1

Translator Proofreader Jobs in Florida (NOW HIRING)

Translator Proofreader information

See Florida salary details

$10

$20

$32

How much do translator proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for translator proofreader in Florida is $20.67, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.29 and $25.14 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a translator proofreader?

A Translator Proofreader is responsible for translating written content from one language to another while ensuring accuracy, consistency, and adherence to cultural nuances. They also review and proofread translations to correct any grammatical, stylistic, or contextual errors. This role requires strong linguistic skills, attention to detail, and an understanding of both the source and target languages. Translator Proofreaders often work with documents such as marketing materials, legal texts, technical manuals, and literary works to ensure high-quality translations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translator proofreader?

To thrive as a Translator Proofreader, you need exceptional proficiency in at least two languages, a strong grasp of grammar and style conventions, and a solid educational background—often a degree in languages, translation, or linguistics. Familiarity with CAT (computer-assisted translation) tools, terminology databases, and sometimes industry-specific certifications like ATA (American Translators Association) are important technical assets. Attention to detail, strong time management, and the ability to communicate feedback diplomatically are key soft skills that elevate performance in this role. Mastery of these skills ensures accurate, consistent translations and fosters high-quality, efficient collaboration with clients or team members.

What are some typical challenges faced in a translator proofreader role, and how can I prepare for them?

One common challenge in this position is managing tight deadlines while maintaining a high level of accuracy and consistency in translations. Translator Proofreaders also need to navigate nuanced cultural references and context-specific language usage, which can require research or consultation with subject matter experts. Staying updated with evolving language trends and proficient use of translation tools are essential for efficiency and quality. To prepare, it's helpful to develop strong time management habits, be diligent about continued learning in your languages of expertise, and become comfortable using leading translation software.

What are popular job titles related to Translator Proofreader jobs in Florida?

For Translator Proofreader jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translator Proofreader jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Translator Proofreader jobs in Florida are:

Infographic showing various Translator Proofreader job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 11% Part Time, 1% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $42,984 per year, or $20.7 per hour.

Florida Institute Of Technology rating

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 12 frontline employees who took The Breakroom Quiz

560th of 631 rated colleges and universities


Job description

This is a temporary position. Must be hard working, have a great attitude, excellent organization and communication skills, as well as extensive knowledge of all paint products and painting methods. This includes exterior/interior painting, texturing (knock down, orange peel, and pop corn) wet sealing, water proofing, pressure washing (both steam cleaning and soft wash). Must also be highly knowledgeable with operating equipment and meet all safety guidelines.


Working hours are typically Monday- Friday, 8:00 AM - 4:30 PM, with occasional overtime as needed to fulfill maintenance requirements or emergency repairs.

Equal Opportunity

Florida Institute of Technology does not discriminate on the basis of race, color, national or ethnic origin, religion, disability, age, genetic information, marital status, citizenship status, veteran status, and other legally protected characteristics in its activities and programs. In accordance with Title IX of the Education Amendments of 1972, Florida Tech does not discriminate on the basis of sex. Inquiries concerning the application of the Non-Discrimination and Anti-Harassment policy may be directed to the Equal Opportunity Director and Investigator at 150 West University Blvd, Melbourne, FL 32901, or email equalopp@fit.edu, or +1 321-674-7153; or to the U.S. Department of Education Office for Civil Rights.

Americans with Disabilities Act

Please notify us at least five days in advance if a reasonable accommodation for a disability is needed by callingthe Office of Human Resources at 321-674-8100.

Annual Security & Fire Safety Report

The federal Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act (Clery Act) requires colleges and universities, both public and private, participating in federal student aid programs to disclose campus safety information, and imposes certain basic requirements for handling incidents of sexual violence and emergency situations.

Florida Tech's 2025 Annual Security and Fire Safety Report includes statistics for the previous three years concerning reported crimes that occurred on campus; in certain off-campus buildings or property owned or controlled by Florida Tech; and on public property within, or immediately adjacent to and accessible from, the campus.

The numbers provided include crime statistics that were reported to local law enforcement agencies, campus security and other Campus Security Authorities.

The report also includes institutional policy statements regarding campus safety and security measures; descriptions of prevention and awareness programs; related university procedures and important guidance; and other essential safety information.

You can obtain a printed copy of this report at the Department of Security Welcome Center located at 3126 Panther Place, during normal business hours, or by accessing the following website 2025 Annual Security and Fire Safety Report.

Official Transcripts

Official transcripts of all collegiate work must be sent directly from the attended institution to the Office of Human Resources prior to the first day of employment. All international degrees must have a course-by-course official evaluation and translation sent to the Human Resources Office directly from an evaluation company affiliated with the National Association of Credential Evaluation Services, Inc. (NACES).


We are an E-verify employer


What Florida Institute Of Technology employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom