2

Work From Home Biotech Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

... from one-page fact sheets to complex research reports exceeding 500 pages. This role serves as a ... Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required.

Technical Writer

Washington, DC · On-site +1

$50 - $80/hr

As a Contract Technical Writer, you will report to a Solutions Architect on Virtru's Standards team ... Ability to work from engineering notes, meeting recordings, and SME interviews to produce ...

Technical Writer

$70K - $75K/yr

Compile and maintain Standard Operating Procedures for multiple analytical tasks from * multiple ... Demonstrates professionalism, work ethic, and an appreciation of diverse perspectives Required ...

... Materials Testing (CMT) Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT ... work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of this ...

... Materials Testing (CMT) Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT ... work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of this ...

The Technical Writer will collaborate with various technical staff, ensuring all documentation is ... the Performance Work Statement (PWS). * Collaborate with software engineers, system engineers ...

... workers from potentially hazardous work conditions * Develop information, strategies, research ... The Technical Writer will requires knowledge of OSHA guidelines and will prepare instruction ...

Technical Writer

Falls Church, VA · On-site +1

$108K - $125K/yr

Goldbelt Apex is seeking a skilled Technical Writer to produce clear, accurate, and compliant ... Prior work involving monthly status reporting, stakeholder-facing materials, or knowledge-transfer ...

Technical Writer

Falls Church, VA · On-site +1

$108K - $125K/yr

The Technical Writer will translate complex technical concepts into accessible, well-structured ... Prior work involving monthly status reporting, stakeholder-facing materials, or knowledge-transfer ...

From research reports and operational procedures to technical brochures and guidance documents, you ... Ensure that all work is consistent with established guidelines and strategy, and maintain up-to ...

Technical Writer

$65K - $118K/yr

Technical Writer Location: Remote Clearance: Secret with ability to obtain and maintain TS/SCI The ... This position will work closely with Program Managers, domain engineers, and Government ...

The position supports the full documentation lifecycle, from information gathering and drafting ... Ability to work independently and collaboratively with engineers, analysts, and cross-functional ...

Technical Writer

Falls Church, VA · On-site +1

$108K - $125K/yr

Goldbelt Apex is seeking a skilled Technical Writer to produce clear, accurate, and compliant ... Prior work involving monthly status reporting, stakeholder-facing materials, or knowledge-transfer ...

Technical Writer

OR · On-site +1

$69K - $80K/yr

Work with AsciiDoc in a Docs-as-Code authoring and publishing environment using IntelliJ IDE and ... You have: * 2-4+ years of technical writing experience. * Proven experience documenting complex ...

Location & Work Arrangement This position may be: * On-site at our Grand Forks, North Dakota ... We encourage applications from all qualified individuals and strive to provide equal employment ...

Technical Writer

Annapolis, MD · On-site +1

$50 - $68.50/hr

The Technical Writer will collaborate closely with cross-functional teams to ensure all ... Ability to work effectively with cross-functional technical teams and translate complex concepts ...

Technical Writer

San Francisco, CA · On-site +1

$215K - $239K/yr

Must be legally authorized to work in the United States. We're not able to sponsor visas right now ... Doctegrity telehealth - Talk to a doctor from your couch * 401(k) plan - Retirement might be a ways ...

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training literature. Apply ... You may also be required to work from or visit a customer facility. * Onsite : If this position is ...

Showing results 21-40

Work From Home Biotech Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do work from home biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for work from home biotech technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a work from home biotech technical writer?

A Work From Home Biotech Technical Writer creates clear and precise documents related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, white papers, and technical manuals. They translate complex scientific concepts into easily understandable content for diverse audiences, including researchers, healthcare professionals, and regulatory agencies. This role requires strong writing skills, a background in biotechnology or life sciences, and the ability to work independently. Remote biotech technical writers often collaborate with scientists, regulatory experts, and other stakeholders through virtual communication tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a work from home biotech technical writer?

To thrive as a Work From Home Biotech Technical Writer, you generally need a solid background in life sciences or biotechnology, strong technical writing skills, and a relevant degree such as biology, biochemistry, or a related field. Familiarity with tools like Microsoft Office, reference management software, and document collaboration platforms, as well as experience with regulatory documentation standards (e.g., FDA, EMA), is often required. Exceptional attention to detail, effective time management, and clear written communication are standout soft skills in this role. These skills ensure the accurate development of complex scientific documents, effective remote collaboration, and compliance with industry regulations.

What are some common challenges faced by work from home biotech technical writers, and how can they be managed?

Work from home biotech technical writers often face challenges such as managing complex scientific information without immediate in-person access to subject matter experts, coordinating across different time zones, and staying up-to-date with shifting regulatory requirements. These challenges can be managed by establishing clear communication routines with project teams, utilizing digital collaboration tools, and proactively seeking out training or industry updates. Staying organized with project management systems and setting regular check-ins helps maintain deadlines and quality. Maintaining a strong professional network online also assists with quickly addressing knowledge gaps between teams. Developing these strategies enables remote writers to be both effective and adaptable in the dynamic biotech industry.

