ZipRecruiter

Log In

1

Work Study Audio Engineer Jobs in New York City, NY

Alignerr

Audio Engineer - Pro Tools

Manhattan, NY · Remote

Audio Engineer - Pro Tools (AI Training) About the Role We're looking for skilled Audio Engineers ... Work in Pro Tools to edit, balance, and enhance multi-track recordings with precision * Review and ...

Sofar Sounds

Audio Engineer

New York, NY

As an Audio Engineer at Sofar, you'll bring the magic on the sound desk at local shows throughout ... We work in some pretty cool and unexpected places, so you may need to get creative depending on the ...

Sofar Sounds

Audio Engineer

New York, NY

As an Audio Engineer at Sofar, you'll bring the magic on the sound desk at local shows throughout ... We work in some pretty cool and unexpected places, so you may need to get creative depending on the ...

Livenation

Audio Engineer- Gramercy

New York, NY

Audio Control Boards operation * Oversee visiting audio techs, especially during shows ... Work in an environment with moderate to loud noise level EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY We are ...

Samson Distribution

Junior Audio Engineer

Hicksville, NY · On-site

$65K - $75K/yr

Who You Are The role of Electrical Engineer - Audio Products at Samson Distribution LLC is ... Work spans circuit design, embedded firmware development, and digital signal processing, with hands ...

Princess Cruises

APM Audio

New York, NY

Willingness to live and work onboard a cruise ship for extended periods (typically 6 months). * Degree or diploma in Audio Engineering, Technical Theater, or a related field preferred; manufacturer ...

Princess Cruises

APM Audio

New York, NY · On-site

Willingness to live and work onboard a cruise ship for extended periods (typically 6 months). * Degree or diploma in Audio Engineering, Technical Theater, or a related field preferred; manufacturer ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsWork Study Audio Engineer JobsWork Study Audio Engineer Jobs in New York City, NY

Work Study Audio Engineer information

See New York City, NY salary details

$32.3K

$92.4K

$187.6K

How much do work study audio engineer jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for work study audio engineer in New York City, NY is $92,397.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,700.00 and $123,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Work Study Audio Engineer, and why are they important?

To thrive as a Work Study Audio Engineer, you need a foundational understanding of audio production, acoustics, and basic recording techniques, often supported by coursework or hands-on experience. Familiarity with digital audio workstations (DAWs) like Pro Tools or Logic Pro, as well as audio interfaces and mixing consoles, is typically required. Attention to detail, problem-solving, and effective communication are crucial soft skills for collaborating with team members and meeting project requirements. These skills and qualities ensure high-quality sound production, efficient workflow, and a successful learning experience in an academic or studio setting.

What are some common challenges a Work Study Audio Engineer might face when balancing academic responsibilities with studio assignments?

Work Study Audio Engineers often juggle academic commitments alongside their studio responsibilities, making time management a key challenge. Balancing class schedules, homework, and tight recording session deadlines requires strong organizational skills and clear communication with both faculty and studio supervisors. Additionally, adapting to rapidly changing production needs and troubleshooting technical issues under time constraints are common in this role. However, this environment provides valuable real-world experience and can improve multitasking abilities, making it a great stepping stone for future careers in audio engineering.

What is a Work Study Audio Engineer?

A Work Study Audio Engineer is typically a student employed through a school's work-study program to assist with audio production tasks. Their responsibilities may include setting up audio equipment, recording events, managing sound during live performances, and supporting faculty or staff with technical audio needs. This role provides valuable hands-on experience with professional audio equipment and software, helping students develop practical skills for careers in sound engineering or related fields. The position usually offers flexible hours to accommodate academic schedules.

What is the difference between Work Study Audio Engineer vs Audio Technician?

AspectWork Study Audio EngineerAudio Technician
CredentialsRelevant audio or engineering certifications, sometimes student or entry-levelTechnical certifications or experience in audio equipment
Work EnvironmentEducational institutions, campus media, or university projectsLive events, recording studios, broadcast facilities
Employer & IndustryUniversities, colleges, educational programsMedia companies, production houses, live event companies

Work Study Audio Engineers typically work in educational settings, assisting with audio tasks as part of their academic program, often with entry-level certifications. Audio Technicians work in professional environments like studios or live events, focusing on technical setup and operation. While both roles involve audio skills, their work environments and employer types differ significantly.

What are the most commonly searched types of Audio Engineer jobs in New York City, NY? The most popular types of Audio Engineer jobs in New York City, NY are:
What are popular job titles related to Work Study Audio Engineer jobs in New York City, NY? For Work Study Audio Engineer jobs in New York City, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Work Study Audio Engineer jobs in New York City, NY look for? The top searched job categories for Work Study Audio Engineer jobs in New York City, NY are:
What cities near New York City, NY are hiring for Work Study Audio Engineer jobs? Cities near New York City, NY with the most Work Study Audio Engineer job openings:
Work Study Audio Engineer jobs near you
Audio Engineer

Audio Engineer

3B Staffing LLC

Manhattan, NY • On-site, Remote

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Job Summary:
Join our customer's team as a highly skilled Audio Engineer (Native English Language) and elevate voiceover, dubbing, and audio production quality in innovative projects. This role is ideal for audio engineering experts passionate about linguistic precision, creative audio solutions, and AI training, all while leveraging your expertise as a native English speaker.
Key Responsibilities:

  • Design, record, and edit high-fidelity audio for dubbing and voiceover projects, ensuring natural fluency and clarity in native English.
  • Collaborate with localization and content teams to guarantee seamless integration of audio assets across multimedia deliverables.
  • Oversee the technical workflow for audio post-production, including cleanup, mastering, and synchronization with video content.
  • Apply expert knowledge of translation and adaptation processes for dubbing projects, maintaining authentic tone and context.
  • Review, edit, and provide feedback on scripts and translated content to align with native English standards.
  • Train and support AI models in audio processing tasks, ensuring that outputs meet native English language benchmarks.
  • Maintain detailed documentation and effective written communication for project tracking and knowledge sharing.
Required Skills and Qualifications:
  • Native English language proficiency with exceptional verbal and written communication abilities.
  • Demonstrated expertise in professional audio engineering, including dubbing, voiceover, and audio editing.
  • Strong experience in translation or adaptation of audio scripts, ensuring semantic and tonal accuracy.
  • Advanced proficiency with industry-standard audio editing software and hardware.
  • Proven ability to deliver high-quality work under deadlines and manage multiple projects remotely.
  • Keen attention to detail, creativity, and a collaborative mindset.
  • Experience supporting AI or machine learning initiatives related to audio or language.
  • Previous work as an AI trainer or in training data annotation for language models.
  • Background in media localization, multilingual dubbing, or voiceover direction.
  • Published audio work or portfolio demonstrating native English expertise and audio craftsmanship.

Apply