1

Video Translator Jobs in California (NOW HIRING)

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Diego, CA · On-site

$35.25 - $37.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Francisco, CA · On-site

$39.25 - $41.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Francisco, CA · On-site

$39.25 - $41.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Diego, CA · On-site

$35.25 - $37.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Diego, CA · On-site

$35.25 - $37.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ... Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of ...

Showing results 41-60

Video Translator information

See California salary details

$27.1K

$56.5K

$86.4K

How much do video translator jobs pay per year?

As of Sep 12, 2026, the average yearly pay for video translator in California is $56,451.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,400.00 and $56,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a video translator?

A Video Translator is responsible for translating spoken or written content in videos from one language to another while maintaining accuracy, cultural sensitivity, and context. They may also provide subtitles, voiceovers, or dubbing to ensure that the content is accessible to a wider audience. This role requires strong language skills, attention to detail, and an understanding of regional dialects and cultural differences. Video Translators often work with media companies, content creators, or localization teams to adapt videos for international audiences.

What does a video translator do?

A Video Translator's daily tasks often include watching source videos, accurately translating spoken content, and synchronizing subtitles or preparing scripts for voice-overs. You may need to use specialized software to time subtitles and ensure that translations fit the allotted space and timing constraints. One of the main challenges is maintaining the original tone, humor, and intent while adapting content for cultural relevance and clarity. Video Translators frequently collaborate with editors, project managers, and quality assurance specialists to deliver polished, high-quality final products. This role is dynamic and deadline-driven, requiring adaptability and strong organizational skills.

What skills and qualifications are needed to be a video translator?

To thrive as a Video Translator, you need fluency in at least two languages, deep understanding of cultural nuances, and experience in audiovisual translation, such as subtitling or voice-over work. Familiarity with industry-standard translation software (like SDL Trados, MemoQ) and video editing tools (like Adobe Premiere Pro or Aegisub) is typically required and beneficial. Strong attention to detail, excellent time management, and effective cross-cultural communication set exceptional candidates apart. These abilities ensure both linguistic accuracy and seamless integration of translated content into diverse multimedia formats.

What are the most commonly searched types of Video Translator jobs in California?

The most popular types of Video Translator jobs in California are:

What are popular job titles related to Video Translator jobs in California?

For Video Translator jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Video Translator jobs in California look for?

The top searched job categories for Video Translator jobs in California are:

What cities in California are hiring for Video Translator jobs?

Cities in California with the most Video Translator job openings:

Infographic showing various Video Translator job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 47% Full Time, 34% Part Time, and 16% Contract. Highlights an 83% In-person, 3% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $56,451 per year, or $27.1 per hour.

ASIC Design Engineer - Neural Engine DMA

Sunnyvale, CA • On-site

Apple
Computer and Electronic Product Manufacturing • 10K+ employees

Full-time

Re-posted 7 days ago


Apple rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 684 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Computational photography, live language translation, and countless other on-device AI
capabilities depend on moving enormous amounts of data between memory and compute at
exactly the right time. As part of our Silicon Engineering Group, you will own the design
of high-performance DMA engines responsible for moving model weights and activation tensors
between the memory subsystem and the Apple Neural Engine.
In this role, you will take end-to-end ownership of DMA subsystem blocks and collaborate
closely with architecture and verification teams across the full front-end design cycle.
The work you deliver ships in Apple products used by billions of people every day.
Description
As an ASIC Design Engineer on the ANE DMA Design team, you will own the design of DMA
subsystem blocks from microarchitecture specification through tapeout. ANE DMA's scale
and complexity means grappling with: fetch sequencing, out-of-order response management,
memory system back-pressure, address translation integration, and pipeline hazard
resolution. In this front-end design role, your work will include:
- Taking end-to-end ownership of DMA blocks through the full cycle: microarchitecture
specification, RTL implementation, front-end signoff (synthesis, timing
closure, area and power analysis, linting, LEC), and design verification closure.
- Writing well-parameterized RTL structured for correct synthesis, clean timing, and low
power, along with assertions and cover points that encode design intent and ensure
verification completeness.
- Collaborating with fellow designers, architecture, and physical implementation teams to
explore microarchitectural trade-offs and drive solutions that meet performance, power,
and area targets.
- Working closely with design verification and formal verification teams to ensure
functional correctness: reviewing test plans, debugging failures, and ensuring the
design's intended behavior is fully exercised.
Minimum Qualifications
Bachelors Degree plus 3 years of industry experience
Preferred Qualifications
Experience designing SoC front-end RTL in Verilog or SystemVerilog through at least
one tapeout, including tasks such as synthesis, timing closure, area and power analysis,
linting, and logic equivalence checks.
Experience designing DMA microarchitecture: address sequencing, flow control,
arbitration, or transaction ordering.
Experience with on-chip bus protocols (AMBA AXI, AHB, APB) and on-chip interconnect
fabrics.
Background in adjacent domains: hardware compression, networking SoCs, image and video
processing, multimedia, or AI/ML accelerators.
Experience writing precise micro-architectural specifications.
Familiarity with scripting languages (Python, Perl, Tcl) for design automation.

What Apple employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Apple logo

About Apple

Sourced by ZipRecruiter

Imagine what you could do here! At Apple, new ideas have a way of becoming extraordinary products, services, and customer experiences very quickly. Bring passion and dedication to your job and there's no telling what you could accomplish. Dynamic, intelligent people and inspiring, innovative technologies are the norm here. The people who work here have reinvented entire industries with all Apple Hardware products. The same real passion for innovation that goes into our products also applies to our practices strengthening our dedication to leave the world better than we found it.

Industry

Computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Cupertino, CA, US

Year founded

1976