1

Weekend International Sign Language Interpreter Jobs in Colorado

Showing results 21-40

Weekend International Sign Language Interpreter information

How do weekend international sign language interpreters typically manage working across different time zones and languages?

Weekend International Sign Language Interpreters often work with clients and colleagues from various countries, which means adjusting to different time zones and cultural contexts. This can require flexible scheduling, strong organizational skills, and effective communication with teams to coordinate assignments and ensure smooth handovers. Interpreters may also need to familiarize themselves with regional sign language variations or dialects, as well as relevant etiquette, to provide accurate and culturally sensitive interpretation. Collaborating closely with event coordinators or international teams ensures that all parties are informed and prepared for multilingual interactions.

What is a weekend international sign language interpreter?

Weekend International Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing people across different countries, using sign language. They typically work during weekends to provide interpretation for events, conferences, meetings, or personal appointments that occur outside standard weekday hours. These interpreters must be fluent in one or more sign languages—such as American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL), or International Sign—and often need to understand cultural differences in communication. Their role is crucial for ensuring accessibility and inclusivity in diverse, international settings.

What is the difference between Weekend International Sign Language Interpreter vs International Sign Language Interpreter?

AspectWeekend International Sign Language InterpreterInternational Sign Language Interpreter
CredentialsTypically requires ASL/ISL certification, interpreter training, and sometimes specialized international sign certificationsRequires similar certifications, often including ISL or other international sign language credentials
Work EnvironmentPrimarily during weekends, often in conference settings, international events, or remote assignmentsVaries from conferences, diplomatic events, to international meetings, often during standard or flexible hours
Employer & Industry UsageUsed by event organizers, international organizations, and agencies providing weekend or special event interpretingEmployed by international agencies, government bodies, and organizations requiring ongoing international sign language interpretation

The Weekend International Sign Language Interpreter specializes in providing interpretation services during weekends for international events, often in specific settings. In contrast, the International Sign Language Interpreter offers broader services for international events and meetings, regardless of timing. Both roles require similar credentials and work in comparable environments, but their scheduling and specific focus differ.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend international sign language interpreter, and why are they important?

To thrive as a Weekend International Sign Language Interpreter, you need fluency in one or more recognized sign languages, strong proficiency in spoken languages, and relevant interpreter certifications such as NIC or equivalent. Familiarity with remote interpreting platforms, video relay services, and specialized translation software is typically required. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure will set you apart in this field. These skills are crucial to facilitate accurate and respectful communication across languages and cultures, especially during time-sensitive or high-stakes weekend assignments.
What are the most commonly searched types of International Sign Language Interpreter jobs in Colorado? The most popular types of International Sign Language Interpreter jobs in Colorado are:
What cities in Colorado are hiring for Weekend International Sign Language Interpreter jobs? Cities in Colorado with the most Weekend International Sign Language Interpreter job openings:

INTERPRETER, EDUCATIONAL SIGN LANGUAGE

Denver Public Schools

Denver, CO • On-site

$71K/yr

Other

Medical, Retirement

Re-posted 3 days ago


Denver Public Schools rating

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 54 frontline employees who took The Breakroom Quiz

435th of 622 rated elementary and secondary schools


Job description

** Applications will be received until June 22, 2026. If the position is not filled by then, we may consider applications submitted after the deadline. Interested applicants must apply online by visiting the Denver Public Schools job board at careers.dpsk12.org. **

 
About this job:

 
The Educational Sign Language Interpreter transliterates and interprets materials for students with hearing disabilities. Facilitates communication between users and non-users of Sign Language.

 
What DPS Offers You:
  • Competitive Teacher Compensation and Procomp Incentive plan, Click here for the DCTA Teacher and SSP Salary Schedule.  Click here for more information on compensation for these roles. Please note: You must submit all relevant documentation via onboarding before the deadline (15 days after receiving your offer letter) for salary setting purposes.
  • In addition to competitive compensation, DPS has other Total Reward offerings such as; time off, health and wellness benefits, and PERA Retirement. For more information visit our New Employee Resources.
  • This position is represented by an employee association (bargaining unit).  Please see the Employee Associations Page for the current master agreement and important documents associated with your bargaining unit. 
 
What You'll Do: 
 
  • Transliterates and interprets, using Sign Language, for the Deaf Hard of Hearing (DHH) student
  • Acts as primary substitute for an Educational Interpreter
  • Provides interpreting and tutoring support to students during general or special education classes, music, testing situations, and medical services
  • Serves as a resource person for sign vocabulary and organizes a database of appropriate strategies to compensate for unknown signs
  • Acts as a part of the Individualized Education Program (IEP) team and supports the accommodations and modifications specified, implementing them under the direction of a teacher
  • Under the direction of staff, is responsible for the maintenance and use of specialized equipment and the maintenance of hearing assistive and adaptive technology
  • Other duties as assigned

 
What You'll Need:
 
  • Bachelor's Degree in Interpreting is required
  • American Sign Language and Signing Exact English is highly preferred
  • CDE Educational Interpreter Authorization is required
  • Knowledge with Microsoft Office products including Word, Excel and Outlook
  • Effective time management and organizational skills
  • Effective communication skills
  • Strong attention to detail
  • Effectively handle multiple demands and competing deadlines
  • The ability to take responsibility for one's own performance
  • Work collaboratively with others on a team
  • Aptitude for variety and changing expectations and fast-paced environment
  • Valid driver's license with appropriate insurance and acceptable driving record for the past 3 years
  • Lead for racial and educational excellence and work to dismantle systems of oppression and inequity in our community, along with believing in and supporting all students so they feel seen and heard with access to high quality education.
  • Live and work with a permanent home address in Colorado while working with us.  
  • Have the ability with or without accommodations to meet the physical demands of the position.
 
Denver Public Schools is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex (including pregnancy, gender expression, and sexual orientation), parental status, national origin, age, disability, genetic information (including family medical history), political affiliation, military service, or any other status protected by law or regulations. It is our intention that all qualified applicants be given equal opportunity and that selection decisions be based on job-related factors.

 
Students First. Integrity. Equity. Collaboration. Accountability. Fun
Denver Public Schools is committed to meeting the educational needs of every student with great schools in every neighborhood. Our goal is to provide every child in Denver with rigorous, enriching educational opportunities from preschool through high school graduation.  DPS is comprised of nearly 200 schools including traditional, magnet, charter and alternative pathways schools, with an enrollment of more than 90,000 students.  
DPS has become the fastest-growing school district in the country in terms of enrollment and the fastest-growing large school district in the state in terms of student academic growth.  Learn more at dpsk12.org.

What Denver Public Schools employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom