ZipRecruiter

Log In

1

Translation Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Neaton Rome

Japanese Translator / Interpreter

Rome, GA · On-site

$22 - $29/hr

NA Responsibilities: 1) Translate speeches and written documentation from Japanese to English and English to Japanese 2) Provide oral translation for meetings between Japanese and American associates ...

ONEPOWER Consulting

Japanese English Translator

Rockmart, GA

$19.50 - $25.75/hr

Interpreter/Translator/Special Projects Rockmart, GA General : Interpreter is responsible for assisting various situations of communication between American staffs and Japanese staffs. Translator is ...

NEATON ROME INC

Japanese Translator/Interpreter

Rome, GA · On-site

$17 - $22.50/hr

NA Responsibilities: 1) Translate speeches and written documentation from Japanese to English and English to Japanese 2) Provide oral translation for meetings between Japanese and American associates ...

Neaton Rome

Japanese Translator / Interpreter

Rome, GA · On-site

$22 - $29/hr

NA Responsibilities: 1) Translate speeches and written documentation from Japanese to English and English to Japanese 2) Provide oral translation for meetings between Japanese and American associates ...

ADVICS

Japanese/English Translator

Lagrange, GA · On-site

$19.75 - $26/hr

Employ computer-assisted translation. Facilitate communication for people with limited language proficiency. Interpret both legal terminology and colloquial language. Read aloud documents in a ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation JobsTranslation Jobs in Georgia

Translation information

See Georgia salary details

$23.2K

$48.3K

$73.9K

How much do translation jobs pay per year?

As of Jul 17, 2026, the average yearly pay for translation in Georgia is $48,299.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,200.00 and $48,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What do translators do?

Translators convert written materials from one language into another while preserving the original meaning, tone, and style. They work with a variety of documents, including books, articles, websites, legal papers, and technical manuals. Translators must have excellent language proficiency, cultural knowledge, and attention to detail to ensure accuracy. Their work often involves researching terminology and collaborating with clients to clarify ambiguities.

What are the highest paying translation jobs?

Highest paying translation jobs typically involve specialized fields such as legal, medical, or technical translation, often requiring advanced certifications and expertise. Freelance translators with rare language pairs or those working for multinational corporations can command higher rates, especially when working on complex or sensitive projects. Additionally, roles in localization and working with translation technology tools may offer higher compensation.

What is the difference between Translation vs Interpreter?

AspectTranslationInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpreting certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentOffice, remote, or freelance settingsConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, legal, technical, businessConferences, legal proceedings, healthcare
Search & Comparison IntentTranslation vs Interpreter

Translation involves converting written text from one language to another, typically done in a static setting like documents or websites. Interpreter work focuses on real-time spoken communication, such as at conferences or legal proceedings. Both roles require strong language skills and certifications, but they differ mainly in the medium (written vs spoken) and work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translator, and why are they important?

To excel as a Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a deep understanding of grammar and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and industry-specific software is commonly required. Attention to detail, strong communication skills, and cultural sensitivity are vital soft skills that set top translators apart. These abilities are crucial for accurately conveying meaning, maintaining context, and ensuring clear communication between diverse audiences.

Is AI replacing translator jobs?

AI translation tools are increasingly used to assist human translators by providing quick and cost-effective translations, but they do not fully replace the need for skilled translators who interpret context, nuance, and cultural differences. Human translators are still essential for high-quality, accurate, and culturally sensitive work, especially in specialized fields. Many translation jobs now involve editing and post-editing AI-generated content, requiring language proficiency and technical skills.

How do translators typically balance accuracy and cultural nuance when working on projects?

Translators often face the challenge of ensuring translations are both accurate and culturally appropriate. This involves not only conveying the literal meaning of the original text but also adapting idioms, tone, and context to resonate with the target audience. Many translators work closely with clients or subject matter experts to clarify ambiguities and consult style guides or glossaries specific to the industry. Collaboration with editors and other translators is also common, especially for large projects, to maintain consistency and quality throughout the work.

How do I get a job as a translator?

To get a job as a translator, you typically need fluency in at least two languages and often a relevant degree or certification such as the ATA certification. Building a portfolio, gaining experience through freelance work, and using translation tools like CAT software can improve employability. Job opportunities are found through freelance platforms, language service providers, and direct applications to companies requiring translation services.

What qualifications do I need to be a translator?

To become a translator, you typically need a high level of proficiency in at least two languages, often demonstrated through a bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field. Certification from professional organizations, such as the American Translators Association, can enhance job prospects, and strong writing and cultural knowledge are also important skills.
What are the most commonly searched types of Translation jobs in Georgia? The most popular types of Translation jobs in Georgia are:
What are popular job titles related to Translation jobs in Georgia? For Translation jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translation jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Translation jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Translation jobs? Cities in Georgia with the most Translation job openings:
Translation jobs near you
Infographic showing various Translation job openings in Georgia as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 76% Physical, 2% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $48,299 per year, or $23.2 per hour.
Translation and Data Analysis Specialist

Translation and Data Analysis Specialist

McKing Consulting Corporation

Atlanta, GA

Full-time

Posted 28 days ago

Job description

The Program Translation Team (PTT) is located within the Program Development and Evaluation Branch (PDEB), in the Centers for Disease Control (CDC), Division of Nutrition, Physical Activity, and Obesity Prevention (DNPAO). The Program Translation team is responsible for conducting translation and training activities for DNPAO’s State Nutrition and Physical Activity (SPAN) program, High Obesity Program (HOP), Racial and Ethnic Approaches to Community Health (REACH) program, Good Health and Wellness in Indian Country (GHWIC), Tribal Practices for Wellness in Indian Country (TPWIC), and Tribal Epidemiology Centers Public Health Infrastructure (TECPHI) programs. The Program Translation team provides important translation work to recipients, including the provision of success stories review and feedback and the coordination of writing workshops that enhance the skills of recipients to develop manuscripts for publication. In addition, the Program Translation team annually provides a national training opportunity and weekly networking calls for recipients and DNPAO staff.

The Contractor seeks a full-time Translation and Data Analysis Specialist to supplement the Program Translation team by providing professional writing and editing services, in addition to supporting monthly planning and implementation of trainings.

Task Examples Include:

  • Develop training material to include interactive webinars, infographics, Word documents with examples, and example success stories
  • Provide 1:1 technical assistance related to success stories to recipients
  • Review Annual Performance Reports and other administrative data to glean narrative ideas and develop success stories
  • Develop infographics from evaluation materials
  • Develop success snapshots from evaluation materials
  • Develop data visualization training materials to facilitate recipient skill building
  • Develop writing training materials to facilitate recipient skill building
  • Provide 1:1 technical assistance related to writing products to recipients
  • Develop written products that showcase recipient success and follow-through to production and/or publication depending on product type

Qualifications and Education Requirements

Bachelor’s/5 years’ experience

High School/9 years

Preferred Skills:

  • Strong writing skills
  • Strong interpersonal skills
  • Manuscript/product development and publication expertise
  • Technical assistance expertise
  • Experience in training development and implementation
  • Experience working with tribes

Professional Competencies Preferred:

  • Superb writing and editing, skills
  • The ability to work independently, as well as with a team
  • Federal Government Experience is desired but not essential