent messaging aligned with MaineCare regulations and federal/state policies
Documentation & Process Management
  • Develop and maintain technical and operational documentation, including:
    • Business requirements and system documentation
    • Standard operating procedures and knowledge-transfer materials
  • Manage the full document lifecycle:
    • Intake → review → approval → publication → version control
  • Maintain document repositories (SharePoint, OneDrive) and internal intranet content
  • Establish and enforce communication standards and style guidelines
Collaboration & Stakeholder Engagement
  • Partner with SMEs across policy, compliance, IT, and operations teams
  • Facilitate communication workgroups and project-related meetings
  • Gather requirements and validate content for accuracy and completeness
  • Serve as a key liaison for communication-related initiatives
Program Support & Continuous Improvement
  • Analyze communication performance (email and web metrics) and recommend improvements
  • Identify opportunities to streamline communication workflows
  • Support outreach efforts and engagement initiatives across stakeholders
  • Amplify key communications across platforms such as:
    • MaineCare Partner Portal
    • Internal communications and leadership reporting
    • Governor’s Office updates
Typical Deliverables
  • Provider bulletins (reaching 11,000+ providers)
  • Technical and business documentation
  • System implementation and compliance materials
  • Web and intranet content
  • SOPs, training materials, and presentations
  • Communications related to:
    • Medicaid policies and benefits
    • Claims processing and prior authorization
    • Provider enrollment and engagement
    • Care management and rate systems
Minimum Qualifications
  • Bachelor’s or Associate degree in Communications, English, Journalism, Public Policy, or related field (or equivalent experience)
  • 1–3+ years of professional or technical writing experience
  • Exceptional writing, editing, and proofreading skills
  • Proven ability to simplify complex technical or policy information
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple priorities
Preferred Qualifications
  • Experience with Medicaid, healthcare, or human services programs
  • Familiarity with claims systems, policy documentation, or regulatory environments
  • Experience working in government or public sector settings
  • Knowledge of plain language and accessibility standards
  • Experience documenting business processes and workflows
Core Competencies
  • Technical & policy writing expertise
  • Attention to detail and accuracy
  • Analytical thinking and problem-solving
  • Strong communication and stakeholder management skills
  • Ability to work independently and in team environments
  • Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and SharePoint
  • Experience with document management and collaboration tools
Work Schedule
  • Part-time (up to 35 hours per week)
  • Monday–Friday during standard business hours
  • Hybrid/remote flexibility within Maine
Benefits

At SSO, we invest in our people—supporting your health, financial security, and growth:

  • Health, dental, and vision insurance
  • 401(k) with discretionary employer match
  • Paid time off and holidays
  • Flexible spending accounts
  • Additional employee perks

Apply