More about Work From Home Biotech Technical Writer jobs

What cities are hiring for Work From Home Biotech Technical Writer jobs?

Cities with the most Work From Home Biotech Technical Writer job openings:

What states have the most Work From Home Biotech Technical Writer jobs?

States with the most job openings for Work From Home Biotech Technical Writer jobs include:

Infographic showing various Work From Home Biotech Technical Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 17% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Full-time

Posted 26 days ago


Aptive Environmental rating

5.6

Company rating: 5.6 out of 10

Based on 39 frontline employees who took The Breakroom Quiz

30th of 35 rated pest control companies


Job description

Job Summary

Aptive is seeking a full-time Technical Writer to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office of Research, Development, and Technology (RD&T) at the Turner-Fairbank Highway Research Center (TFHRC). The Technical Writer will be responsible for researching, writing, and editing a wide range of technical and communications products, from one-page fact sheets to complex research reports exceeding 500 pages. This role serves as a bridge between subject matter experts and diverse audiences, translating complex engineering and research concepts into clear, accurate, and accessible content that meets federal publishing standards.

The Technical Writer role requires a self-starter, proactive problem solver and action-oriented team player with previous experience in technical writing, editing, and publication support within a fast-paced government or research communications environment. This position needs an individual that is committed to providing superior service, poised under pressure and has a positive and flexible attitude.

This is a contingent hire position. Offers will be contingent upon client approval, ability to meet security requirements, and the ability to adhere to any on-site requirements (which may change at contract award).

Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required.

Primary Responsibilities
  • Research, write, and edit original content for technical reports, magazine features, newsletters, fact sheets, brochures, user manuals, and other research communications products.
  • Collaborate with engineers, researchers, and subject matter experts to translate complex technical and engineering concepts into clear, accurate narratives for both technical and general audiences.
  • Provide substantive editing, copyediting, and proofreading across all stages of production, correcting grammar, spelling, style, punctuation, and logical flow.
  • Verify technical accuracy through interviews, research, and fact-checking, ensuring tables, schematics, and figures are seamlessly integrated with the narrative text.
  • Ensure all content conforms to the GPO Style Manual, the Chicago Manual of Style, and the TFHRC RD&T Communication Reference Guide.
  • Maintain compliance with Section 508 accessibility requirements and manage copyright permissions and attributions for all written materials.
  • Manage the full lifecycle of assigned documents and articles, from outline and interviews through multiple review cycles to final publication, while maintaining version control.
  • Coordinate review and approval of written materials with designated FHWA contacts and, when necessary, external stakeholders.
Minimum Qualifications
  • 5-10 years of professional experience in technical writing, editing, and publishing.
  • Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, Journalism, or a related scientific/technical field.
  • Demonstrated expertise applying the GPO Style Manual and Chicago Manual of Style, and ensuring Section 508 accessibility compliance.
  • Experience in the transportation sector, particularly highway or surface transportation research, is highly preferred.
  • Strategic thinker with a forward-looking approach to marketing trends and technologies.
  • Strong problem-solving skills and the ability to think critically.
  • Ability to manage competing deadlines.
  • Experience supporting complex projects and transformation efforts within the federal government.
  • Comfortability with supporting complex client relationships.
  • Ability to obtain and maintain a public trust clearance.
  • Legal authorization to work in the U.S.
Desired Qualifications
  • Strong critical thinking, analytical, and time management skills.
  • Proven ability to organize, prioritize, and work well with others.
  • Ability to communicate thoughts, ideas, and solutions logically both written and orally.
  • Ability to stay calm under pressure and in a fast-paced environment.
  • Ability to receive feedback from clients and implement changes quickly and effectively.
  • Ability to get up to speed quickly on complex issues.
  • Desire to work in a fast-paced, rapidly evolving environment.
About Aptive

About Aptive. Aptive partners with federal agencies to achieve their missions through improved performance, streamlined operations and enhanced service delivery. Based in Alexandria, Virginia, we support more than a dozen agencies including Veterans Affairs, Transportation, Defense, Homeland Security and the National Science Foundation. We specialize in applying technology, creativity and human-centered services to optimize mission delivery and improve experiences for millions of people who count on government services every day. Founded: 2012. Employees: 300+ nationwide.

EEO Statement

Aptive is an equal opportunity employer. We consider all qualified applicants for employment without regard to race, color, national origin, religion, creed, sex, sexual orientation, gender identity, marital status, parental status, veteran status, age, disability, or any other protected class. Veterans, members of the Reserve and National Guard, and transitioning active-duty service members are highly encouraged to apply. About Aptive: Aptive partners with federal agencies to achieve their missions through improved performance, streamlined operations and enhanced service delivery. Based in Alexandria, Virginia, we support more than a dozen agencies including Veterans Affairs, Transportation, Defense, Homeland Security and the National Science Foundation. We specialize in applying technology, creativity and human-centered services to optimize mission delivery and improve experiences for millions of people who count on government services every day. Founded: 2012. Employees: 300+ nationwide.

Employment Type: FULL_TIME

What Aptive Environmental employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom