1

Video Captioning Jobs in Illinois (NOW HIRING)

Perform advanced video editing and post-production, including: * Color correction and grading * Audio enhancement and sound mixing * Motion graphics and visual effects * Captioning and formatting

Perform advanced video editing and post-production, including: * Color correction and grading * Audio enhancement and sound mixing * Motion graphics and visual effects * Captioning and formatting

Social Media Specialist

Chicago, IL · Hybrid

$57K - $89K/yr

Shoot and edit social-first video content, including concepting, filming, light editing, captioning, and formatting for channel-specific requirements. * Write clear, compelling social copy that ...

Social Media Specialist

Chicago, IL · On-site

$57K - $89K/yr

Shoot and edit social-first video content, including concepting, filming, light editing, captioning, and formatting for channel-specific requirements. * Write clear, compelling social copy that ...

Ensure Close Captioning is accurate * Support operation of the station by assisting engineering ... Quality Control of filing shows and commercial spots into video server. Knowledge of spot delivery ...

Ensure Close Captioning is accurate * Support operation of the station by assisting engineering ... Quality Control of filing shows and commercial spots into video server. Knowledge of spot delivery ...

Ensure Close Captioning is accurate * Support operation of the station by assisting engineering ... Quality Control of filing shows and commercial spots into video server. Knowledge of spot delivery ...

Ensure Close Captioning is accurate * Support operation of the station by assisting engineering ... Quality Control of filing shows and commercial spots into video server. Knowledge of spot delivery ...

Ensure Close Captioning is accurate * Support operation of the station by assisting engineering ... Quality Control of filing shows and commercial spots into video server. Knowledge of spot delivery ...

... captioning, quality review, and publishing content for use in the firm's LMS or other approved ... Conduct video conference training sessions for other offices when required. * Conduct firm offered ...

... captioning, quality review, and publishing content for use in the firm's LMS or other approved ... Conduct video conference training sessions for other offices when required. * Conduct firm offered ...

Video Captioning information

See Illinois salary details

$24.2K

$72.3K

$155.5K

How much do video captioning jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for video captioning in Illinois is $72,315.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,600.00 and $91,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by professionals in video captioning, and how can they be overcome?

Professionals in video captioning often encounter challenges such as tight deadlines, ensuring accuracy with fast-paced dialogue, and maintaining consistency with specialized terminology or accents. Overcoming these challenges typically involves using advanced transcription tools, collaborating closely with content creators for clarifications, and maintaining a thorough style guide. Regularly reviewing and updating captioning software skills can also improve efficiency and accuracy, making the workflow smoother and more manageable.

Can I get paid to caption videos?

Video captioning is a legitimate job that involves creating accurate subtitles for videos, often requiring skills in transcription and familiarity with captioning tools. Many companies and freelance platforms offer paid opportunities for captioners, with pay rates varying based on experience and project complexity.

What is the difference between Video Captioning vs Video Transcription?

AspectVideo CaptioningVideo Transcription
CredentialsTypically requires basic language skills, sometimes certification in captioning toolsRequires strong language proficiency, often transcription certifications
Work EnvironmentVideo editing or captioning software, often remoteAudio/video playback, transcription software, remote or office
Industry UsageMedia, entertainment, education, accessibility servicesMedia, legal, medical, general content transcription

Video captioning involves creating timed text overlays for videos to improve accessibility, often requiring familiarity with captioning standards. Video transcription converts spoken content into written text, focusing on accuracy of dialogue or narration. While both roles involve working with audio/video content, captioning emphasizes timing and formatting for viewers, whereas transcription emphasizes verbatim text conversion. Both jobs share skills in language proficiency and often use similar tools, but serve different purposes in media production and accessibility.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in video captioning, and why are they important?

To thrive as a Video Captioning Specialist, you need excellent language proficiency, strong attention to detail, and a good understanding of grammar and punctuation, often supported by experience or training in transcription or captioning. Familiarity with captioning software such as Amara, Subtitle Edit, or Aegisub, as well as knowledge of captioning standards and accessibility guidelines, is typically required. Strong time management, adaptability, and communication skills help you meet deadlines and collaborate effectively with content creators. These skills ensure captions are accurate, accessible, and delivered efficiently, which is crucial for audience comprehension and legal compliance.

What is video captioning?

Video captioning is the process of transcribing spoken dialogue and relevant audio information from a video into text, which is then displayed on the screen as captions. This helps make video content accessible to people who are deaf or hard of hearing and can also benefit viewers in noisy environments or those who prefer reading along. Captions can be created manually or generated automatically using speech recognition software, and they often include not just spoken words but also important sounds and speaker identification.
What are the most commonly searched types of Video Captioning jobs in Illinois? The most popular types of Video Captioning jobs in Illinois are:
What job categories do people searching Video Captioning jobs in Illinois look for? The top searched job categories for Video Captioning jobs in Illinois are:
Infographic showing various Video Captioning job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 82% In-person, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $72,315 per year, or $34.8 per hour.

Video Editor & Motion Graphic Artist, Digital & Insights

FTI Consulting, Inc.

Chicago, IL

Full-time

Posted 10 days ago


Job description

Who We Are


FTI Consulting is the leading global expert firm for organizations facing crisis and transformation. We work with many of the world's top multinational corporations, law firms, banks and private equity firms on their most important issues to deliver impact that makes a difference. From resolving disputes, navigating crises, managing risk and optimizing performance, our teams respond rapidly to dynamic and complex situations.
At FTI Consulting, you'll work side-by side with leaders who have shaped history, helping solve the biggest challenges making headlines today. From day one, you'll be an integral part of a focused team where you can make a real impact. You'll be surrounded by an open, collaborative culture that embraces diversity, recognition, professional development and, most importantly, you.
Are you ready to make your impact?

About The Role

Our Corporate Positioning and Insights practice seeks a talented, versatile Video Editor & Motion Graphics Designer with 1-3 years of experience to join the team in our New York or Chicago office. We're looking for a visual storyteller who combines strong editing skills with motion graphics expertise to create compelling content across digital, social, web, and presentation platforms. This role is ideal for someone who enjoys bringing ideas to life through thoughtful editing, animation, and storytelling while working across a variety of clients and industries. You'll collaborate with creative directors, content strategists, designers, and digital teams to produce polished, high-quality video content that helps leading brands communicate complex ideas in engaging ways. It's an opportunity to grow your craft within a collaborative team - with mentorship from senior creatives and increasing ownership as you build your career.

What You'll Do

  • Edit short- and long-form video content for digital, social media, websites, presentations, and integrated marketing campaigns

  • Create engaging 2D motion graphics, animated typography, title sequences, lower thirds, infographics, and explainer videos using Adobe After Effects

  • Edit interviews, testimonials, event recaps, sizzle reels, and thought leadership content using live-action footage, licensed assets, and existing brand materials

  • Adapt video content into multiple formats and aspect ratios for LinkedIn, Instagram, YouTube, paid media, websites, and presentations

  • Perform basic color correction, audio cleanup, captioning, and quality control to ensure polished final deliverables

  • Collaborate with creative directors, content strategists, designers, and project teams to translate concepts into compelling visual stories

  • Organize footage, project files, and media libraries while maintaining efficient production workflows

  • Manage multiple projects simultaneously, balancing competing priorities while maintaining a high level of quality and attention to detail

  • Stay current on editing techniques, motion design trends, and AI-powered creative tools that improve workflow and production quality

How You'll Grow

We are committed to investing and supporting you in your professional development and we have developed a range of programs focused on fostering leadership, growth and development opportunities. We aim to promote continuous learning and individual skills development through on-the-job learning, self-guided professional development courses and certifications. You'll be assigned a dedicated coach to mentor, guide and support you through regular coaching sessions and serve as an advocate for your professional growth.

As you progress through your career at FTI Consulting, we offer tailored programs for critical professional milestones to ensure you are prepared and empowered to take on your next role.

What You Will Need To Succeed

Basic Qualifications

  • 1-3 years of professional experience in video editing, motion graphics, post-production, or a related creative field

  • Strong portfolio or demo reel showcasing video editing, motion graphics, and visual storytelling across a variety of formats

  • Proficiency in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects

  • Experience editing live-action footage and creating original motion graphics for digital, social, and marketing content

  • Working knowledge of color correction, audio editing, captioning, export settings, and video delivery best practices

  • Understanding of storytelling, pacing, typography, animation principles, composition, and visual hierarchy

  • Experience preparing content for multiple digital platforms, including LinkedIn, Instagram, YouTube, and paid media

  • Familiarity with AI-powered creative tools and emerging post-production technologies that enhance editing and production workflows

  • Understanding of video production workflows, camera formats, codecs, and digital asset management

  • Strong organizational, communication, and collaboration skills, with the ability to manage multiple projects and incorporate feedback from cross-functional teams

  • Bachelor's degree in Film, Video Production, Motion Design, Animation, or a related field, or equivalent professional experience

  • Experience working in an agency or fast-paced client-service environment a plus

  • Ability to travel to clients and to FTI office(s) as needed

  • Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time basis; the employerwill notsponsor applicants for work visas

#LI-CM2 #LI-HYBRID


FTI Consulting is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, ancestry, citizenship status, protected veteran status, religion, physical or mental disability, marital status, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, or any other basis protected by law, ordinance, or regulation.


Compensation
Minimum Pay: $67,000
Maximum Pay: $84,000
Compensation Disclosure: The compensation range reflects potential base salary for the role. Actual compensation is determined based on a wide array of relevant factors including market considerations, business needs, and an individual's location, skills, level of experience, and qualifications.