2

Weekend Bilingual Remote Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Bilingual Data Specialist

Montreal, QC · On-site +1

CA$53K - CA$66K/yr

Fully bilingual (French/English): English proficiency is required to perform the duties of the role ... Hybrid or remote work arrangements. * Flexible work environment and work-life balance. * 100 ...

Bilingual Inside Sales Representative (Virtual)- Base Plus Bonus - No Shifts - No Weekends - Are ... REMOTE WORK * This position offers a Virtual work schedule. You will be 100% remote and not ...

Showing results 21-40

Weekend Bilingual Remote information

What is a weekend bilingual remote?

Weekend Bilingual Remote jobs are positions that require employees to work remotely (from home or another location) during weekends and to communicate effectively in two or more languages. These roles are common in customer service, technical support, translation, and tutoring, where businesses need to assist clients in multiple languages outside regular weekday hours. Candidates for these jobs must be fluent in the required languages and comfortable working with technology to communicate and complete tasks online. Flexibility, cultural sensitivity, and strong communication skills are essential for success in these positions.

How do weekend bilingual remote roles typically structure communication and collaboration with the rest of the team during non-standard hours?

In Weekend Bilingual Remote roles, team communication is often managed through digital platforms such as Slack, Microsoft Teams, or email to accommodate varying schedules and time zones. Regular check-ins, scheduled handovers, and detailed documentation help ensure seamless collaboration with weekday staff. Team members are encouraged to provide thorough updates and use shared task boards to track progress. While you may work more independently during weekends, strong communication skills are essential for coordinating with colleagues and supervisors who may be online at different times.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend bilingual remote worker, and why are they important?

To excel as a Weekend Bilingual Remote worker, you need fluency in at least two languages, strong communication skills, and relevant experience or education in the specific field (such as customer service, technical support, or sales). Familiarity with remote collaboration tools like Zoom, Slack, CRM platforms, and ticketing systems is typically required. Outstanding time management, self-motivation, and cultural sensitivity are important soft skills for this role. These abilities ensure effective service delivery, foster customer satisfaction, and enable seamless teamwork despite working remotely and outside standard business hours.

What is the difference between Weekend Bilingual Remote vs Weekend Customer Service Representative?

FeatureWeekend Bilingual RemoteWeekend Customer Service Representative
CredentialsFluency in two languages, basic customer service skillsCustomer service experience, language skills (if bilingual)
Work EnvironmentRemote, home-basedRemote or call center setting
Industry UsageCustomer support, sales, technical supportCustomer support, retail, telecom
Work ScheduleWeekend shifts, flexible hoursWeekend shifts, fixed or flexible hours

Both roles involve customer interaction during weekends and may require bilingual skills. The main difference is that Weekend Bilingual Remote positions emphasize language proficiency and remote work, while Weekend Customer Service Representatives may work in call centers and focus on general customer support. Understanding these distinctions helps job seekers find roles aligned with their skills and preferences.

What are popular job titles related to Weekend Bilingual Remote jobs in Quebec?

For Weekend Bilingual Remote jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:

What cities in Quebec are hiring for Weekend Bilingual Remote jobs?

Cities in Quebec with the most Weekend Bilingual Remote job openings:

Bilingual Automotive Technical Specialist, Claim Resolutions

OPENLANE

Saint-eustache, QC • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 23 days ago


Key responsibilities

  • Investigate and resolve customer arbitration claims by serving as a neutral technical expert.

  • Apply diagnostic skills to verify vehicle condition data, identify discrepancies, and assess mechanical or cosmetic issues.

  • Maintain clear communication with customers to explain technical assessments and facilitate fair dispute resolutions.


Openlane rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 16 frontline employees who took The Breakroom Quiz

3rd of 19 rated auctioneers


Job description

Who We Are:
At OPENLANE we make wholesale easy so our customers can be more successful.
We're a technology company building the world's most advanced-and uncomplicated-digital marketplace for used vehicles.
We're a data company helping customers buy and sell smarter with clear, actionable insights they can understand and use.
And we're an innovation company accelerating the future of wholesale remarketing through curiosity, collaboration, and an entrepreneurial spirit.
Our Values:
Driven Waybuilders. We pursue challenges that inspire us to build, create, and innovate.
Relentless Curiosity. We seek to understand and improve our customers' experience.
Smart Risk-Taking. We transform risk into progress through data, experience, and intuition.
Fearless Ownership. We deliver what we promise and learn along the way.
What We Offer:

