1

Writer Assistant Jobs in California (NOW HIRING)

Technical Writer Location: Foster City, CA (Hybrid) Pay Rate: $40.47/hour Contract Length: 3+ ... Utilize AI tools such as OpenAI and Claude to assist with content creation, editing, and ...

Technical Writer

Point Mugu Nawc, CA · On-site

$70K - $85K/yr

Maintain organized records and files of all work and revisions. Assist with the layout, duplication ... A minimum of 3 years in technical writing. Demonstrated experience writing technical manuals ...

Write, publish, and maintain high-quality help content for online and print publishing. This ... Audit existing documentation against current processes and make revisions appropriately * Assist ...

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Grant Writer

Los Angeles, CA · On-site

$70K - $76K/yr

Maintain up-to-date and well-organized grant records in electronic and paper files. * Assist with ... Strong writing skills and grant experience for private and public funders * Must be highly ...

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Technical Writer

Irvine, CA · On-site

$85K - $110K/yr

Work closely with engineers and scientists at different levels to assist in deploying world ... Minimum 3 years of experience in technical writing, prefer medical background. * Excellent ...

BPR Consulting Group (www.bpr-grp.com) is seeking an experienced Proposal Writer to support our growing team and assist in the development of high-quality proposals and marketing materials for public ...

Showing results 41-60

Writer Assistant information

See California salary details

$21.7K

$65.2K

$98.2K

How much do writer assistant jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for writer assistant in California is $65,241.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,300.00 and $72,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a writer assistant?

A Writer Assistant provides support to writers by conducting research, editing drafts, organizing content, and managing administrative tasks. They help streamline the writing process by ensuring accuracy, consistency, and meeting deadlines. Writer Assistants may also format documents, proofread materials, and collaborate with other team members. Their role is essential in enhancing the efficiency and quality of the final written work.

What does a writer assistant do?

As a Writer Assistant, your daily tasks may include conducting research, fact-checking, preparing outlines, editing drafts, and formatting documents for senior writers or editors. You might also manage calendars, track deadlines, and liaise with other team members such as designers or content strategists to keep projects moving smoothly. Some positions require you to handle administrative duties or communicate directly with clients for feedback. Collaboration and multitasking are common, so adaptability and a positive, proactive attitude can help you thrive in this fast-paced role.

What skills and qualifications does a writer assistant need?

A Writer Assistant typically needs strong research, proofreading, and organizational skills, along with a firm grasp of grammar and style guidelines. Familiarity with word processing software like Microsoft Word and Google Docs, as well as content management systems, is common; certifications in writing or editing can be advantageous. Attention to detail, time management, and effective communication are vital soft skills for supporting senior writers and collaborating across teams. These qualifications enable Writer Assistants to ensure content accuracy, meet tight deadlines, and contribute meaningfully within fast-paced editorial environments.

What are the most commonly searched types of Writer jobs in California?

The most popular types of Writer jobs in California are:

What cities in California are hiring for Writer Assistant jobs?

Cities in California with the most Writer Assistant job openings:

Infographic showing various Writer Assistant job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 73% Full Time, 18% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $65,241 per year, or $31.4 per hour.

Technical Writer

Epitec

Foster City, CA • On-site

$40.47/hr

Contractor

Posted 23 days ago


Job description

  • Location: Foster City, California
  • Type: Contract
  • Job #105454

Job Title: Technical Writer
Location: Foster City, CA (Hybrid)
Pay Rate: $40.47/hour
Contract Length: 3+ Months (Extension Possible)
About the Role
The client is seeking a Technical Writer to join its Secure Global Product Team. In this role, you will create, maintain, and manage both internal and client-facing documentation that supports product implementations and integrations. You will work closely with product managers, engineers, and stakeholders to transform complex technical information into clear, accurate, and user-friendly documentation.
This position is ideal for someone who combines strong writing skills with project coordination experience and enjoys driving documentation processes from initiation through publication.
Key Responsibilities
  • Create and maintain technical documentation, including:
    • Implementation guides
    • Program guides
    • Technical reference materials
    • Best practices and FAQs
  • Partner with product and engineering teams to gather requirements and translate technical concepts into customer-friendly content.
  • Review, edit, and ensure documentation adheres to quality and style standards.
  • Manage the end-to-end documentation lifecycle, including intake, prioritization, review, and publication.
  • Coordinate and track documentation requests through JIRA.
  • Maintain documentation inventories, version control records, and publication logs.
  • Develop capacity-planning tools and documentation tracking processes.
  • Utilize AI tools such as OpenAI and Claude to assist with content creation, editing, and consistency reviews.
  • Collaborate with stakeholders to ensure content accuracy, timely delivery, and successful publication.

Required Qualifications
  • 3-5 years of technical writing experience.
  • Experience creating client-facing technical documentation.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Ability to simplify complex technical concepts for diverse audiences.
  • Strong project management, organizational, and communication skills.
  • Experience collaborating with cross-functional teams, including Product and Engineering.
  • Familiarity with AI tools for content creation, editing, or process improvement.

Preferred Qualifications
  • Experience in the payments, financial services, or fintech industry.
  • Knowledge of AI prompt engineering.
  • Creative writing experience for product overviews, feature descriptions, or customer-facing communications.
  • Experience supporting developers, fraud analysts, or payment professionals.

Ideal Candidate
The ideal candidate has a strong technical writing background, enjoys managing documentation projects from start to finish, excels at working with stakeholders, and is comfortable using AI-powered tools to improve content quality and efficiency. Experience in payments or financial technology is a plus.
#LI-SD1
#INDPRO