1

Voice Over In Spanish Jobs in Tennessee (NOW HIRING)

Voice Engineer

Memphis, TN ยท Remote

$70 - $80/hr

Description Senior voice engineer with strong experience in modern voice and contact center ... We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500 ...

next page

Showing results 1-20

Voice Over In Spanish information

What is a voice over in Spanish?

Voice Over In Spanish refers to the process of recording spoken audio in the Spanish language for various types of media, such as commercials, films, video games, e-learning modules, and corporate videos. Spanish voice over artists use their vocal skills to convey messages, emotions, and character in a way that is accessible and engaging for Spanish-speaking audiences. This service is essential for content localization, making media more inclusive and broadening audience reach. Professional Spanish voice over artists often have training in acting, diction, and linguistics to ensure clear and authentic delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a voice over artist in Spanish?

To thrive as a Voice Over Artist in Spanish, you need excellent diction, fluency in Spanish, and the ability to interpret scripts with clarity and emotion, often supported by formal training or voice coaching. Familiarity with audio recording software, professional microphones, and editing tools such as Adobe Audition or Audacity is typically required. Strong communication, adaptability, and reliability help you work effectively with clients and deliver consistent, high-quality recordings. These skills ensure you can deliver compelling performances that meet client expectations and succeed in a competitive media industry.

What are some common challenges faced by Spanish voice over artists when working on multilingual projects?

One common challenge for Spanish Voice Over artists in multilingual projects is ensuring consistency in tone, pacing, and emotional delivery across languages, especially when collaborating with international teams. Adapting scripts to regional Spanish dialects while maintaining the intended message can also be demanding. Additionally, timing voiceovers to match visuals originally produced in another language requires strong attention to detail and flexibility. Building good communication with directors and editors is essential for smooth project execution.

What is the difference between Voice Over In Spanish vs Voice Actor?

AspectVoice Over In SpanishVoice Actor
CredentialsVoice training, language proficiency, recording skillsActing skills, voice training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, home studios, post-productionTheater, film sets, recording studios
Industry UsageAdvertising, dubbing, narration in SpanishFilm, TV, animation, commercials in various languages

Voice Over In Spanish focuses on recording spoken content in Spanish for various media, emphasizing language skills and voice clarity. Voice Actor encompasses a broader acting role, often involving character portrayal and performance in multiple media formats. While both roles require voice training and language proficiency, Voice Over In Spanish is more specialized in language delivery for media localization and advertising.

What are popular job titles related to Voice Over In Spanish jobs in Tennessee?

For Voice Over In Spanish jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Voice Over In Spanish jobs in Tennessee look for?

The top searched job categories for Voice Over In Spanish jobs in Tennessee are:

What cities in Tennessee are hiring for Voice Over In Spanish jobs?

Cities in Tennessee with the most Voice Over In Spanish job openings:

Infographic showing various Voice Over In Spanish job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Voice Engineer

TEKsystems

Memphis, TN โ€ข Remote

$70 - $80/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 4 days ago


Job description

Description

Senior voice engineer with strong experience in modern voice and contact center solutions. The ideal candidate could potentially move toward an architect role in the future, but the immediate need is engineering level expertise. Someone who understands the business / application side of the contact center, including how Five9 connects into applications and what the end customer needs.

Duration: 6 month contract to hire

Location: Memphis, Chicago, Dallas would be great but not required. Ability to work any time zone. Must be US based.

Skills

Cisco voice, five9

Top Skills Details

โ€ข Cisco WXCCE

โ€ข Five9 contact center

โ€ข Five9 IVR

โ€ข Cisco UCS

โ€ข Voice over IP (VoIP)

โ€ข Carrier-based call routing

โ€ข Contact center architecture and call flows

โ€ข Creating / documenting IVR call flows

โ€ข Understanding how carrier services integrate with applications and the overall customer experience

Additional Skills & Qualifications

โ€ข Team currently has Five9 stood up and is deploying a new Five9 instance and IVR technology instance

โ€ข Longer term, the traditional IVR is expected to evolve toward IVA / agentic based natural language capabilities.

โ€ข Backend work still needs to be built, including:

o IVR integrations

o Call continuity databases

o Salesforce integration

o Other application/backend integrations

Would be nice to have:

โ€ข RedSky / E911

โ€ข Salesforce integration

โ€ข API/integration experience

โ€ข Experience creating a roadmap or implementing a contact center solution from the ground up

โ€ข Can take existing architecture and lead the implementation, rather than requiring the internal team to be involved in every step

Experience Level

Expert Level

Job Type & Location

This is a Contract to Hire position based out of Memphis, TN.

Pay and Benefits

The pay range for this position is $70.00 - $80.00/hr.

Individual compensation offered for this position within this range will depend on many factors, including qualifications, skills, relevant experience, job knowledge, geographic location, internal equity, and other pertinent job-related factors.

Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: โ€ข Medical, dental & vision โ€ข Critical Illness, Accident, and Hospital โ€ข 401(k) Retirement Plan โ€“ Pre-tax and Roth post-tax contributions available โ€ข Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents) โ€ข Short and long-term disability โ€ข Health Spending Account (HSA) โ€ข Transportation benefits โ€ข Employee Assistance Program โ€ข Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)

Workplace Type

This is a fully remote position.

Application Deadline

This position is anticipated to close on Sep 11, 2026.

About TEKsystems

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

About TEKsystems and TEKsystems Global Services

Weโ€™re a leading provider of business and technology services. We accelerate business transformation for our customers. Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range of solutions. Weโ€™re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. Weโ€™re strategic thinkers, hands-on collaborators, helping customers capitalize on change and master the momentum of technology. Weโ€™re building tomorrow by delivering business outcomes and making positive impacts in our global communities. TEKsystems and TEKsystems Global Services are Allegis Group companies. Learn more at TEKsystems.com.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.


TEKsystems logo

About TEKsystems

Sourced by ZipRecruiter

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

Industry

It services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Hanover, MD, US