  • Competitive pay

  • Medical, dental, and vision benefits with employer HSA contributions (US) and FSA options (US)

  • Immediately vested 401K (US) or RRSP (Canada) with company match

  • Paid Vacation, Personal, and Sick Time

  • Paid maternity and paternity leave (US)

  • Employer-paid short-term disability, long-term disability, life insurance, and AD&D (US)

  • Robust Employee Assistance Program

  • Employer paid Leap into Service Day to volunteer

  • Tuition Reimbursement for eligible programs

  • Opportunities to expand your skill set and share your knowledge across a publicly traded, global organization

  • Company culture of internal promotions, diverse career paths, and meaningful advancement

We're Looking For:

We are seeking an Bilingual Automotive Technical Specialist-Remote for our Claim Resolutions team-a role designed for a professional with a strong background in hands-on automotive diagnostics and customer relations. You will act as a bridge between technical vehicle assessment and fair dispute resolution, applying your real-world experience to a corporate environment. As a key member of the Arbitration team, you will be responsible for investigating and resolving claims by grounding your decisions in the physical facts of a vehicle's condition. This position moves beyond procedural review, empowering you to use your diagnostic acumen and service experience to make sound, evidence-based judgments. The ideal candidate will have 2+ years of experience as an Automotive Technician, Service Advisor, or Damage Appraiser.

You Are:

  • Technically Proficient. You have a technician's eye for detail. You can analyze inspection reports, photos, and customer descriptions to identify mechanical or cosmetic issues and understand their implications.

  • Customer Focused. You are a skilled communicator who can translate complex technical issues into clear, understandable terms for both buyers and sellers, ensuring a fair and transparent process for all parties on the OPENLANE marketplace.

  • Analytical. You methodically review complex cases, leveraging your technical knowledge and adherence to policy to find fair and logical solutions for customers.

  • Fair. Using sound judgment and information from cross-functional teams, you navigate disputes to present unbiased and technically sound case resolutions.

You will:

  • Apply your diagnostic acumen to verify vehicle condition data from inspection reports, confirming accuracy and identifying potential discrepancies.

  • Investigate and resolve customer arbitration claims by serving as a neutral technical expert.

  • Maintain proactive and clear communication with customers, ensuring they understand the technical basis for resolutions.

  • Educate customers and internal teams on best practices and reasonable expectations regarding vehicle condition, repairs, and reconditioning.

  • Translate customer descriptions of issues into technical assessments, clarifying mechanical, cosmetic, or title-related concerns.

  • Understand and resolve issues with regards to vehicle registration, liens, and odometer disputes.

  • Utilize analytics to identify trends and opportunities for enhancing customer experience and productivity.

  • Mediate disputes and negotiate repairs or pricing to reach mutually agreeable solutions, ensuring customer satisfaction and buyer retention.

  • Collaborate with inspection and quality control teams to provide feedback and manage policy and goodwill loss effectively.

  • Stay up to date on evolving arbitration policies and best practices through relative legislation for various provinces across Canada.

Must Haves:

  • Bilingual in English and French

    • This role may involve interacting with customers, leaders, and colleagues in Quebec, other provinces, or internationally, some of whom may not speak French.

  • Minimum of 2 years of hands-on experience in the automotive industry (e.g., Service Technician, Service Advisor, Damage Estimator, Body Shop), demonstrating a solid, practical understanding of vehicle mechanics and repair.

  • Available to work in the EST Time Zone from 8:30 AM - 5:00 PM

  • Outstanding customer service orientation with excellent communication abilities, capable of de-escalating conflict and managing customer expectations.

  • A positive attitude, exceptional follow-up skills, basic computer literacy, and a strong commitment to teamwork.

  • Superior conflict resolution, negotiation, and communication skills (both written and verbal).

  • Proficiency in utilizing CRM software to effectively manage customer interactions and maintain accurate records.

Nice to Haves:

  • Ability to analyze a process and suggest/develop improvements.

  • Experience using Google Suite offerings and Slack.

Sound like a match? Apply Now - We can't wait to hear from you!

Compensation Range of

Hourly: $28.00 - $33.00 CAD

What Openlane employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom